Qual è la differenza tra lets vs. let’s?

Consente e condividiamo una pronuncia perché hanno la stessa parola, let, e una lettera “s” alla fine. Ma se sei nuovo ad imparare la grammatica inglese, dovresti sapere che entrambi i termini comunicano un significato diverso.

Let’s vs. let us

La differenza principale tra let e let’s è che quest’ultimo presenta un apostrofo. Usiamo l’apostrofo per let’s perché è una contrazione per ‘ let us.,”Questo potrebbe sembrare un modo obsoleto per iniziare una frase, ma è perché è più diffuso usare “let’s” invece.

Usiamo let’s perché è più veloce di dire due parole, e sembra più educato. Let’s è anche più comune di ‘let us’ perché la frase è facilmente confusa con ‘permettici’, che è simile ma comunica l’atto di chiedere il permesso.

Per illustrare, confrontiamo le frasi con let’s vs. let us:

“Iniziamo con il capitolo quattro.”vs.” Cominciamo con il quarto capitolo.”
” Andiamo al cinema.”vs.” Andiamo al cinema.,”
” Cerchiamo di vino e cenare.”vs.” Beviamo e ceniamo.”

‘Let’s’ comunica un chiaro invito all’azione in un modo simile a ” dovremmo.”La parola” let’s ” suona anche meno esigente e più educata di “let us”, che può trasmettere un tono pretenzioso ad alcuni pubblici.

Inoltre, il secondo e il terzo esempio suonano come se stessimo chiedendo il permesso, vero? Senza il contesto dell’apprendimento di “let’s”, potresti capire la differenza di significato?

Consente vs., per lasciare

La seconda differenza principale è che usiamo lets per scrivere in terza persona singolare per il verbo ‘lasciare.’Quando questo accade, la parola let è scritta nel semplice tempo presente per significare’ consentire.’Ad esempio,

“Mamma mi permette di guardare la tv tutto il giorno.”
” Lascia dormire il suo cane nel letto.”

A differenza della contrazione di” let’s”, la parola lets non è un invito di sorta. La parola “lascia” descrive come qualcuno permette che qualcosa accada.,

Cosa significa let?

Il verbo let descrive l’atto di dare il permesso o il consenso, ma è meno formale del suo sinonimo, ‘consentire.”A seconda che scriviamo il verbo lasciare per il passato, presente o futuro, la parola potrebbe apparire come lets, let e let. Frasi di esempio con la parola let include,

“Papà non mi lascerà andare con te.”
” Fammi entrare!”
” Non lasciare che gli odiatori ti abbattano.”
” Chi ha lasciato uscire i cani?”
” Per favore, lasciala vincere.,”

Verbo Sinonimi

Consentire, approvare, autorizzare, commissione, potenziare, lasciare, licenza, permesso, sanzione.

Contrari verbi

Bar, bloccare, scoraggiare, scoraggiare, vincolare, ingiungere, vietare, ostacolare, inibire, ostacolare, impedire.

Let come sostantivo

La parola let esiste anche come sostantivo e la sua definizione può dipendere dalla posizione. Gli anglofoni britannici usano il sostantivo let per definire la lunghezza di un contratto di locazione per una stanza o una proprietà, o lo spazio in affitto, stesso., Ad esempio,

“Abbiamo firmato un anno di affitto per l’appartamento.”
“Ho fatto domanda per il mio sogno lasciare.”

La stessa definizione di let agisce come un verbo nello stesso modo in cui usiamo i verbi ‘affittare’, ‘affittare’ o ‘subaffittare.’ Ad esempio,

“Sto lasciando il mio studio vicino al campus mentre studio all’estero.”

L’inglese non britannico definisce il sostantivo let come qualcosa che ostacola il movimento del progresso.

” Ho bisogno di spazio per lavorare senza lasciare o distrazioni.”

Sostantivo Sinonimi

Sostantivo Contrari

Non-Brit.: Vantaggio, aiuto, assistenza, catalizzatore, bordo, impeto, incentivo.,

Come usare let’s in una frase?

Usiamo let’s come la contrazione delle parole “let us”, quindi è importante ricordare l’apostrofo per indicare tanto. L’uso di contrazioni e segni di punteggiatura è anche notevole per parole come ” è ” per ” è “o”’ tis ” per ” è.”

Le persone usano ” let’s “invece di” let us” perché è un modo più diretto ma educato di suggerire un piano d’azione. Dopo tutto, “let us” è come dire,” stiamo andando a fare questo ” o ” questo sta accadendo ora.,”Poiché” let’s “è più informale di” let us”, sembra meno impegnativo e trasmette più rispetto per l’autonomia delle persone.

Un altro consiglio essenziale per usare “let’s” è capire quale tipo di parole vengono prima e dopo. La frase verbale” let us “agisce come una frase preposizionale per un verbo diverso, quindi è confuso seguire” let ” con un sostantivo, aggettivo, preposizione o un articolo come “il.”Ad esempio,

Corretto:” Andiamo al negozio “o” Andiamo al negozio.”
Errato:” Andiamo al negozio “o” Lasciaci al negozio.,”
Errato:” Facciamo il negozio “o” Ci lascia il negozio.”

Il secondo e il terzo esempio non sono corretti per motivi diversi. Il secondo esempio pone la preposizione ” a “dopo” let’s “e” let us”, che cambia del tutto il significato della frase. In entrambi i casi, le frasi comunicano:” mostrami al negozio “o” portami al negozio.”

Il terzo esempio pone il determinatore “the” dopo “let’s” e “let us”, che cambia anche il significato della frase. “Let’s the store “non ha alcun senso, ma” let us the store “comunica” affittaci il negozio.”Vedi la differenza?,

Frasi comuni con la parola let’s e il loro significato

Ci sono diversi idiomi che gli anglofoni usano con la contrazione “let’s”. Ecco tre frasi comuni da conoscere e il loro significato:

  • Ammettiamolo / siamo onesti: Un’espressione detta per presentare una prospettiva realistica per una discussione.
  • Diciamo: Un’espressione usata all’inizio di una dichiarazione per introdurre una finta o uno scenario ipotetico.
  • Facciamo finta: una forma diversa di” diciamo”, o lo scenario in cui le persone recitano personaggi o situazioni fittizie.,

Come usare lets in una frase?

Durante la ricerca della parola let, diversi riferimenti indicano come “lets” sia la forma singolare del tempo presente del verbo o la forma singolare in terza persona del verbo let. Lo sappiamo, è confuso.

O la spiegazione grammaticale è un lungo modo per dire che usiamo il verbo let come “lets” quando:

  • Il soggetto della frase lei, lui o it pronomi.
  • Il soggetto è discusso attraverso la narrazione in terza persona, il che significa che il soggetto è discusso oggettivamente e impegna l’uso dei pronomi Io, tu, noi o loro.,

Ad esempio,

“Consente a Google di tracciare la sua posizione.”
” Lascia che i suoi figli guardino I Love New York.”
” Dipende se ci lascia passare.”

Aggiungere la lettera extra ” s “è un evento comune per i verbi quando accoppiato con lei, lui o it pronomi, ma questo è vero solo per” let” nel tempo presente, e quando è da una prospettiva in terza persona.

Per tutti gli altri tempi, come il semplice passato o futuro, usiamo solo la forma di let o let., Diamo una rapida occhiata a come usiamo il verbo let per altre forme di tempo e teniamo presente che, al di fuori del tempo presente, tutti i pronomi usano “let” lo stesso.

Futuro: “Lascerà.”
Future perfect: “Avrà lasciato.”
Passato continuo: “E’ stato lasciando.”
Past perfect: “Aveva lasciato.”
Futuro continuo: “Sarà lasciando.”
Presente perfetto continuo: “E’ stato lasciando.”
Past perfect continuous: “Era stato lasciando.”
Future perfect continuous: “Sarà stato lasciando.,”

Potresti notare come la forma verbale di” lasciare “sia più comune tra i tempi verbali di let o lets, o come non aggiungiamo mai una” s “alla fine di” lasciare.”Sulla base di questa osservazione, potrebbe essere utile notare quanto segue:

  • Usa “let” per i tempi presenti, futuri, futuri perfetti o passati.
  • Usa solo” lets ” per il tempo presente con i pronomi lei, lui o it.
  • Usa ” lasciare” per tutti i tempi continui passati, presenti o futuri.,

Frasi comuni con il verbo let e il loro significato

Numerosi detti in lingua inglese usano la parola let, e la maggior parte di loro usa “lets” anche al tempo presente. Ecco una rapida carrellata di frasi popolari “let/lets” con i loro significati:

  • Let someone down gently / easy: Per rifiutare qualcuno o fornire cattive notizie in modo empatico.
  • Lascia volare qualcosa: Per permettere che qualcosa accada.
  • Lascia cadere qualcosa: per rompere o rilasciare informazioni.
  • Lasciarsi andare: comportarsi in modo disinibito o cadere in cattive abitudini.,
  • Lascia andare qualcosa: rispondere in modo non reattivo.
  • Lascia che qualcuno lo abbia: Per attaccare fisicamente o verbalmente qualcuno.
  • Lascia andare / lascia andare: Per liberare un altro dal proprio controllo o per licenziare qualcuno da un lavoro o da una posizione.
  • Far sapere a qualcuno: L’atto di informare qualcuno.

Come ricordare la differenza tra lets vs. let’s?,

Se sei un madrelingua o stai imparando l’inglese conversazionale come studente ESL, ci sono semplici modi per controllare le parole let, lets e let’s. Per scegliere la parola giusta, poniti due domande:

  1. Il soggetto chiede il permesso o permette che qualcosa accada? Se è così, usa il verbo let (ad esempio, let, lets, let). Se il soggetto del verbo è discusso in terza persona con lei, lui o it pronomi, utilizzare lets.
  2. Sei tu o il soggetto della frase che suggerisce un’attività? Se è così, usa let’s per ” lasciaci.,”

Un altro modo per ricordare” let’s “e il suo segno di punteggiatura è immaginare l’apostrofo come” noi “per” let us.” In questo caso, il segno di punteggiatura è un promemoria della parola assorbita in “let’s”.

FAQ: Relativo a lets vs. let’s

Dovrei usare “let’s” per “let me see”?

Riesci a ricordare quando hai sentito qualcuno dire “hmm …” o “umm um” mentre pensi o ricordi un ricordo? La frase “vediamo” funziona allo stesso modo, tranne che tende a contrarre “fammi vedere” piuttosto che “vediamo.,”Mentre è informale scrivere “vediamo” per “fammi vedere”, è più sicuro attenersi a” vediamo ” o scrivere la frase, invece.

Mettiti alla prova!

Lets e let’s sono parole comunemente confuse, quindi prima di iniziare a scrivere, prova quanto hai imparato le seguenti domande a scelta multipla. Per le domande 3-5, scegliere la forma corretta di let o let’s.

Risposte

  1. A
  2. B
  3. B
  4. D
  5. C