«hay un momento y lugar y ciertas condiciones en las que los quiroprácticos serían útiles», dijo Nottigham, y agregó que no creía que su quiropráctico causara el problema. «No he visto uno desde entonces.»

según el Dr. Cain Dimon, director médico del centro de Medicina del dolor en los hospitales William Beaumont en Royal Oak, Mich., la manipulación espinal puede ser apropiada solo después de que los pacientes reciban un examen físico completo para detectar el problema y someterse a otros tipos de tratamientos para aliviar el dolor primero.,

«ciertamente no descarto la manipulación quiropráctica», dijo Dimon. «Ciertamente puede ayudar en algunos casos a disminuir el dolor.»

Overland dijo que es poco probable que un quiropráctico realice una manipulación espinal sin conocer primero la causa exacta del dolor.

«Si una persona tiene una hernia de disco, esto habría sido diagnosticado, dijo Overland. «Por lo general, los quiroprácticos hacen un examen ortopédico y neurológico completo.»

de hecho, hay algunos casos en los que la manipulación puede exacerbar el dolor, dijo Dimon.,

para algunos expertos, el problema con la manipulación espinal es que se ha convertido en un tratamiento sobre promisorio para condiciones fuera del ámbito fisiológico de la técnica. Durante años, los quiroprácticos han enfrentado críticas por afirmar que sus prácticas funcionan para curar una amplia variedad de dolencias, incluidos el asma y el cáncer.

«es difícil para mí entender fisiológicamente cómo funcionaría eso», dijo Dimon, quien advirtió contra someterse a tratamientos sin una recomendación médica.,

de acuerdo con Overland, la persistente controversia sobre la manipulación espinal tiene menos que ver con los datos relativos a su seguridad o eficacia, y más que ver con el resonante consenso de muchos médicos convencionales que abarcan décadas que sugiere que los quiroprácticos no son una parte igual de la comunidad médica.

«todavía hay una gran cantidad de sesgo residual en contra de la profesión», dijo Overland. «Sí, hay riesgo de cada procedimiento médico, pero necesitamos alejarnos de la salud en un biberón.,»

la comunidad médica debe poner un mayor énfasis en la comprensión de las técnicas quiroprácticas, dijo.

«lo que falta es una buena investigación es cómo la manipulación espinal está ayudando a otros tipos de afecciones crónicas», dijo Overland.