Tweet

es claro incluso de una lectura superficial que la Biblia enfatiza la importancia del amor. La Biblia incluso dice que Dios es amor (1 Juan 4:8, 16 LBLA). No sería una exageración decir que toda acción que es agradable a Dios está motivada por el amor. En el idioma Inglés de hoy, usamos la palabra ‘amor’ en una variedad de aplicaciones. Decimos que amamos el brócoli y decimos que amamos a nuestros cónyuges.,

así como hay diferentes significados para la palabra ‘amor’ en el idioma Inglés, también hay diferentes significados en el idioma de la Biblia, especialmente en el Nuevo Testamento. Para mantener este artículo a un tamaño manejable, me concentraré en las palabras del Nuevo Testamento para ‘amor’.

las palabras griegas para ‘amor’

parece que, en los tiempos del Nuevo Testamento, había al menos cuatro palabras griegas diferentes que traducimos como la palabra inglesa ‘amor’., Esta variedad en realidad nos ayuda en el trabajo de traducción porque cada una de las cuatro palabras griegas diferentes lleva una definición ligeramente diferente de las otras tres. Esto hace que sea un poco más claro en cuanto a lo que significa el original. Estas palabras fueron:

  1. EROS: esta palabra griega no fue usada en el Nuevo Testamento. Se refiere al amor sexual y probablemente derivó su nombre del mítico dios del amor.
  2. STORGE: este es el tipo de amor que significa el afecto natural entre parientes., Esta palabra aparece solo ocasionalmente en el Nuevo Testamento y solo en forma compuesta.
  3. PHILEO: esta palabra griega para amor significa, «affection afecto natural espontáneo, con más sentimiento que razón» (Elwell, P. 1357). Strong’s Exhaustive Concordance define phileo como, «ser un amigo a fond aficionado a un individuo u objeto; tener afecto por (como denotando apego); una cuestión de sentimiento o sentimiento».
  4. AGAPE: esta palabra griega para amor es, con mucho, la que aparece con más frecuencia en el Nuevo Testamento., Es, «assumed generalmente se supone que significa buena voluntad moral que procede de la estima, el principio o el deber, en lugar de la atracción o el encanto means significa amar a los que no lo merecen, a pesar de la decepción y el rechazo Though aunque el ágape tiene más que ver con el principio moral que con la inclinación o el gusto, nunca significa la fría bondad religiosa mostrada solo del deber, como lo demuestran abundantemente los ejemplos bíblicos» (Elwell, P. 1357).

Norman Geisler ofrece esta descripción de los diferentes matices de estas palabras: «el amor Erótico es egoísta., Dice: «Mi primera y última consideración soy yo mismo.»El amor filico es mutualista. Dice: «daré mientras reciba.»El amor agápico, por otro lado, es altruista, diciendo: «daré, no requiriendo nada a cambio.»(Geisler, p. 49).

es el tipo de amor ágape que Dios tiene para nosotros, y para el cual se nos ordena tener el uno por el otro. Incluso nuestra expresión de amor ágape no es más que un pálido ejemplo del amor ágape de Dios por nosotros. Veamos cómo este amor ágape es retratado en el Nuevo Testamento., Siempre que la palabra ‘amor’ aparece en los siguientes versículos, a menos que se indique lo contrario, es una traducción de la palabra griega ‘ágape’.

a los seguidores de Cristo se les ordena amarse unos a otros

Jesús dijo que amarse unos a otros no es una opción para el creyente; es un mandamiento. Sin embargo, su mandamiento vino con un ejemplo de cómo debe cumplirse, «un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos a otros; como yo os he amado, también vosotros os améis unos a otros» (Juan 13:34 LBLA, cf. 1 Tesalonicenses 4: 9).,

el Amor es un signo de que somos Cristianos

«Todo el que cree que Jesús es el Cristo ha nacido de Dios, y todo el que ama al Padre, ama a quien ha nacido de él. En esto sabemos que amamos a los hijos de Dios, cuando amamos a Dios y obedecemos Sus mandamientos» (1 Juan 5:1-2 LBLA).

«en esto conocerán todos que sois mis discípulos, si os amáis unos a otros» (Jesús hablando en Juan 13:35 NTV)., Ha sido, y sigue siendo, mi experiencia de que existe un sentimiento de amor casi tangible donde se reúne un grupo de cristianos. No puede ser de otra manera para un pueblo que está lleno del amor de Dios.

el Amor de Jesús inspira la obediencia a Él

Jesús dijo a Sus discípulos: «Si me amáis, guardaréis mis mandamientos» (Juan 14:15, NVI). Esto significa que aquellos que aman a Jesús querrán complacerlo. Debemos querer agradar a Dios, no como un medio para tratar de ganar nuestra salvación, sino como agradecimiento por lo que él ha hecho al perdonar nuestros pecados.,

otros lugares en el Nuevo Testamento nos dicen que este deseo de obedecer a Jesús es una reacción natural de aquellos que son sus seguidores, «Jesús le respondió, «Si alguno me ama, guardará mi palabra, y mi padre le amará, y vendremos a él, y haremos morada con él» (Juan 14:23; Véase también Juan 14:21; 2 Juan 1:6). Por lo tanto, se deduce que aquellos que no obedecen a Jesús, no lo aman y por lo tanto no son salvos.,

El Mandamiento Más importante consiste en el amor a Dios y el amor por nuestros vecinos

Dios es amor.

En tres de los cuatro Evangelios, Jesús nos dice lo que Él espera de nosotros, «Y amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma y con toda tu mente y con todas tus fuerzas. La segunda es esta: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.»No hay otro mandamiento mayor que estos» (marcos 12:30-31; ver también Mateo 22:37; LUCAS 10: 27)., Es obvio de este pasaje que el amor debe ser la motivación para todo lo que hacemos; el amor por Dios primero, luego el amor por todos los demás. ¿Qué tan diferente sería nuestra cultura si todos vivieran de esta manera?

debemos amar (ágape) a nuestros enemigos

el amor de Dios trasciende nuestra ira u odio; nos permite perdonar a aquellos a quienes de otra manera no podríamos perdonar (cf. Romanos 12:19-20). Jesús dijo a sus discípulos: «pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos, y orad por los que os persiguen» (Mateo 5:44 LBLA; cf. Lucas 6:27-28).,

a veces el amor puede parecer duro

el amor verdadero a veces debe actuar de manera contundente. El amor ágape es un pensamiento, racional, tipo de amor deliberado que está motivado por lo que es santo y bueno. Hay momentos en que este tipo de amor resulta en acciones menos que agradables. Al hablar a la Iglesia de Corinto concerniente a un hombre comprometido en pecado no arrepentido, el apóstol Pablo escribió estas palabras aleccionadoras,»deliver entregarás a este hombre a Satanás para destrucción de la carne, para que su espíritu sea salvo en el día del Señor» (1 Corintios 5:5 LBLA)., El amor ágape dice que el alma eterna de este hombre es más importante que su comodidad temporal, por lo tanto, se deben tomar acciones para ayudarlo a darse cuenta de la profundidad de su pecado.

muchos más ejemplos bíblicos podrían haber sido citados bajo cada uno de los encabezados anteriores. El amor de Dios es evidente en casi todas las páginas de la Biblia. Sin embargo, su amor se hace más claro por su mayor regalo para nosotros.,

conclusión: el mayor ejemplo de amor ágape

en el Nuevo Testamento, las palabras griegas que traducimos ‘amor’ tienen matices que nos ayudan a entenderlas un poco mejor. Sin embargo, Dios no nos ha dejado preguntarnos qué ve como amor. Él nos ha dado el ejemplo más claro en su hijo. El ejemplo más grande de amor es Jesucristo viniendo a la tierra en carne humana para morir en una cruz por nuestro pecado.

«… pero Dios demuestra su amor para con nosotros, en que siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros» (Romanos 5:6-8 ESV; cf. Juan 15: 13).,

» porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna» (Juan 3:16 NTV).

es este amor que nosotros, como cristianos, esperamos compartir con un mundo pecaminoso, perdido y herido.

Resources

the Holy Bible, English Standard Version

«Scripture quotations are from the Holy Bible, English Standard Version® (ESV)

Baker encyclopedia of the Bible. Walter A., Elwell, ed. Baker Book House, 1988.

Geisler, Norman L. Christian Ethics. Baker Book House, 1989.

video de YouTube «You Love Me Anyway» de Sidewalk Prophets

etiquetado como:agape, Bible Study, eros, Love, phileo, storge