Par: Ellen F.
le 9 décembre 2019

Quand les gens viennent me voir pour de l’aide à la rédaction, « congestion” est l’une des plaintes les plus communes. ” Mon écriture semble ennuyeuse », me disent les gens. « J’ai l’impression que ça bourdonne encore et encore. »

Le plus souvent, ils parlent vraiment de lisibilité. Si les gens doivent ralentir pour lire votre écriture, cela peut sembler ennuyeux. L’écriture est difficile à lire est aussi plus difficile à comprendre. Cependant, il ya de bonnes nouvelles!, Il existe un outil simple pour rendre votre écriture plus lisible: le test de facilité de lecture de Flesch.

qu’Est-Ce que Flesch?

Au cours des 100 dernières années, le taux d’alphabétisation aux États-Unis a été d’un peu moins de 100%. Cela signifie que presque tous les adultes et adolescents savent lire et écrire. Cependant, tout le monde ne peut pas comprendre 100% du matériel écrit — et ce n’est pas parce qu’ils ne savent pas lire.

Le Dr Rudolf Flesch a remarqué qu’un certain langage (en particulier le langage juridique) semble « conçu pour rendre la lecture aussi difficile que possible.,” Les phrases sont longues, les mots sont Arcanes et les choses simples semblent compliquées. Flesch voulait le montrer concrètement. Ainsi, en étudiant toutes sortes d’écriture, il a développé une formule pour déterminer la lisibilité.

Aujourd’hui, la méthode de Flesch reste le moyen le plus populaire de déterminer la lisibilité. J. Peter Kincaid a ajouté un calcul de niveau à la formule de Flesch. C’est pourquoi vous pourriez aussi le voir appelé le score Flesch-Kincaid.,

Comment Ça marche

Votre score de lisibilité de Flesch est calculé à partir de deux nombres:

  • Nombre de mots par phrase
  • Nombre de syllabes par mot
Flesch Guide

L’idée de base est que plus les phrases et les mots plus longs sont plus difficiles à lire. Ainsi, le test vous « punit » pour les avoir utilisés.

Une phrase courte avec des mots courts obtient un score plus élevé. Par exemple, « le chat assis sur le tapis” marque 116.,

au contraire, une longue phrase remplie de mots difficiles obtiendra un score inférieur. Par exemple, « L’ornithorynque Australien est apparemment un hybride d’un mammifère et d’une créature reptilienne” a un score de 37,5.

Cet article a un score d’environ 70, ce qui est confortable pour la plupart des adultes.

mais attendez-parfois, vous ne pouvez vraiment pas éviter les longs mots! Pas de sueur. La formule est suffisamment flexible pour que vous puissiez compenser cela en gardant vos phrases courtes. Comme le dit Paul Graham,  » vous n’avez pas besoin de phrases complexes pour exprimer des idées complexes., »

pourquoi vous devriez vous en soucier

quand je parle à certains écrivains de la lisibilité, ils peuvent devenir épineux. Je pense que c’est naturel — en tant qu’écrivain, vous ne voulez pas avoir l’impression de vous abrutir. Mais être plus lisible n’est pas la même chose que de vous abrutir. Par exemple, il y a des millions de personnes intelligentes qui lisent l’anglais comme langue seconde, Non? Flesch vous aide à écrire d’une manière amicale avec eux.

Flesch pour le RÉFÉRENCEMENT

L’effet de la lisibilité sur le RÉFÉRENCEMENT peut-être pas évident à première vue., Le principal outil de référencement Yoast intègre la facilité de lecture Flesch pour deux raisons.

la première est la théorie du référencement holistique de Yoast, qui suggère qu’une meilleure expérience utilisateur est bonne pour les classements des moteurs de recherche. En ce qui concerne le texte, l’idée est que si les gens peuvent lire votre contenu facilement, ils en liront plus. Ils vont passer plus de temps sur la page, et ils vont revenir. Cela a du sens pour moi, et j’apprécie qu’il s’agisse d’humains, pas d’algorithmes.,

La deuxième raison Yoast applique la Flesch test se résume à l’épreuve de l’avenir. Comme ils l’ont dit sur leur site: « avec l’algorithme de Google devenant plus humain, et la montée de la recherche vocale, la facilité de lecture et la lisibilité ne vont devenir plus importantes en termes de classement. »

essentiellement, L’équipe Yoast pense que la lisibilité sera bientôt une partie plus importante des algorithmes des moteurs de recherche. Donc, ils encouragent leurs utilisateurs à planifier cela.,

Flesch Reading Ease dans le monde « réel”

bien que ces trucs SEO puissent sembler abstraits, il existe également des applications concrètes et réelles de Flesch reading ease. Par exemple, les législateurs ont fixé des scores de lisibilité minimum pour certaines industries. L’État de New York exige que tous les documents d’assurance respectent un score minimum de lisibilité de Flesch de 45. Une loi similaire est également sur les livres en Floride. Cela signifie que les professionnels des secteurs public et privé ont besoin de connaître Flesch reading ease.

personnellement, je pense à la facilité de lecture comme un outil pour s’assurer que je suis compris., Si Ernest Hemingway a compris son point de vue en écrivant à un niveau de quatrième année, alors peut-être que je n’ai pas besoin d’utiliser de longs mots. Peut-être que je communiquerai mieux en écrivant simplement.

Comment tester rapidement la facilité de lecture de Flesch

Il existe deux outils en ligne que je trouve utiles.

le premier est les formules de lisibilité, qui marquent votre document en fonction de huit formules de lisibilité différentes, y compris Flesch. Il vous donne un score pour chaque formule individuellement et aussi comme un moyen. Il vous donne également des statistiques et vous montrera une liste de mots « durs” dans votre document.,

le deuxième outil est Online-Utility.org. celui-ci vous donnera un score de Flesch avec votre nombre moyen de mots par phrase, syllabes par mot, et une liste de phrases à envisager de changer. Notez simplement que si vous n’avez pas de périodes après les puces ou les en-têtes, cet outil interprétera le texte comme une longue phrase.

Comment Modifier pour la Facilité de Lecture

Donc, vous avez bu de l’Flesch-Kincaid Kool-Aid, et vous êtes prêt à faire votre article plus lisible. Fantastique!, Voici comment je fais cela avec un minimum de douleur.

tout d’Abord, il suffit d’écrire.

sur votre premier brouillon, essayez de ne pas trop vous laisser prendre par la lisibilité. Il est bon de viser des phrases simples, bien sûr-mais si vous vous contrôlez, écrire sera plus difficile qu’il ne le faut. Commencez par écrire ce que vous voulez dire.

ensuite, ciblez les mots longs.

les mots Longs sont faciles à repérer sur l’écran. Ils sont également faciles à remplacer ou supprimer., Par exemple, il y a seulement quelques phrases, j’ai écrit cette phrase:

« c’est bien de viser des phrases simples, bien sûr—mais si vous vous surveillez, écrire sera plus difficile qu’il ne le faut. »

ce que vous ne saviez pas quand vous avez lu cette phrase, c’est qu’elle a commencé comme ceci:

 » Il est bon de viser des phrases simples, bien sûr—cependant, si vous vous surveillez constamment, écrire sera plus difficile qu’il ne le faut.”

Les mots en gras sont ceux que j’ai supprimés ou remplacés. Ce simple changement a fait passer le score de lisibilité de 42 à 58. Tout ce que j’ai fait était de cibler les longs mots!,

enfin, raccourcissez vos phrases.

cibler des mots longs aidera à raccourcir vos phrases. Mais si votre score est encore trop faible après avoir coupé les mots longs, il est temps de raccourcir les phrases. Par exemple, j’ai raccourci la première phrase de ce paragraphe, qui commençait comme suit: « cibler de longs mots contribuera grandement à raccourcir vos phrases.”

Il existe de nombreuses façons de raccourcir les phrases. Vous pouvez essayer de diviser une longue phrase en deux phrases plus courtes. Vous pouvez également essayer d’utiliser la voix active plus souvent., Une autre approche consiste à remplacer les phrases par des mots simples — par exemple, vous pouvez remplacer une phrase comme « en plus de cela” par « aussi.” Avec un peu de pratique, vous trouverez ce qui fonctionne pour vous.

la lisibilité prend du temps — mais ça vaut le coup

comme toute autre compétence, apprendre à rendre votre écriture plus lisible prend du temps. Il aide à reconnaître que. Soyez patient avec vous-même que vous élaguer et réviser. Parfois, vous voudrez peut-être même poser votre article et le récupérer dans quelques heures ou quelques jours plus tard.,

Le test de facilité de lecture de Flesch n’est pas parfait, mais c’est une bonne boussole. Si vous pratiquez avec elle, votre écriture deviendra plus facile et plus agréable pour les gens à lire. Essayez-le!

Ellen F.

Ellen F. a huit ans d’expérience dans la rédaction et l’édition de contenu B2B et B2C pour une gamme d’industries, y compris la médecine, l’éducation, le marketing numérique, le droit, le sport/plein air et le conseil en gestion. Elle a un talent particulier pour captiver les propriétaires de PME avec du contenu B2B et une copie marketing.