un borrador del guion para el obituario de Winston Churchill para ser transmitido por el Servicio Mundial de la BBC, preparado en 1962 (INF 12/964)

Churchill sufrió un ataque cardíaco importante, mientras todavía estaba en el cargo en 1953, por lo que la BBC y todos los demás periódicos nacionales, habrían preparado obituarios con anticipación, para ser utilizados cuando murió. Churchill murió el 24 de enero de 1965.

Transcript

draft SCRIPT CONFIDENTIAL
«REPORT FROM LONDON»- pre-recording
Obituary W. S. C.

«Winston Churchill Churchill is is dead dead»., Las palabras son como grandes rocas que caen silenciosamente por un acantilado en el mar. Para aquellos que son lo suficientemente mayores para recordar una (o ambas) de las Guerras Mundiales no puede haber duda alguna; el hombre más grande de nuestra época se ha ido de entre nosotros. De todos los homenajes que se le rindieron durante su vida y desde su partida, elijo el que se le hizo en el momento de su retiro como Primer Ministro: «no solo formó y escribió la historia: es la historia misma.,»

tuve el privilegio de escuchar el último discurso importante de Sir Winston en la Cámara de los Comunes en Marzo del primer 1955 – poco más de un mes antes de su retiro como Primer Ministro. Era un estudio de la sombría situación mundial. Sir Winston se detuvo, puso las manos alrededor de la caja de envío (del tamaño de una pequeña maleta), acostado en la mesa de los Comunes y dijo. «Ahora es el hecho de que una cantidad de plutonio, probablemente menor de lo que llenaría esta caja sobre la mesa, sería suficiente para producir armas que darían dominio mundial indiscutible a cualquier gran potencia que fuera la única que lo tuviera.,»Y me sorprendió lo asombroso que fue que este mismo hombre, Primer Ministro hasta bien entrada la segunda mitad del siglo XX, hubiera participado, como joven subalterno, en la última gran carga de caballería del ejército británico en Omdurman, en Sudán, en 1898. En los años entre ellos fue el único estadista que desempeñó un papel importante en ambas guerras mundiales y, por cierto, escribió la historia de ambos en no menos de diez volúmenes.

su Membresía continua en la Cámara de los Comunes data de 1924-y, antes de que ya se había sentado durante 21 años en el Parlamento, por lo que su Membresía abarcó unos 60 años., En ese tiempo ocupó la mayoría de los grandes cargos de Estado, incluidos los 7 grandes años como Primer Ministro. Comenzó como conservador; luego cruzó el piso de la cámara y sirvió durante 16 años con los liberales tomando (a menudo se olvida) un papel principal en la introducción de importantes reformas sociales antes de la Primera Guerra Mundial. De vuelta con los conservadores de nuevo después de 1922 fue uno de sus críticos más agudos en los años anteriores a la Segunda Guerra Mundial. Ganó su mayor fama como líder de la coalición de tiempo de guerra de todos los partidos., Luego rechazado por el electorado en 1945, se ocupó de las causas más cercanas a su corazón, incluida la unificación de Europa, y regresó al número 10 de Downing Street en 1951, para retirarse cuatro años más tarde, en su octogésimo año.

sin embargo, encontró el tiempo para escribir más de 30 volúmenes (por los que fue galardonado con el Premio Nobel de literatura, para componer miles de discursos, algunos de los cuales perdurarán para siempre en las antologías de la gran oratoria, para viajar por el mundo, primero como corresponsal de guerra, luego como estadista., Y solo para» llenar el tiempo » pintó con una habilidad muy considerable, y, cuando era más joven, era un aficionado entusiasta de la capa de ladrillo. El mundo no volverá a ver a los suyos.Soy Robert McKenzie en Londres.