Su Hijo ha recibido un tratamiento que puede afectar el flujo sanguíneo (circulación) en el brazo o la pierna lesionados. Tendrá que revisar la circulación en los dedos de las manos o de los pies de su hijo. Esto es para prevenir lesiones a los nervios y otros tejidos que podrían ser causadas por la hinchazón.

un poco de dolor es normal después de una lesión o fractura de hueso. El dolor no debe empeorar, ser intenso o difícil de controlar. El dolor debe controlarse con analgésicos de venta libre, como ibuprofeno o paracetamol, o analgésicos recetados., El dolor que está empeorando, severo y no controlado podría ser un signo de mala circulación. Llame al proveedor de su hijo o al médico de huesos (ortopedista) si está preocupado.

Haga controles de circulación 3 o 4 veces al día mientras su hijo está despierto durante 7 a 10 días. Si su hijo tiene nuevas quejas en el área lesionada, comience de nuevo los controles de circulación hasta que los controles sean normales. Haga los controles antes del desayuno, el almuerzo, la cena y a la hora de acostarse. Compare el lado lesionado con el lado ileso.,>Estos son los signos de circulación normal:

  • Color: Rosa
  • hinchazón: ninguno
  • sensación: sí
  • Temperatura: cálido
  • entumecimiento u hormigueo: No
  • movimiento: Sí
  • relleno capilar: rápido (3 segundos o menos)

cómo comprobar la circulación

symptom qué buscar
color

normal: las uñas de las manos o de los pies deben ser rosadas.,

No es normal: Un color pálido o azulado

Cómo comprobar: Comparar el color de ambos lados. Si los dedos de las manos o de los pies están pálidos o azulados, anime a su hijo a moverlos.
Temperatura

Normal: Los dedos o dedos de los pies deben estar caliente al tacto.

no es normal: los dedos de las manos o de los pies fríos o fríos no son normales.

Cómo comprobar: Comparar la temperatura de ambos lados. Si los dedos de las manos o de los pies están fríos, póngase una manta para cubrir los dedos de las manos o de los pies y revise de nuevo en una hora.,
relleno Capilar

Normal: Rosa dentro de 3 segundos o menos. Menos de 3 segundos es rápido.

no es normal: si se tarda más de 3 segundos (el tiempo que se tarda en decir recarga capilar), la recarga es lenta.

Cómo verificar: con los dedos, apriete la punta del dedo o el dedo del pie en el lado lesionado. O empuje hacia abajo en el clavo. Cuando se aplica presión, el área se verá blanca o más clara. Libere la presión y el tiempo que tarda el color en regresar.,
hinchazón

Normal: puede haber algo de hinchazón del lado lesionado, especialmente en los primeros 3 a 5 días. Algo de hinchazón está bien si no se asocia con dolor intenso.

No normal: una gran cantidad de hinchazón o hinchazón asociada con dolor significativo.

Cómo verificar: Compare el lado lesionado con la mano o el pie ileso. Además de la plenitud, busque la ausencia de arrugas para indicar hinchazón.,

entumecimiento

u hormigueo

Normal: los dedos de las manos y de los pies en el lado no lesionado deben sentirse normales para el niño.

No normal: entumecimiento u hormigueo. El entumecimiento u hormigueo asociado con dolor intenso es muy preocupante.

Cómo comprobarlo: pregúntele a su hijo si hay alguna sensación inusual o «divertida» en los dedos de las manos o de los pies. Pregunte si los dedos de las manos o de los pies se sienten «dormidos» o como «alfileres y agujas».»
Motion

Normal: su hijo debe poder mover todos los dedos de las manos o de los pies del lado lesionado.,

No normal: ser incapaz de mover los dedos de las manos y de los pies en el lado lesionado.

Cómo revisar: pídale a su hijo que mueva los dedos de las manos y de los pies. También puede observar los dedos de las manos o de los pies de su hijo en busca de movimiento.
Dolor

Normal: un poco de dolor es normal. El dolor leve a moderado puede ser normal.

No normal: dolor intenso o demasiado doloroso para que el niño mueva los dedos de las manos o de los pies. Dolor intenso al mover los dedos de las manos o de los pies de su hijo.

Cómo revisarlo: pídale a su hijo que mueva los dedos., Estire y extienda todos los dedos hacia la parte posterior de la mano o los dedos de los pies hacia la parte superior del pie.

Si su hijo tiene algún resultado que no sea normal, levante el brazo o la pierna lesionados por encima del nivel del corazón. Puede apoyarlo con mantas, almohadas firmes, cojines o mantas dobladas. Su hijo debe acostarse plano., Luego coloque el brazo o la pierna lesionada con el yeso o la férula sobre las almohadas o mantas (los dedos más altos que el codo; el codo más alto que el corazón o los dedos de los pies deben ser más altos que el nivel de la nariz con mantas o cojines detrás de la pantorrilla). Compruebe la circulación de nuevo en una hora.

si hay hinchazón, aplique una bolsa de hielo en el brazo o la pierna lesionados. Asegúrese de que la bolsa de hielo no gotee.

dependiendo de la edad de su hijo, puede ser difícil detectar algunos síntomas, como entumecimiento y sensación. En estos casos, confíe en los resultados de las otras áreas que verificó.,

Cuándo llamar al proveedor

llame al proveedor de su hijo o al médico especialista en huesos (ortopedista) si:

  • El control de circulación no es normal y no mejora después de 1 a 2 horas con el brazo o la pierna levantados.
  • El dolor de su hijo está empeorando, no puede mover los dedos de las manos o los pies o no tiene sensibilidad en los dedos de las manos o los pies lesionados.
  • cualquier otra preocupación que te preocupe.

cita de seguimiento

llame a la clínica ortopédica o al proveedor que aparece en las instrucciones de alta de su hijo para concertar su cita de seguimiento., Si su hijo ya tiene una cita de seguimiento en la lista, por favor mantenga su cita programada.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el proveedor de su hijo o el médico de huesos (ortopédicos), el Centro Ortopédico de Nationwide Children’s Hospital al (614) 722-5175 o Nationwide Children’s Sports Medicine al (614) 355-6000.