Tweet
È chiaro anche da una lettura superficiale che la Bibbia sottolinea l’importanza dell’amore. La Bibbia dice anche che Dio è amore (1 Giovanni 4:8, 16 ESV). Non sarebbe un’esagerazione dire che ogni azione che è gradita a Dio è motivata dall’amore. Nella lingua inglese di oggi, usiamo la parola ‘amore’ in una varietà di applicazioni. Diciamo che amiamo i broccoli e diciamo che amiamo i nostri sposi.,
Proprio come ci sono diversi significati per la parola ‘amore’ nella lingua inglese, così ci sono diversi significati nella lingua della Bibbia, in particolare il Nuovo Testamento. Per mantenere questo articolo fino a una dimensione gestibile, mi concentrerò sulle parole del Nuovo Testamento per ‘amore’.
Le parole greche per ‘amore’
Sembra che, nei tempi del Nuovo Testamento, ci fossero almeno quattro diverse parole greche che traduciamo come la parola inglese ‘amore’., Questa varietà in realtà ci aiuta nel lavoro di traduzione perché ciascuna delle quattro diverse parole greche porta una definizione leggermente diversa dalle altre tre. Questo lo rende un po ‘ più chiaro su cosa significhi l’originale. Queste parole erano:
- EROS: questa parola greca non è stata usata nel Nuovo Testamento. Si riferisce all’amore sessuale e probabilmente deriva il suo nome dal mitico dio dell’amore.
- STORGE: Questo è il tipo di amore che significa l’affetto naturale tra parenti., Questa parola appare solo occasionalmente nel Nuovo Testamento e solo in forma composta.
- PHILEO: Questa parola greca per amore significa “affection affetto naturale spontaneo, con più sentimento che ragione” (Elwell, p. 1357). La Concordanza esaustiva di Strong definisce phileo come “essere un amico a fond affezionato a un individuo o a un oggetto; avere affetto per (come denotare attaccamento); una questione di sentimento o sentimento”.
- AGAPE: Questa parola greca per amore è di gran lunga quella che appare più frequentemente nel Nuovo Testamento., È, “…generalmente assunto per dire morale di buona volontà, che procede da la stima, il principio, o dovere, piuttosto che l’attrazione o il fascino… significa amare essere amata, nonostante la delusione e rifiuto…anche Se agape ha più a che fare con il principio morale che con inclinazione o simpatia, non significa che il freddo religiosa gentilezza dimostrata dal dovere da solo, come esempi scritturali abbondantemente dimostrare” (Elwell, p. 1357).
Norman Geisler offre questa descrizione delle diverse sfumature di queste parole: “L’amore erotico è egoistico., Dice: “La mia prima e ultima considerazione sono io.”L’amore filico è mutualistico. Dice: “Darò tutto il tempo che ricevo.”L’amore agapico, d’altra parte, è altruistico, dicendo: “Darò, non richiedendo nulla in cambio.”(Odle, p. 49).
È il tipo di amore agape che Dio ha per noi, e per il quale ci è comandato di avere gli uni per gli altri. Anche la nostra espressione di amore agape non è che un pallido esempio dell’amore agape di Dio per noi. Guardiamo come questo amore agape è raffigurato nel Nuovo Testamento., Ogni volta che la parola ‘amore’ appare nei versi seguenti, se non diversamente indicato, è una traduzione della parola greca ‘agape’.
Ai seguaci di Cristo è comandato di amarsi l’un l’altro
Gesù disse che amarsi l’un l’altro non è un’opzione per il credente; è un comandamento. Tuttavia, il suo comandamento è venuto con un esempio di come deve essere adempiuto, “Un comandamento nuovo vi do: che vi amiate gli uni gli altri; come io vi ho amati, anche voi dovete amarvi gli uni gli altri” (Giovanni 13:34 ESV, cf. 1 Tessalonicesi 4: 9).,
L’amore è un segno che siamo cristiani
“Chiunque crede che Gesù è il Cristo è nato da Dio, e chiunque ama il Padre ama chi è nato da lui. Da questo sappiamo che amiamo i figli di Dio, quando amiamo Dio e obbediamo ai suoi comandamenti ” (1 Giovanni 5:1-2 ESV).
“Da questo tutti conosceranno che siete miei discepoli, se avrete amore gli uni per gli altri” (Gesù parlando in Giovanni 13:35 ESV)., È stata e continua ad essere la mia esperienza che un sentimento quasi tangibile di amore esiste ovunque un gruppo di cristiani si raduni. Non può essere altro modo per un popolo pieno dell’amore di Dio.
L’amore per Gesù ispira obbedienza a Lui
Gesù disse ai suoi discepoli: “Se mi amate, osserverete i miei comandamenti” (Giovanni 14: 15 ESV). Ciò significa che quelli che amano Gesù vorranno piacergli. Dovremmo voler piacere a Dio, non come mezzo per cercare di guadagnare la nostra salvezza, ma per gratitudine per ciò che ha fatto perdonando i nostri peccati.,
Altri luoghi del Nuovo Testamento ci dice che questo desiderio di obbedire a Gesù è una reazione naturale, da quelli che sono i Suoi seguaci, “gli rispose Gesù: “Se qualcuno mi ama, osserverà la mia parola e il Padre mio l’amerà, e noi verremo a lui e prenderemo dimora presso di lui” (Giovanni 14:23 ESV; vedere anche Giovanni 14:21; 2 Giovanni 1:6). Ne consegue quindi che coloro che non obbediscono a Gesù, non Lo amano e quindi non sono salvati.,
Il Comandamento più grande consiste nell’amore per Dio e nell’amore per il prossimo
Dio è amore.
In tre dei quattro Vangeli, Gesù ci dice quello che si aspetta da noi, “E amerai il Signore tuo Dio con tutto il tuo cuore e con tutta la tua anima e con tutta la tua mente e con tutta la tua forza.‘Il secondo è questo: ‘Amerai il tuo prossimo come te stesso.’ Non c’è altro comandamento più grande di questi” (Marco 12:30-31 ESV; vedi anche Matteo 22:37; Luca 10:27)., È evidente da questo passo che l’amore dovrebbe essere la motivazione di tutto ciò che facciamo; l’amore per Dio prima, poi l’amore per tutti gli altri. Quanto sarebbe diversa la nostra cultura se tutti vivessero in questo modo?
Dobbiamo amare (agape) i nostri nemici
L’amore di Dio trascende la nostra rabbia o odio; ci permette di perdonare coloro che altrimenti non saremmo in grado di perdonare (cfr. Romani 12:19-20). Gesù disse ai suoi discepoli: “Ma io vi dico: Amate i vostri nemici e pregate per quelli che vi perseguitano “(Matteo 5:44 ESV; cf. Luca 6:27-28).,
A volte l’amore può sembrare duro
Il vero amore a volte deve agire in modo forte. L’amore agape è un pensiero, razionale, tipo di amore deliberato che è motivato da ciò che è santo e buono. Ci sono momenti in cui questo tipo di amore si traduce in azioni meno piacevoli. Parlando alla chiesa di Corinto riguardo a un uomo impegnato in un peccato impenitente, l’apostolo Paolo scrisse queste parole che fanno riflettere: “deliver consegnerai quest’uomo a Satana per la distruzione della carne, affinché il suo spirito sia salvato nel giorno del Signore” (1 Corinzi 5:5 ESV)., L’amore di Agape dice che l’anima eterna di quest’uomo è più importante del suo conforto temporale, quindi dovrebbero essere intraprese azioni per aiutarlo a realizzare la profondità del suo peccato.
Molti altri esempi biblici potrebbero essere stati citati sotto ciascuna delle voci precedenti. L’amore di Dio è evidente in quasi ogni pagina della Bibbia. Tuttavia, il Suo amore è reso più chiaro dal Suo più grande dono per noi.,
Conclusione: il più grande esempio di amore agape
Nel Nuovo Testamento, le parole greche che traduciamo ‘amore’ hanno sfumature che ci aiutano a capirle un po ‘ meglio. Tuttavia, Dio non ci ha lasciato a chiederci cosa considera amore. Ci ha dato l’esempio più chiaro in Suo Figlio. Il più grande esempio di amore è Gesù Cristo che viene sulla terra in carne umana per morire su una croce per il nostro peccato.
” God ma Dio mostra il suo amore per noi in quanto mentre eravamo ancora peccatori, Cristo è morto per noi “(Romani 5:6-8 ESV; cf. Giovanni 15:13).,
“Poiché Dio ha tanto amato il mondo, da dare il suo Figlio unigenito, affinché chiunque crede in lui non muoia, ma abbia la vita eterna” (Giovanni 3:16 ESV).
È questo amore che noi, come cristiani, speriamo di condividere con un mondo peccaminoso, perduto e ferito.
Risorse
La Sacra Bibbia, Versione inglese Standard
“Scrittura citazioni sono tratte da La Sacra Bibbia, Versione inglese Standard® (ESV)
Baker Enciclopedia della Bibbia. Walter A., Elwell, ed. Baker Book House, 1988.
Odle, Norman L. Etica cristiana. Baker Book House, 1989.
Video di YouTube “You Love Me Anyway” di Sidewalk Prophets
Tagged as: agape, Bible Study, eros, Love, phileo, storge
Lascia un commento