se dice que tener una pareja extranjera puede ser realmente útil cuando se aprende un nuevo idioma. Después de todo, esta situación te obligará a practicar más. Si usted está planeando en Citas o simplemente se encuentra en una situación en la que desea elogiar a una chica, las siguientes expresiones son perfectas para usted. Aquí hay una lista de 17 maneras de llamar hermosa a una chica en español. Asegúrese de leer cuidadosamente, para que pueda identificar cuáles son los mejores para su situación romántica.,
Guapa
Esta es una de las formas más comunes de llamar hermosa a una mujer en español. Cuando se habla de chicas, Guapa es la traducción directa de ‘bonita’o ‘ hermosa’. Dependiendo del país en el que se encuentre, esta palabra puede considerarse formal y un poco distante.
por ejemplo, en México, los niños usan esta palabra para describir a una niña atractiva, pero esto no significa que estén interesados en ella. Y aunque puede ser halagador cuando un hombre llama a una chica ‘guapa’, muchas chicas no creen que esta palabra sea romántica.,
If you decide to use it, you can build this way:
Qué + guapa + estar
¡Qué guapa está María! How beautiful is María!
¡Qué guapa estás! How beautiful you are!
Qué + guapa + verse
¡Qué guapa se ve María! María looks very pretty!
¡Qué guapa te ves! You look very pretty!
+ ser / estar + guapa
Estás muy guapa | You are very beautiful! |
Eres muy guapa | You are very beautiful!, |
tenga en cuenta: aunque puede usar Ser y Estar con el adjetivo ‘Guapa’, las oraciones no tienen el mismo significado en español. ‘Estar guapa’ significa que la chica se ve bonita justo en ese momento, ‘ Ser ‘ significa que siempre es bonita.
Bonita
En inglés, esta palabra sería ‘bastante’ o ‘encantadora’. Si quieres llamar hermosa a una chica,’ Bonita’, es probablemente una de tus mejores opciones. ‘Bonita’ no solo se usa ampliamente en los países de habla hispana, sino que también es una palabra amorosa.,
When using it in Spanish, you have different options:
Qué + bonita + estar
Qué bonita está María! How pretty is María!
Qué bonita estás! How pretty you are!,
el Versículo + bonita
María se ve a María bonita se ve bastante
Te ves bonita Te ves muy
+ ser / estar + bonita
María es bonita | María es bastante |
Tú estás bonita | Que son bastante |
también puede utilizar esta palabra como sustantivo: en lugar de llamar a su chica por su nombre, solo tiene que llamar a su ‘Bonita’., Sin embargo, esta forma de ‘Bonita’ puede ser muy íntima, por lo que si acaba de empezar a salir con esta chica, es posible que desee utilizar las otras expresiones.
Hermosa
‘Hermosa’ es la traducción al español de ‘hermosa’. Aunque en inglés sería hermoso muy a menudo para describir a una chica, los hablantes de español solo usan esta palabra directamente con la chica. Además, en algunos países, esta palabra podría considerarse un poco formal. Así que si usted está buscando para ser un caballero y romántico, esta podría ser su palabra perfecta.,
You can use it as expression:
¡Qué hermosa! | How beautiful! |
Or you can use it with verbs.,
el Versículo + hermosa
Te ves hermosa Se mira bella
Esas chicas se ven hermosas las chicas se ven hermosas
+ ser / estar + Hermosa
Estás hermosa | eres hermosa |
Preciosa
Preciosa significa ‘hermosa’ en inglés. Aunque es una buena manera de llamar hermosa a una chica, muchos hombres usan esta palabra para coquetear., Sin embargo, si estás saliendo y decides usar esta palabra, harás un buen trabajo alabando a tu chica.
a pesar de que puedes usar ‘Preciosa’ como expresión, en español es más normal usarlo con verbos.
+ ser / estar + preciosa
Estás preciosa eres hermosa
Andrea es preciosa Andrea es una preciosidad
el Versículo + preciosa
Te ves preciosa Te ves preciosa
Andrea se ve preciosa Andrea se ve preciosa
Linda
Esta palabra es la traducción directa de ‘lindo’ o ‘dulce’., Aunque se puede utilizar para llamar a una chica hermosa en español, por lo general, no tiene una connotación romántica. Podrías usar ‘Linda’ con tus amigos y no significaría que quieres salir con ellos.
dado que ‘Linda’ está más relacionada con la personalidad, tendemos a usarla más con Ser que con Estar.,c3f7611b»>
Qué + linda + ser
Qué linda eres | Que son tan lindos |
Aunque en inglés se podría usar ‘lindo’ para describir a una chica bonita, tenga en cuenta que en español, ‘Linda’ se utiliza para describir un lindo y adorable personalidad.,
Bella
Esta es la palabra española para «bellos» o «bonita». ‘Bella’ puede ser una palabra muy romántica para llamar hermosa a una chica en español porque no solo expresa belleza física.
estas son las formas más comunes de usar esta palabra en español.,
Ser + bella
Eres muy bella | You are very beautiful |
Estar + bella
Estás muy bella | You are very beautiful |
Chula
In some Spanish speaking countries, ‘Chula’ is another way to say ‘cute’ or ‘pretty’., Aunque puede ser similar a la palabra española ‘linda’, ‘Chula’ se puede usar para expresar que una chica es hermosa.
si quieres usar esta palabra para expresar que una chica es bonita usarías el verbo ‘Estar’.,
Qué + chula + estar
Qué chula estás | Que son tan bonitos |
Pero si usted quiere hablar acerca de la personalidad de la chica, lo que significa que ella es linda, se puede usar el verbo ‘Ser’ o una expresión.,
Qué + chula + ser
Qué chula eres | Que son tan lindos |
Ser + chula
Eres muy chula eres muy lindo
Ella es muy chula Ella es muy linda
Trate de evitar esta palabra en España y en Chile, porque tiene una connotación negativa.
Atractiva
La traducción directa de esta palabra en español sería «atractivos»., Aunque esta es otra forma de llamar hermosa a una chica en español, ‘Atractiva’ solo expresa interés físico. Como puedes imaginar, decirle esto a una chica puede ser muy impersonal y frío dependiendo del contexto en el que te encuentres. Aún así, no significa que una chica no estaría feliz de escuchar que es atractiva. ¿Mujeres?,
al utilizar estos adjetivos puedes elegir una de las siguientes opciones:
Verso + atractiva
Te ves muy atractiva te ves muy atractiva
Andrea se ve muy atractiva Andrea se ve muy atractiva
Ser + atractiva
Eres muy atractiva te ves muy atractiva
Belleza
‘Belleza’ es un una palabra que los hombres usan para llamar hermosa a una chica y es la traducción española de ‘belleza’. Esta no es una palabra muy común de usar porque tiende a ser más formal: al igual que en inglés, no llamarías ‘belleza’ a todas las chicas que conoces.,
a diferencia del otro ejemplo de formas de llamar hermosa a una chica en español, ‘Belleza’ no es un adjetivo, sino un sustantivo. Esto significa que usarías más como expresión y si quieres usarla con verbos, solo puedes usar el verbo ‘Ser’.,1b»>
Ser + una + belleza
Eres una belleza | You are such a beauty |
Divina
This word is the direct translation of ‘divine’ and just as in English, in Spanish ‘Divina’ es only used on special occasions or with very special women., Al usar ‘Divina’, debes tener cuidado con los verbos y tus intenciones.
si quieres elogiar la belleza física, entonces necesitas usar Estar. Sin embargo, usando ‘Divina’ en una expresión o con el verbo Ser, se estaría refiriendo a la personalidad de la chica.
Estar + divina
Estás divina eres divina
Andrea está divina Andrea es divino
Mujer de Bandera
Esta expresión se utiliza exclusivamente en español. La traducción directa al inglés sería «mujer de bandera», sin embargo, es muy probable que esto no tiene ningún sentido para usted.,
Mujer de Bandera se utiliza para describir a una mujer excepcional e impresionante. Los españoles usan esta frase cuando hablan de una mujer con una personalidad atractiva y positiva. Sin embargo, también dicen Mujer de Bandera Cuando quieren expresar que una mujer tiene un cuerpo impresionante.
si quieres encontrar una combinación perfecta para esta frase en inglés, sería la palabra ‘perfect’. Como puedes imaginar, esta frase es para ese tipo de mujeres que te dejan una marca. Así que no hay mejor manera de mostrar tu interés en tu chica.,
Laura es una mujer de bandera Laura es una mujer perfecta
aunque Mujer de Bandera significa ‘perfecta’ en inglés, no querrás usar esta expresión española para hablar de tu chica con todo el mundo. Recuerda que esta frase también expresa atributos físicos, así que si quieres usarla con tu chica, está bien. Pero evítalo en situaciones formales.
Deslumbrante
Deslumbrante es la palabra en español ‘impresionante’ o ‘deslumbrante’. Esta palabra se puede usar en todos los países de habla hispana., Es muy probable que no hayas escuchado ‘Deslumbrante’ en una conversación normal porque es una palabra formal y muchos jóvenes hispanohablantes pueden sentirse avergonzados de usarla.
sin embargo, si quieres impresionar a tu chica y mostrarle que eres un caballero, definitivamente debes usarlo. Dado que no mucha gente lo usa, debería ser una forma agradable y original de felicitarla.,
Estás + deslumbrante
Paola está deslumbrante hoy Paola deslumbrante de hoy
Te ves + deslumbrante
Te ves deslumbrante | Que mirar impresionante |
Mona
Esta es otra forma común de llamar a una chica hermosa en España. Aunque la traducción directa es ‘lindo’, tenga en cuenta que no es una palabra que otros países españoles utilizan para decir hermosa., Mona significa que la chica no solo es físicamente hermosa, sino que también tiene una buena personalidad.
Conocí a una chica muy mona
como se mencionó anteriormente, esta palabra expresa que una persona es guapa y tiene una personalidad agradable. Sin embargo, muchos hablantes nativos de español también lo usan cuando no tienen un interés romántico en la chica.
mi prima es super mona My cousin is very cute
aunque Mona todavía significa hermosa, ten en cuenta que probablemente no es el tipo de hermosa que quieres cuando sales.,
Estar Fuerte
aunque se podría pensar que esta frase significa ‘ser fuerte’, en Argentina también se usa para decir que una mujer es muy bonita o atractiva. Dado que esta es una expresión de argot, es posible que desee tener más confianza con la chica antes de usarla.
tenga en cuenta que la frase ya incluye el verbo ‘Estar’, ¡así que no lo cambie!,
Estar + fuerte
Carolina está fuerte Carolina es muy bonita
hagas lo que hagas, asegúrate de no usar esta frase en otros países españoles porque las chicas no sabrán que las estás llamando hermosas, pensarán que estás hablando de fuerza física. Como niña, puedo decirte que no es nada romántico.
Estar Buena
esta frase es bien conocida en todos los países de habla hispana. En inglés, Estar buena Es ‘to be hot’ O ‘to be good looking’., Aunque en inglés traducirías esta expresión a ‘good looking’, en español El significado está cerca de ‘be hot’, por lo que debes tener mucho cuidado al usarla.
a pesar de que esta frase se usa para llamar hermosa a una chica, ‘Estar buena’ solo se usa para expresar atracción física. Si desea utilizar esta frase, usted tiene que asegurarse de que la chica y usted están en la misma página. Si utilizas ‘Estar buena’ con una chica que no conoces bien y lo más importante no conoce tu intención, esta frase podría ser muy grosera.,
Estar
Karla, estás muy buena Karla, eres tan caliente
Mamacita
Mamacita es una palabra en español que bien kwon en Latinoamérica y significa ‘bombón’. Como puedes imaginar, solo usas esta palabra si tienes una relación cercana con la chica, de lo contrario, podría considerarse grosera y agresiva.
cuando se usa Mamacita no es necesario usar un verbo. Aunque es un sustantivo, los hablantes nativos de español lo usan como expresión.,
Mamacita, qué guapa | esta buenísima |
Sexy
como en inglés, ‘Sexy’ es una palabra que describe a una mujer atractiva. Y ya que esta palabra como una connotación sexual, solo quieres usarla en una situación adecuada.
Esta es la forma en que usamos en español:
Qué + sexy
¡Qué sexy! | ¡qué sexy!, |
Te ves + sexy
Te ves muy sexy | Te ves tan sexy |
Ya que esta palabra significa lo mismo en inglés que en español, usted probablemente sabe cuando es el mejor momento para usarlo.
terminando
esta lista incluye las formas más comunes de llamar hermosa a una chica en español., Al usarlos ten en cuenta lo siguiente:
- La mayoría de estos adjetivos pueden trabajar con los verbos Ser, Estar y Verse. Sin embargo,’ Estar ‘y’ verso ‘ expresa que una chica se ve hermosa en ese momento. Esto significa que podría estar usando un vestido o maquillaje que la haga lucir de esa manera. Si usted Ser en su lugar, usted estaría expresando que esta chica es naturalmente hermosa. En otras palabras, siempre es hermosa sin importar lo que use.
- tenga en cuenta que algunas palabras solo se pueden usar con ciertos verbos o estructuras.,
ahora que sabes un poco de vocabulario y las reglas sobre cómo usarlos, estás listo para decirle call your girl beautiful en español.
Deja una respuesta