Sono sempre stato affascinato da come il linguaggio si è evoluto nel tempo — soprattutto quando si tratta di nomi che i genitori danno ai loro bambini. Mentre guardando indietro a tutti i nomi classici per le bambine nel 1950, non ho potuto fare a meno di essere colpito dalla quantità di soprannomi unici che sono stati anche loro collegati. Ad esempio, ti sei mai chiesto come abbiamo ottenuto il soprannome di Peggy da Margaret?,

Si scopre che Peggy non è nemmeno il soprannome più sconcertante per Margaret; un altro diminutivo comune è Daisy. Potresti scuotere la testa e rifiutarti di credermi a questo punto, ma in realtà c’è una spiegazione facile, te lo prometto! Margaret deriva dal nome francese Marguerite, che è anche il nome di un tipo di margherita. (Vedi? Ha un senso totale!) Dopo averlo appreso, ho deciso di scavare ancora più a fondo sui moniker curiosi cercandoli sul sito web utile dietro il nome.,

Dai un’occhiata qui sotto per saperne di più su Margaret e altri nomi con soprannomi comuni ma sorprendenti.

Peggy da Margaret

A differenza di Daisy e Peggy, è sicuramente più facile capire perché il soprannome Maggie viene da Margaret — ed è anche la risposta per sbloccare l’origine di Peggy come soprannome. Nel corso degli anni, Maggie si trasformò in Meggie e Meg, probabilmente a causa degli accenti che cambiavano il suono vocalico. Che ha continuato a trasformarsi in Peggy e Peg che conosciamo oggi, basato semplicemente su una tendenza di creare soprannomi che fanno rima. E ‘ lo stesso motivo per cui abbiamo Bill da William.,

Jack da John

Ci sono un paio di teorie per questo interruttore soprannome popolare. Alcuni credono Jack è venuto da una vecchia forma scozzese del nome John essere indicato come ” Jock.”D’altra parte, potrebbe essere basato sulla cultura normanna (che era vibrante in Francia nel 1000) e il loro uso di-kin alla fine dei nomi. Apparentemente tradussero quindi il nome John in Jen, che poi divenne Jenkin o Jakin, prima di atterrare finalmente su Jack., Non vale nemmeno la pena che Jack e John siano anche due dei nomi più comuni per uomini altrimenti anonimi (pensa “Jack of All Trades” e “John Doe”), quindi sono facilmente intercambiabili.

Sally di Sarah

Se hai mai sentito qualcuno usare Molly come soprannome per una donna di nome Mary — e ti sei trovato confuso — è la stessa teoria dietro Sally essere un soprannome per Sarah. Come probabilmente si può dire, come la tendenza in rima, la gente amava sostituire il R-sound in certi nomi con un L-sound per creare un soprannome completamente nuovo.,

Hank di Henry

Gli olandesi sono probabilmente responsabili di questo comune incrocio di nomi. Il loro nome Hendrick è simile a Henry ed è spesso abbreviato in Henk. Sembra che, nel tempo, gli anglofoni abbiano deciso di modificare il suono vocalico e fare lo stesso con Hank.

Chuck da Charles

Apparentemente nel Medio inglese, il nome Charles era in realtà scritto Chukken., Chiunque abbia tentato di leggere una versione originale dei Racconti di Canterbury sa quanto sia difficile analizzare l’ortografia di allora, ma è abbastanza facile spiegare che Chuck è un soprannome per Charles.

Scommetto che conosci alcune persone con questi soprannomi che non sono nemmeno a conoscenza di come li hanno ottenuti! La prossima volta che ti imbatti in un Chuck, Jack o Peg, chiedi loro se sono mai stati confusi dai loro nomi — e poi dai loro le risposte che si sono chiesti per anni.,

Altro dal mondo della donna

Come vestirsi come la tua vecchia star preferita di Hollywood

Controlla la tua collezione Precious Moments-Alcune figurine potrebbero valere centinaia

10 piatti popolari degli anni ‘ 50 che dovrebbero ancora essere serviti oggi