Tienes tus bolsas de viaje, tu pasaporte y tu nariz para la aventura.
pero es posible que te estés perdiendo algo muy importante para tu próximo viaje a Corea: Un arsenal de frases coreanas útiles.
no te preocupes, no necesitas ser completamente fluido para sobrevivir en el país.,
conocer incluso el coreano básico te ayudará a navegar y aprovechar al máximo tu tiempo, ¡y con suerte, tu experiencia te motivará a aprender aún más del idioma!
puede prepararse de antemano con algunos grandes cursos en línea o ingeniosas aplicaciones coreanas. También hay aplicaciones de traducción útiles que puede utilizar sobre la marcha mientras camina por las calles de Seúl.
sin embargo, es mejor que estudie y guarde en la memoria algunas frases cruciales que puede necesitar usar cualquier día de sus viajes.,
así que aquí hay una lista de algunas frases esenciales que creemos que debes saber antes de sumergirte en Corea.
descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)
las frases a continuación le ayudarán a tener un buen manejo de algunos Coreanos básicos, y también le ayudarán a sobrevivir en una situación de viaje. Pero si realmente quieres prepararte adecuadamente para un viaje y sentirte cómodo con el idioma, echa un vistazo a los auténticos videos Coreanos en FluentU.
¡échale un vistazo con una prueba gratuita!,
Saludos básicos
Los fundamentos desnudos, un simple» Hola «o» Adiós», pueden ser muy apreciados por cualquier hablante nativo.
하하요요 (Ahn-nyung-ha-se-yo) — hola
esto se puede decir en cualquier momento del día, y puede responder a esto exactamente de la misma manera.
반갑습니다 (Bahn-gap-seup-ni-da) — encantado de conocerte
Si conoces a alguien, especialmente alguien de importancia, puedes ilustrar tu respeto con esta frase corta.
어 지 지요요? (uh-dduh-keh ji-neh-seh-yo?- ¿Cómo estás?
solo una forma estándar de preguntar sobre el día de alguien., Se puede usar con aquellos que ha visto recientemente o aquellos que no ha visto en un tiempo.
지 지요요 (Jal-ji-neh-yo) — soy bueno
una respuesta positiva a la pregunta anterior de » ¿cómo estás?»y simplemente puede significar que todo está bien en tu mundo.
제 이은은 _____ (jeh ee-reum-un _____) — Mi nombre es _____
una forma sencilla de presentarte a cualquiera.
Ahn-nyung) /요요 (Ahn-nyung-Hee GEH-SEH-yo) / Goodbye 가요요 (Ahn-nyung-hee Gah-SEH-yo) — adiós
«adiós» viene en diferentes sabores en Coreano. Is es informal y debe usarse para amigos y conocidos más cercanos., 요요 (lit. «Por favor, manténgase bien») es específicamente para cuando usted está saliendo de las instalaciones, pero la otra persona se queda. Por el contrario, 가 가요요 (Por favor váyase bien) es cuando usted se queda, pero la otra persona se va.
cortesía común
Corea Del Sur tiene la cortesía en alta estima, por lo que definitivamente querrá aprender algunas formas de expresar gratitud y respeto. Hacerlo, especialmente cuando eres extranjero, te ayudará a dejar una buena impresión en las personas con las que interactúas.,
감사다다 (Gam-sa-ham-ni-da) — gracias
Esta es una forma formal y segura de ofrecer tu gratitud. Alternativamente, puedes decir 고다다 (go-mahp-seup-ni-da).
천만에요 (Chun-mahn-eh-yo) — de nada (formal)
no es frecuente que los coreanos respondan a un «gracias» con un «de nada», pero si desea ser extra educado, puede agregar esta frase. Normalmente, puedes responder a las gracias con un sencillo y humilde 아다다 (ah-nib-nee-da), que significa «no es nada.,»
실례합니다 (Shil-Leh-hap-nee-da ; polite) /시시요요 (Jam-shi-mahn-yo ; «espere un momento») — disculpe
실례합니다 es una frase muy educada que se usa para llamar la atención de alguien, como cuando te acercas a un extraño en busca de ayuda. 잠시요요 más o menos significa «espere un momento», pero se puede usar para situaciones como cuando necesita empujar o ser un obstáculo físico menor para las personas.
여기요 (yuh-gi-yo) — aquí
Use esta frase con una mano levantada o algún tipo de gesto físico para que alguien se acerque a usted. Esto también se puede utilizar para llamar la atención de un camarero en un restaurante.,
죄송합니다 (jweh-sung-hap-nee-da) / Mi다 (mi-Ahn-hap-nee-da) — lo siento
se usa para cualquier situación en la que necesitas excusar tu comportamiento. Ambas formas de pedir perdón son formales y tienen una cantidad casi igual de peso (son intercambiables).
요요 (ju-seh-yo) – por favor dé
Use esto si está cortésmente solicitando un objeto de otra persona. Esto se puede decir solo, o seguir después de especificar lo que desea. Por ejemplo, «Jeans 주세요.,»
navegando y encontrando tu camino
es inevitable cuando estás viajando en cualquier país que te desviarás en algún momento o perderás tu camino. No se preocupe, ya que perderse puede ser una gran aventura en sus viajes y ser una oportunidad perfecta para practicar su Coreano mientras interactúa con los lugareños.
왼쪽 (oen-jjok) / oh (oh-reun-jjok) / left (JIK-jjin) — left / right / straight
estas son autoexplicativas, y si estás pidiendo direcciones, definitivamente estarás escuchando estas palabras., Asegúrese de memorizarlos para que pueda al menos recoger las direcciones generales.
the을요어요 (gil-Eul Ilh-UHT-Suh-yo) — estoy perdido
la frase literalmente significa «perdí mi camino» y le dirá a cualquier nativo que necesitará ayuda de navegación. Haz un seguimiento con algo que te indique a dónde te gustaría ir.
_ _ _ _ _ 어 ?지 아요요? (_____uh-di-eehn-ji ah-seh-yo?)- ¿Sabes dónde está_____?
esto será crítico en cualquier momento que necesite localizar cualquier cosa., Esta frase no es específica para viajes y se puede usar para la mayoría de las situaciones en las que necesitas encontrar una ubicación (por ejemplo, puedes usar esta frase en una tienda departamental para encontrar una tienda específica).
요요 (Jal Mo-REU-geht-neh-yo) — no entiendo
es muy probable que no entienda cada palabra de coreano que escuche, y es mejor dejar que quien esté hablando con usted lo sepa! Muchos serán lo suficientemente amables para tratar de simplificar su mensaje para su comprensión.,
한국해해요 (Hahn-guhk-mal Jal moht-heh-yo) — no hablo bien Coreano
una buena notificación que te salvará de ser bombardeado por Coreano. La honestidad es una buena política cuando se trata de usar un idioma extranjero.
영어?수 ?어요? (yung-uh hal su-eet-suh-yo?- ¿Hablas inglés?
La mayoría de los nativos Coreanos saben algo de Inglés para poder ayudarte en una situación difícil, ¡así que no tengas miedo de preguntar!,
해해요요 (Chun-Chun-Hee mal-sseum-heh Ju-SEH-yo) — por favor hable despacio
El Coreano es un idioma que se habla bastante rápido, especialmente cuando el hablante es bastante emocional (Dramas Coreanos, ¿alguien?). Por lo tanto, use esta frase para solicitar cortésmente una desaceleración.
_____ (으)가요요 (ih-roh Gah-ju-seh-yo) — por favor llévame a _____
si necesitas una mano guía, entonces esta será la frase a usar. Puedes encontrar rápidamente personas dispuestas a dirigirte a donde necesitas ir. Esta frase también se puede utilizar para informar a un taxista de su destino., (Cuando el nombre del lugar termina con una consonante, usa «으로», de lo contrario usa «道.»)
화장실이 어요요? (hwa-jang-shil-ee uh-di-eh-yo?- ¿DÓNDE ESTÁ el baño?
porque en el mundo de los viajes, poder encontrar un baño es esencial. Note que 어요요, por sí mismo, significa «dónde está.»
Dining
Corea Del Sur es un paraíso para los amantes de la comida. En cada calle, encontrará locales de comida en interiores y al aire libre, que venden de todo, desde comidas coreanas tradicionales hasta bocadillos de moda. Estas frases te ayudarán cuando estés listo para una cena indulgente.,
_ _ _ _ _요요 (_____ju-seh-yo) — por favor deme _ _ _ _ _
para ordenar su comida, simplemente indíquelo y luego póngalo en 주세요. Corto y sencillo!
요요 (meh-NYU ju-SEH-yo) – menú, por favor
la mayoría de las veces, los restaurantes coreanos no tienen el menú en las mesas. Para obtener uno, simplemente levante la mano y diga esta frase.
서서요요 (keh-San-Suh Ju-SEH-yo) — factura, por favor
los camareros en restaurantes coreanos a menudo no preguntan personalmente si ha terminado su comida, así que una vez que su estómago esté satisfecho y esté listo para salir, ¡pida la factura!,
요요 (SSA Ju-SEH-yo) — por favor envuelva / it’s to-go
si desea envolver las sobras, definitivamente debe informar a sus servidores, ya que probablemente asumirán lo contrario. Tenga en cuenta que es probable que solo tenga su comida, no cualquier guarnición, empacada.저지지요어요 (juh AHL-LUH-ji EET-Suh-yo — – tengo una alergia
Si usted tiene una alergia, entonces debe decirlo. Tan deliciosa como la comida coreana es, el uso de muchos ingredientes en ciertos platos puede aumentar las posibilidades de la presencia de un alérgeno potencial., Notifique a su servidor a qué es alérgico, preferiblemente en coreano para que sepan exactamente qué excluir.
Shopping
con su gran cantidad de establecimientos de alimentos, Corea Del Sur también tiene una gran variedad de puntos de venta. Definitivamente no te aburrirás por lo que está disponible para la compra, por lo que querrás saber qué decir exactamente cuando algo te llame la atención y te haga alcanzar tu billetera.
_____ 있어요? (eess-uh-yo?) — ¿Tienes _____?
Use esta frase en un empleado de la tienda si hay algo específico en su mente.
얼마에요?, (uhl-mah-eh-yo?- ¿Cuánto es?
es muy recomendable saber cómo funcionan los números en coreano, ya que hay dos sistemas distintos que se utilizan en diferentes contextos. Sin embargo, si no estás demasiado familiarizado con ellos, es probable que el cajero pueda decirte el precio en inglés.
카드 받으요요? (kah-deu bat-euh-seh-yo?- ¿Acepta tarjetas de crédito?
Corea Del Sur tiene una alta tasa de uso de tarjetas de crédito, por lo que no debería tener un problema si no tiene dinero en efectivo y solo tiene su tarjeta a mano.,
해해요요 (Hwan-Bul-heh Ju-SEH-yo) — por favor deme un reembolso
¡prepárese con una buena razón para su solicitud! Incluso si eres extranjero, tendrás que explicarte (¡y explicarte bien!) al empleado de la tienda.
해해요요 (Gyo-Hwan-heh Ju-SEH-yo) — por favor deme un cambio
Si su compra está dañada o necesita ser cambiada para satisfacer sus necesidades, entonces use esta frase para notificar al empleado. No debería Tener dificultades con esta solicitud, especialmente si tiene una razón válida.,
situaciones de emergencia
en el caso de que aparezca una situación urgente y necesite ayuda directa y rápida, necesitará algunas frases rápidas para obtener la atención adecuada.
도요요! (doh-OAH-ju-seh-yo!- ¡Ayuda!
una llamada directa de asistencia. Esto literalmente significa «Dame ayuda», a lo que una respuesta apropiada podría ser 도요요 (Doh-oah-jeul-ke-yo), que significa » Te daré ayuda.»
긴급 상황이에요 (GIN-geup-sahng-Hwang-EE-eh-yo) — es una emergencia
cualquiera que sea la naturaleza de su problema, esta frase le dará asistencia rápida., Considere a quién exactamente necesita para ayudarlo, ya sea a la policía o a los paramédicos, por ejemplo.
call /을을요요 (Kyung-chal / Kyung-chal-Eul bu-REU-seh-yo) — policía / llame a la Policía
es útil saber que en Corea Del Sur, el número de teléfono para comunicarse con la policía es el 112. Pero en caso de que no tenga un teléfono o necesite rápidamente un servicio legal, decir la frase anterior a un nativo probablemente obtendrá la ayuda que necesita.
hospital (Byung-uon) — hospital
Si usted dice esta frase solo a un nativo, que podría ser suficiente de una alerta para que le ayuden., Si necesita atención médica rápida y sabe que necesita atención en un hospital, use esta frase.
hurts기가 아요요 (yuh-gi-gah ah-pah-yo) — duele aquí
esto es útil para cualquier lesión que reciba que necesite ser tratada. Junto con esta frase, señala exactamente dónde sientes dolor.
의사가요요해요 (uie-sah-gah pil-yo-he-yo) — necesito un médico
junto con la palabra para hospital, es bueno saber si alguna vez hay una posibilidad de que necesite atención profesional., Es posible que alguien llame a una ambulancia para usted, en caso de que la situación sea grave, pero también debe saber que el número de teléfono coreano para los servicios de bomberos y ambulancia es 119.
Miscellaneous
Aquí hay un par de frases que puede escuchar en cualquier lugar, en cualquier momento, y no están necesariamente vinculadas a ningún contexto.
화이팅! o이이!! (hwa-ee-ting! o pa-ee-ting!- Fighting!
Argot utilizado para el estímulo, se puede exclamar apasionadamente esto para aumentar la moral de uno. Por lo general, se acompaña de un movimiento firme del puño.,
괜찮아요 (gwaen-chanh-ah-yo) — Es bueno
El equivalente al inglés «está bien.»Puedes decir esto en una multitud de situaciones, como expresar el estado de tu salud física o aceptar una determinada circunstancia.
요요? (jin-jja-yo?- ¿En serio?
solo en caso de que necesites alguna afirmación adicional sobre algo. Esta frase también se usa comúnmente como una declaración exclamatoria.
요요 (Ahn-dwae-yo) — no funciona/no puede (ser)/de ninguna manera
esta frase difiere ligeramente en significado dependiendo del contexto., Puede usarlo para una variedad de situaciones, desde hablar de una lavadora disfuncional hasta negar categóricamente una circunstancia particular.
재미있어요 (Jeh-mi-eess-uh-yo) — es divertido
Por supuesto, si te estás divirtiendo y quieres decirlo, entonces por todos los medios deberías! Esta frase será relevante con bastante frecuencia mientras estás de aventuras en Corea.
con estas frases como parte de su equipaje mental, tendrá más confianza y tendrá un viaje más satisfactorio a Corea.,
viajes seguros, o como dirías en coreano, Jo 하요요 (yeo-hehng Jal ha-SEH-yo), !해서 가요요 (Jo-shim-heh-Suh ga-SEH-yo) !
descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)
Y Una Cosa Más…
si te ha gustado este post, ya estás a mitad de camino de tener el tiempo de tu vida aprendiendo coreano con FluentU!
FluentU hace posible aprender con videos K-pop, comerciales divertidos, Series web entretenidas y más., Solo un vistazo rápido te dará una idea de la variedad de videos de FluentU que se ofrecen:
FluentU realmente elimina el trabajo pesado del aprendizaje de idiomas, dejándote con nada más que un aprendizaje atractivo, efectivo y eficiente. Ya ha seleccionado a mano los mejores videos para usted (que están organizados por nivel y tema), por lo que todo lo que tiene que hacer es simplemente elegir cualquier video que le apetezca para comenzar.
Cada palabra en los subtítulos interactivos viene con una definición, audio, imagen, oraciones de ejemplo y más.,
acceda a una transcripción interactiva completa de cada video en la pestaña diálogo y revise fácilmente las palabras y frases del video en vocabulario.
puede usar el modo de prueba único de FluentU para aprender el vocabulario y las frases del video a través de preguntas divertidas.
FluentU realiza un seguimiento de lo que está aprendiendo y le dice exactamente cuándo es el momento de la revisión, lo que le brinda una experiencia 100% personalizada.
Las sesiones de revisión usan el contexto de video para ayudar a incrustar las palabras en su memoria.
La mejor parte?, Puedes probar FluentU gratis con una prueba.
si te gustó este post, algo me dice que te encantará FluentU, la mejor manera de aprender coreano con videos del mundo real.
experimente la inmersión coreana en línea!
Deja una respuesta