Vedi anche: Addolcimento dell’acqua

L’acqua dolce è un’acqua superficiale che contiene basse concentrazioni di ioni e in particolare è povera di ioni di calcio e magnesio. L’acqua dolce si verifica naturalmente dove le precipitazioni e il bacino di drenaggio dei fiumi sono formati da rocce dure, impermeabili e povere di calcio. Esempi nel Regno Unito (Regno Unito) includono Snowdonia in Galles e le Highlands occidentali in Scozia.

Il termine può anche essere usato per descrivere l’acqua prodotta da un processo di addolcimento dell’acqua, sebbene tale acqua sia più correttamente definita acqua addolcita., In questi casi l’acqua può anche contenere livelli elevati di ioni sodio e bicarbonato.

Poiché l’acqua dolce ha pochi ioni di calcio, non vi è alcuna inibizione dell’azione di schiumatura dei saponi e non si forma schiuma di sapone nel normale lavaggio. Allo stesso modo, l’acqua dolce non produce depositi di calcio nei sistemi di riscaldamento dell’acqua. L’acqua che non è morbida è indicata come acqua dura.

Nel Regno Unito, l’acqua è considerata morbida se la durezza è inferiore a 50 mg/l di carbonato di calcio. L’acqua che contiene più di 50 mg / l di carbonato di calcio è definita acqua dura., Negli Stati Uniti l’acqua dolce è classificata come avente meno di 60 mg/l di carbonato di calcio.

Negli Stati Uniti, a causa di antichi fondali marini con alte concentrazioni di calcare (carbonato di calcio), fino all ‘ 85% dell’acqua è dura e molti hanno bisogno di un trattamento di addolcimento dell’acqua. Le acque della Florida orientale e meridionale, del Texas nord-occidentale e dell’intero Dakota del Sud sono considerate estremamente difficili; le città metropolitane con acqua più dura includono Indianapolis, Las Vegas, Minneapolis, Phoenix, San Antonio e Tampa.