Eureka | Lingua:greco |
Traduzione:ho Trovato | Mittente:Maggiore Robert Selden Garnett, 1849 |
che Cosa è un motto?,in questo modo:
Voce Principale: mot·a
Pronuncia: ‘mä-(“)per
Funzione: sostantivo
Forma Flessa(s): plurale motti anche motti
Etimologia: italiano, dal Tardo latino muttum grugnito, dal latino muttire balbettare
1 : una frase, una frase, un o parola inscritto su qualcosa di così opportuno o indicativo del suo carattere o
2 : una breve espressione di un principio guida
Voce Principale: mot·a
Pronuncia: ‘mä-(“)per
Funzione: sostantivo
Forma Flessa(s): plurale motti anche motti
Etimologia: italiano, dal Tardo latino muttum grugnito, dal latino muttire balbettare
1 : una frase, una frase, un o parola inscritto su qualcosa di così opportuno o indicativo del suo carattere o
2 : una breve espressione di un principio guida
Stato di motti può essere detto per riflettere il carattere e le convinzioni dei cittadini dello stato, o moreaccurately, i cittadini dello stato in cui sono stati adottati., I motti di stato possono aiutarci a comprendere la storia di uno stato.
Adozione del Motto dello Stato della California
Il motto della California è l’unico motto dello stato reso in greco. È stato incluso come elemento del Grande Sigillo dello Stato della California quando è stato progettato nel 1849.Il sigillo fu progettato dal maggiore Robert Selden Garnett dell’esercito degli Stati Uniti e adottato nel 1849 alla Convenzione costituzionale californiana di Monterey.
Il maggiore Garnett era a Monterey al momento della Convenzione costituzionale., Era noto per essereun buon artista e una sera, forse commosso dall’occasione epocale del Congresso, abbozzò un disegno per un sigillo dello stato della California.Alcuni dei delegati della Convenzione furono impressionati dal suo progetto e vollero presentarlo alla Convenzione, ma Garnett rifiutò sapendo che esisteva qualche animosità tra le autorità civili militari e locali all’epoca. Temeva che la Convenzione avrebbe negato l’adozione del sigillo se i membri sapessero chi lo ha creato.
In qualche modo, Caleb Lyon, uno degli impiegati della Convention, venne a conoscenza dello schizzo di Garnett. Fu adottato un piano in cui il sig., Lyon avrebbe presentato il progetto alla Convenzione come sua creazione, nascondendo l’identità del suo vero creatore.
Il progetto è stato presentato al Convegno dal signor Lyon, accettato e sottoposto ad una commissione di studio.Il 29 novembre 1849, il rapporto del comitato fu presentato alla Convenzione. Il motto, Eureka,è stato menzionato nella rivista:
“…sopra è il motto greco “Eureka” (l’ho trovato) che si applica sia al principio implicato nell’ammissione dello Stato, sia al successo del minatore sul lavoro.,”
1849 Great Seal
Seguì la discussione del progetto. Gli emendamenti sono stati proposti, alcuni approvati, altri respinti. Ci wassome argomento su alcuni degli elementi del sigillo, in particolare circa l’inclusione dell’orso. Fatta eccezione per il commento che era insolito per un sigillo di stato contenere un motto, non sembrava esserci alcuna obiezione alla presenza di Eureka sul sigillo.
Nel 1957, ci furono mosse nella legislatura della California per adottare “In God We Trust” come motto ufficiale dello stato della California., (“In God We Trust” è attualmente il motto degli Stati Uniti d’America e dello Stato della Florida.) Queste mosse furono sconfitte. Ma, in verità, il motto Eureka non era mai stato reso motto ufficiale. È stato adottato come parte del Great Seal of California. Questo è stato risolto nel 1963, quandoil legislatore della California ha votato per adottare Eureka il motto ufficiale dello stato della California.
A proposito del Motto dello Stato della California
Eureka (o Heureka) è una frase greca ben nota che è associata a un matematico grecodell’antichità chiamato Archimede., È associato a una storia che coinvolge un sospetto re Heiros di Siracusa, una corona d’oro e un’importante scoperta che divenne nota come Principio di Archimede.
C’era una volta, re Heiros di Siracusa decise di farsi fare una corona d’oro. Ha fornito il peso anexact di oro puro ad un orafo locale per produrre la corona. Quando fu consegnata la corona completataa Heiros, il re aveva motivo di sospettare che la corona non fosse oro puro. Sospettò che l’orafo avesse trasformato l’oro con argento meno prezioso e conservato parte dell’oro del Re per sé., La corona era pesata e il suo peso corrispondeva esattamente al peso dell’oro puro che Heiros aveva dato all’orafo.Tuttavia, Re Heiros era sospettoso. Ma non poteva dimostrare che l’orafo lo aveva truffato. Chiese ad Archimede di aiutarlo con il suo problema.
Poiché la corona aveva lo stesso peso dell’oro fornito per realizzarla, sembrerebbe che tutto l’oro sia stato usato. Ma Archimede sapeva che un pezzo d’oro pesava circa il doppio di un pezzo d’argento della stessa dimensione., Sarebbe semplice confrontare i pesi di una corona nota per contenere un certo peso di oro puro con la corona di Re Heiros. Il problema era che una corona più grande di una lega d’oro el’argento poteva pesare esattamente quanto una corona più piccola di oro puro. Archimede stabilì che avrebbe dovuto trovare un modo per determinare la dimensione delle corone per dare un significato al confronto del peso.
Un giorno, mentre visitava i bagni pubblici, Archimede notò che una quantità di acqua fuoriusciva esopra il bordo della vasca piena quando si immerse., Gli venne allora che il volume d’acqua chepillato sarebbe uguale alla dimensione, o volume, del suo corpo. Per determinare se la corona fosse oro puro, tutto ciò che Archimede doveva fare era trovare un pezzo di oro puro che spostasse la stessa quantità d’acqua della corona e confrontasse i pesi dei due. Se la corona fosse oro puro, dovrebbero pesare lo stesso.
È questa rivelazione, racconta la storia, che ha spinto Archimede a saltare dalla sua vasca e correre nudo attraverso Siracusa gridando ” Eureka! Eureka!”
Tra l’altro, si è constatato che la corona pesava meno della stessa dimensione pezzo di oro puro., Thegoldsmith aveva, infatti, truffato Re Heiros.
Il motto è ampiamente accettato per riferirsi alla scoperta dell’oro in California e alcuni hanno riferito che Eureka era un’esclamazione gridata dai minatori quando si sono imbattuti nel metallo prezioso. Notathough, che secondo la rivista legale di cui sopra, il motto potrebbe valere anche per “…il principio coinvolto inl’ammissione dello Stato…”
California Codes
Le seguenti informazioni sono tratte da California Codes, Government Code, Title 1, Chapter2, Section 420.5.,
Ulteriori informazioni
Lista Motto di Stato:Elenco di tutti i motti di stato.
Adozione del Great Seal of California:dichiarazioni riguardanti l’adozione del Great Seal of California da parte della Convenzione costituzionale della California (originariamente pubblicata all’inizio del 1911).
Nomi di stato, sigilli, bandiere e simboli:una guida storica, terza edizione-Benjamin F. Shearer e Barbara S., Shearer, Greenwood Press, 2002
Nomi di stato, bandiere, sigilli, canzoni, uccelli, fiori e altri simboli: Uno studio basato su documenti storici che danno l’origine e il significato dei nomi di stato, soprannomi, motti,sigilli, fiori, uccelli, canzoni e commenti descrittivi sugli edifici del campidoglio e su alcune delle principali storie di stato,Edizione riveduta – George Earlie Shankle, Ph. D., The H. W. Wilson Company, 1938 (Reprint Services Corp. 1971)
Lascia un commento