Indiana Jones e l’ultima crociata

Sviluppomodifica

Lucas e Spielberg avevano intenzione di fare una trilogia di film di Indiana Jones da quando Lucas aveva lanciato per la prima volta Raiders of the Lost Ark a Spielberg nel 1977. Dopo la reazione mista critica e pubblico a Indiana Jones e il Tempio del Destino, Spielberg ha deciso di completare la trilogia per adempiere alla sua promessa a Lucas, con l’intento di invocare il film con lo spirito e il tono di Raiders of the Lost Ark. Durante lo sviluppo e la pre-produzione del film, Spielberg ha ammesso che stava “regredendo consapevolmente” nella realizzazione del film., A causa del suo impegno per il film, il regista ha dovuto abbandonare la regia di Big e Rain Man.

Lucas inizialmente suggerì di realizzare il film “a haunted mansion movie”, per il quale Romancing the Stone writer Diane Thomas scrisse una sceneggiatura. Spielberg rifiutò l’idea a causa della somiglianza con Poltergeist, che aveva co-scritto e prodotto. Lucas introdusse per la prima volta il Santo Graal in un’idea per il prologo del film, che doveva essere ambientato in Scozia., Intendeva che il Graal avesse una base pagana, con il resto del film che ruotava attorno a un artefatto cristiano separato in Africa. Spielberg non si preoccupò dell’idea del Graal, che trovò troppo esoterica, anche dopo che Lucas suggerì di dargli poteri curativi e la capacità di concedere l’immortalità. Nel settembre 1984, Lucas completò un trattamento di otto pagine intitolato Indiana Jones and the Monkey King, che presto seguì con uno schema di 11 pagine. La storia ha visto Indiana combattere un fantasma in Scozia prima di trovare la Fontana della giovinezza in Africa.,

Chris Columbus—che aveva scritto i Gremlins prodotti da Spielberg, I Goonies e il giovane Sherlock Holmes-fu assunto per scrivere la sceneggiatura. La sua prima bozza, datata 3 maggio 1985, cambiò il dispositivo principale della trama in un giardino di pesche immortali. Inizia nel 1937, con Indiana che combatte il fantasma omicida del barone Seamus Seagrove III in Scozia. Indiana si reca in Mozambico per aiutare la dottoressa Clare Clarke (una Katharine Hepburn-tipo secondo Lucas), che ha trovato un pigmeo di 200 anni., Il pigmeo viene rapito dai nazisti durante un inseguimento in barca, e Indiana, Clare e Scraggy Brier—un vecchio amico di Indiana-viaggiano sul fiume Zambesi per salvarlo. Indiana viene ucciso nella battaglia culminante, ma viene resuscitato dal Re Scimmia. Altri personaggi includono una tribù africana cannibale; Sergente nazista Gutterbuhg, che ha un braccio meccanico; Betsy, uno studente clandestino che è suicida in amore con Indiana; e un leader pirata di nome Kezure (descritto come un Toshiro Mifune-tipo), che muore mangiando una pesca perché non è puro di cuore.,

La seconda bozza di Columbus, datata 6 agosto 1985, rimuoveva Betsy e presentava Dash—un proprietario di un bar espatriato per il quale i nazisti lavorano—e il Re Scimmia come cattivi. Il Re Scimmia costringe Indiana e Dash a giocare a scacchi con persone reali e disintegra ogni persona che viene catturata. Indiana successivamente combatte i non morti, distrugge la verga del Re Scimmia e sposa Clare. Location scouting iniziato in Africa, ma Spielberg e Lucas abbandonato Monkey King a causa della sua rappresentazione negativa dei nativi africani, e perché la sceneggiatura era troppo irrealistico., Spielberg ha riconosciuto che lo ha fatto”… sento molto vecchio, troppo vecchio per dirigerlo.”La sceneggiatura di Columbus è trapelata su Internet nel 1997, e molti credevano che fosse una bozza iniziale per il quarto film perché erroneamente datata al 1995.

Insoddisfatto, Spielberg suggerì di introdurre il padre di Indiana, Henry Jones, Sr. Lucas era dubbioso, credendo che il Graal dovesse essere al centro della storia, ma Spielberg lo convinse che il rapporto padre–figlio sarebbe servito come una grande metafora nella ricerca dell’artefatto da parte di Indiana., Spielberg assunse Menno Meyjes, che aveva lavorato a The Color Purple e Empire of the Sun di Spielberg, per iniziare una nuova sceneggiatura il 1º gennaio 1986. Meyjes completò la sua sceneggiatura dieci mesi dopo. Raffigurava Indiana alla ricerca di suo padre a Montségur, dove incontra una suora di nome Chantal. Indiana si reca a Venezia, prende l’Orient Express per Istanbul, e continua in treno fino a Petra, dove incontra Sallah e si riunisce con suo padre. Insieme trovano il graal. Al culmine, un criminale nazista tocca il Graal ed esplode; quando Henry lo tocca, sale una scala verso il Cielo., Chantal sceglie di rimanere sulla Terra a causa del suo amore per Indiana. In una bozza riveduta datata due mesi dopo, Indiana trova suo padre in Krak des Chevaliers, il leader nazista è una donna di nome Greta von Grimm, e Indiana combatte un demone al sito del Graal, che sconfigge con un pugnale inscritto con “Dio è Re”. Il prologo in entrambe le bozze ha Indiana in Messico che combatte per il possesso della maschera mortuaria di Montezuma con un uomo che possiede gorilla come animali domestici.

Spielberg suggerì allo scrittore di Innerspace Jeffrey Boam di eseguire la riscrittura successiva. Boam ha trascorso due settimane rielaborando la storia con Lucas, che ha prodotto un trattamento che è in gran parte simile al film finale. Boam ha detto Lucas che Indiana dovrebbe trovare suo padre nel bel mezzo della storia. “Dato che è il terzo film della serie, non si poteva semplicemente finire con loro ottenere l’oggetto., È così che sono finiti i primi due film”, ha detto, ” Quindi ho pensato, lasciali perdere il Graal e lascia che il rapporto padre–figlio sia il punto principale. È una ricerca archeologica per la propria identità di Indy e venire ad accettare suo padre è più di ciò che si tratta .”Boam ha detto che sentiva che non c’era abbastanza sviluppo del personaggio nei film precedenti. Nella prima bozza di Boam, datata settembre 1987, il film è ambientato nel 1939. Il prologo ha Indiana adulto recupero di una reliquia azteca per un curatore di un museo in Messico e presenta il treno del circo., Henry ed Elsa (che è descritto come avere i capelli scuri) stavano cercando il Graal per conto della Fondazione Chandler, prima che Henry scomparisse. Il personaggio di Kazim è qui chiamato Kemal, ed è un agente della Repubblica di Hatay, che cerca il graal per il proprio. Kemal spara a Henry e muore bevendo dal calice sbagliato. Il Cavaliere del Graal combatte Indiana a cavallo, mentre Vogel è schiacciato da un masso quando ruba il Graal.

La riscrittura di Boam del 23 febbraio 1988 utilizzava molti dei suggerimenti comici di Connery., Comprendeva il prologo che alla fine fu girato; Lucas dovette convincere Spielberg a mostrare Indiana da ragazzo a causa della risposta mista a Empire of the Sun, che parlava di un ragazzo. Spielberg—che è stato poi assegnato il Distinguished Eagle Scout Award-ha avuto l’idea di fare Indiana un Boy Scout. Il prologo del 1912 come si vede nel film si riferisce agli eventi nella vita dei creatori di Indiana. Quando Indiana rompe la frusta per difendersi da un leone, accidentalmente si sferza e si cicatrizza il mento. Ford ha guadagnato questa cicatrice in un incidente d’auto da giovane., Indiana prendendo il suo soprannome dal suo animale domestico Alaskan Malamute è un riferimento al personaggio che prende il nome dal cane di Lucas. Il treno carrozza Indiana entra è chiamato “Doctor Fantasy Magic Caboose”, che era il nome produttore Frank Marshall utilizzato durante l’esecuzione di trucchi di magia. Spielberg suggerì l’idea, Marshall inventò la scatola dal fondo falso attraverso la quale Indiana fugge, e lo scenografo Elliott Scott suggerì che il trucco fosse fatto in un unico colpo ininterrotto., Spielberg intendeva il colpo di Henry con il suo ombrello-dopo aver causato lo sciopero degli uccelli sull’aereo tedesco—per evocare la figlia di Ryan. La madre di Indiana, di nome Margaret in questa versione, congeda Indiana quando torna a casa con la Croce di Coronado, mentre suo padre è in una chiamata a lunga distanza. Walter Chandler della Fondazione Chandler caratteristiche, ma non è il cattivo principale; si tuffa alla sua morte nel serbatoio. Elsa presenta Indiana e Brody ad una grande famiglia veneziana che conosce Henry. Leni Riefenstahl appare al raduno nazista a Berlino. Vogel viene decapitato dalle trappole a guardia del Graal., Kemal cerca di far saltare in aria il Tempio del Graal durante una lotta comica in cui la polvere da sparo viene ripetutamente accesa e spenta. Elsa spara a Henry, poi muore bevendo dal Graal sbagliato, e Indiana salva suo padre dalla caduta nel baratro mentre afferra il Graal. La revisione di Boam del 1 ° marzo mostrò Henry che causò ai gabbiani di colpire l’aereo, e Henry salvò Indiana alla fine.

Tra una revisione “Amblin” non datata e una riscrittura di Tom Stoppard (sotto lo pseudonimo Barry Watson) datata 8 maggio 1988, furono apportate ulteriori modifiche., Stoppard ha lucidato la maggior parte dei dialoghi e ha creato il personaggio di “Panama Hat” per collegare i segmenti del prologo con le Indianas giovani e adulte. La famiglia veneziana è tagliata. Kemal è rinominato Kazim e ora vuole proteggere il graal piuttosto che trovarlo. Chandler viene rinominato Donovan. Viene aggiunta la scena di Brody catturato. Vogel ora muore nel serbatoio, mentre Donovan spara a Henry e poi beve dal falso graal, ed Elsa cade nel baratro. Le prove del Graal sono ampliati per includere il passo di pietra e salto di fede.,

FilmingEdit

Le riprese principali iniziarono il 16 maggio 1988, nel deserto di Tabernas nella provincia spagnola di Almería. Spielberg originariamente aveva pianificato l’inseguimento per essere una breve sequenza girata in due giorni, ma ha elaborato storyboard per rendere la scena un centro pieno di azione., Pensando che non avrebbe superato l’inseguimento del camion da Raiders of the Lost Ark (perché il camion era molto più veloce del carro armato), sentiva che questa sequenza doveva essere più basata sulla storia e aveva bisogno di mostrare Indiana e Henry che si aiutavano a vicenda. In seguito ha detto che aveva più divertente storyboarding la sequenza di filmarlo. La seconda unità aveva iniziato le riprese due settimane prima. Dopo circa dieci giorni, la produzione si trasferì alla Escuela de Arte de Almería, per filmare le scene ambientate nel palazzo del Sultano di Hatay., Il Parco Naturale di Cabo de Gata-Níjar è stato utilizzato per la sequenza di strada, tunnel e spiaggia in cui gli uccelli colpiscono l’aereo. La parte spagnola delle riprese si è conclusa il 2 giugno 1988, a Guadix, Granada, con le riprese della cattura di Brody alla stazione ferroviaria di Iskenderun. I registi hanno costruito una moschea vicino alla stazione per l’atmosfera, piuttosto che aggiungerla come effetto visivo.,

Gli esterni di “Castello di Brunwald” sono state girate a Bürresheim Castello in Germania Ovest. Le riprese per gli interni del castello si sono svolte nel Regno Unito dal 5 al 10 giugno 1988, presso gli Elstree Studios di Borehamwood, in Inghilterra. Il 16 giugno Lawrence Hall, Londra, è stato utilizzato come interno dell’aeroporto di Berlino Tempelhof., Le riprese sono tornate a Elstree il giorno successivo per catturare la fuga in moto, continuando in studio per le scene interne fino al 18 luglio. Un giorno è stato trascorso al North Weald Airfield il 29 giugno per filmare Indiana in partenza per Venezia. Ford e Connery hanno agito gran parte della conversazione tavolo Zeppelin senza pantaloni a causa del set surriscaldato. Spielberg, Marshall e Kennedy interruppero le riprese per chiedere al Parlamento del Regno Unito di sostenere gli studi britannici economicamente “depressi”. Il 20-22 luglio è stato trascorso a filmare gli interni del tempio., Il set tempio, che ha preso sei settimane per costruire, è stato sostenuto su 80 piedi di idraulica e dieci giunti cardanici per l’uso durante la scena del terremoto. Reset tra prende ha preso venti minuti mentre l’idraulica sono stati messi alle loro posizioni di partenza e le fessure riempite con intonaco. Il colpo del Graal che cade sul pavimento del tempio-causando la prima crepa a comparire-è stato tentato sul set a grandezza naturale, ma si è rivelato troppo difficile. Invece, gli equipaggi hanno costruito una sezione separata del pavimento che ha incorporato una crepa pre-segnata sigillata con intonaco., Ci sono voluti diversi prende per gettare il Graal da sei piedi sulla parte destra della fessura. 25-26 luglio è stato speso per riprese notturne a Stowe School, Stowe, Buckinghamshire, per il raduno nazista.

Riprese riprese due giorni dopo a Elstree, dove Spielberg rapidamente girato la biblioteca, cargo portoghese, e catacombe sequenze. Il combattimento della nave a vapore nella parte del prologo del 1938 è stato girato in tre giorni su un ponte di sessanta per quaranta piedi costruito su giunti cardanici a Elstree. Una dozzina di serbatoi di scarico-ciascuno con trecento galloni imperiali (360 galloni statunitensi; 3000 lb.) di acqua-sono stati utilizzati nella scena., La casa di Henry è stata girata a Mill Hill, Londra. La lotta di Indiana e Kazim a Venezia di fronte all’elica di una nave è stata girata in un serbatoio d’acqua a Elstree. Spielberg ha usato un obiettivo a fuoco lungo per far sembrare che gli attori fossero più vicini all’elica di quanto non fossero realmente. Due giorni dopo, in agosto 4, un’altra parte della caccia barca utilizzando Hacker Craft sport boats, è stato girato a Tilbury Docks in Essex. Il colpo delle barche che passano tra due navi è stato ottenuto cablando prima le navi in modo che fossero al sicuro., Le navi sono state spostate insieme mentre le barche passavano tra, abbastanza vicino che una delle barche raschiato i lati delle navi. Un motoscafo vuoto contenente manichini è stato lanciato da una piattaforma galleggiante tra le navi tra fuoco e fumo che ha contribuito a oscurare la piattaforma. La bravata è stata eseguita due volte perché la barca è atterrato troppo corto della fotocamera nel primo tentativo. Il giorno seguente, le riprese in Inghilterra avvennero alla Royal Massonic School di Rickmansworth, che raddoppiò per il college dell’Indiana (come in Raiders of the Lost Ark).,

Le riprese a Venezia si sono svolte l ‘ 8 agosto. Per scene come Indiana e Brody saluto Elsa, colpi di caccia barca, e Kazim dire Indiana dove suo padre è, Robert Watts ha ottenuto il controllo del Canal Grande da 7 am a 1 pm, sigillando i turisti il più a lungo possibile. Il direttore della fotografia Douglas Slocombe ha posizionato la telecamera per assicurarsi che non fossero visibili antenne paraboliche. San Barnaba di Venezia fungeva da esterno della biblioteca., Il giorno dopo, le riprese si sono spostate nell’antica città di Petra, in Giordania, dove Al Khazneh (Il Tesoro) si trovava per il tempio che ospitava il Graal. Il cast e la troupe divennero ospiti del re Hussein e della regina Noor. Il Tesoro era già apparso in Sinbad e l’Occhio della Tigre. Il cast principale ha completato le loro scene quella settimana, dopo 63 giorni di riprese.

La seconda unità girò parte del segmento del prologo del 1912 dal 29 agosto al 3 settembre. L’unità principale iniziò due giorni dopo con la sequenza del treno circus ad Alamosa, Colorado, sulla Cumbres and Toltec Scenic Railroad., Hanno girato a Pagosa Springs il 7 settembre, e poi a Cortez il 10 settembre. Dal 14 al 16 settembre, le riprese di Indiana che cade nelle carrozze del treno si sono svolte a Los Angeles. La produzione si è poi trasferita al Parco Nazionale Arches dello Utah per girare più dell’apertura. Una casa in Antonito, Colorado è stato utilizzato per la casa di famiglia Jones. La produzione aveva intenzione di girare al Parco Nazionale di Mesa Verde, ma i rappresentanti dei nativi americani avevano obiezioni religiose al suo uso., Quando Spielberg e il montatore Michael Kahn videro un taglio approssimativo del film alla fine del 1988, sentirono che soffriva di una mancanza di azione. L’inseguimento in moto è stato girato durante la post-produzione a Mount Tamalpais e Fairfax vicino a Skywalker Ranch. Le riprese conclusive di Indiana, Henry, Sallah e Brody riding into the sunset sono state girate ad Amarillo, Texas, all’inizio del 1989.

DesignEdit

Il supervisore degli effetti meccanici George Gibbs ha detto che il film è stato il più difficile della sua carriera., Visitò un museo per negoziare l’affitto di un piccolo carro armato francese della prima guerra mondiale, ma decise di farne uno. Il serbatoio era basato sul serbatoio Mark VIII, che era lungo 11 metri (36 ft) e pesava 28 tonnellate corte (25 t). Gibbs costruì il serbatoio sopra il telaio di un escavatore da 28 tonnellate corte (25 t) e aggiunse cingoli da 7 tonnellate corte (6,4 t) azionati da due pompe idrauliche automatiche, ciascuna collegata a un motore Range Rover V8. Gibbs costruì il serbatoio in acciaio piuttosto che in alluminio o fibra di vetro perché avrebbe permesso al veicolo realisticamente senza sospensioni di sopportare le superfici rocciose., A differenza della sua controparte storica, che aveva solo i due cannoni laterali, il serbatoio aveva un cannone torretta aggiunto pure. Ci sono voluti quattro mesi per costruire ed è stato trasportato ad Almería su un breve aereo Belfast e poi un camion caricatore basso.

Il serbatoio si è rotto due volte. Il braccio del rotore del distributore si è rotto e una sostituzione ha dovuto provenire da Madrid. Quindi due delle valvole del dispositivo utilizzate per raffreddare l’olio sono esplose, a causa della fusione della saldatura e della miscelazione con l’olio., Faceva molto caldo nel serbatoio, nonostante l’installazione di dieci ventole, e la mancanza di sospensioni significava che l’autista non era in grado di smettere di tremare durante le pause delle riprese. Il carro armato si muoveva solo a 10-12 miglia all’ora (da 16 a 19 km/h), che Vic Armstrong ha detto ha reso difficile filmare Indiana a cavallo contro il carro armato mentre lo faceva apparire più veloce. Una sezione più piccola della parte superiore del serbatoio in alluminio e che utilizzava tracce di gomma è stata utilizzata per i primi piani. E ‘ stato costruito da un rimorchio faro, pesava otto tonnellate, ed è stato trainato da un camion a quattro ruote motrici., Aveva reti di sicurezza su ciascuna estremità per evitare lesioni a quelli che cadono. Un modello in scala quarto di Gibbs è stato guidato su una scogliera di 15 metri (50 piedi) sul posto; Industrial Light & Magic ha creato ulteriori scatti della distruzione del carro armato con modelli e miniature.

Michael Lantieri, supervisore degli effetti meccanici per le scene del 1912, notò la difficoltà nel riprendere la sequenza del treno., “Non puoi semplicemente fermare un treno”, ha detto, ” Se manca il segno, ci vogliono blocchi e blocchi per fermarlo e fare il backup.”Lantieri nascondeva le maniglie per gli attori e gli stuntmen da afferrare quando saltava da una carrozza all’altra. Gli interni delle carrozze girati agli Universal Studios di Hollywood erano costruiti su tubi che si gonfiavano e sgonfiavano per creare un movimento a dondolo. Per il primo piano del rinoceronte che colpisce (e manca) Indiana, una schiuma e fibra di vetro animatronic è stato fatto a Londra., Quando Spielberg decise che voleva che si muovesse, il puntello fu inviato a John Carl Buechler a Los Angeles, che lo salvò per tre giorni per battere le palpebre, ringhiare, sbuffare e muovere le orecchie. Le giraffe sono state create anche a Londra. Poiché le locomotive a vapore sono molto rumorose, l’equipaggio di Lantieri rispondeva alle indicazioni radio del primo assistente regista David Tomblin facendo annuire le giraffe o scuotere la testa alle sue domande, che divertivano l’equipaggio., Per le auto dei cattivi, Lantieri scelse una Ford Model T del 1914, una Ford Model T del 1919 e una Saxon Model 14 del 1916, equipaggiate ciascuna con un motore Ford Pinto V6. Sacchi di polvere sono stati appesi sotto le auto per creare un ambiente più polveroso.

Spielberg usava le colombe per i gabbiani che Henry spaventa nel colpire l’aereo tedesco perché i veri gabbiani usati nella prima ripresa non volavano. Nel dicembre 1988, Lucasfilm ordinò 1.000 ratti grigi liberi da malattia per le scene delle catacombe dalla compagnia che forniva i serpenti e gli insetti per i film precedenti., Entro cinque mesi, 5.000 ratti erano stati allevati per la sequenza; 1.000 ratti meccanici stavano in piedi per quelli che sono stati dati alle fiamme. Diverse migliaia di serpenti di cinque razze—tra cui un boa constrictor-sono stati utilizzati per la scena del treno, oltre a quelli di gomma su cui Phoenix potrebbe cadere. I serpenti scivolavano dalle loro casse, richiedendo all’equipaggio di scavare attraverso la segatura dopo le riprese per trovarli e restituirli. Sono stati usati due leoni, che sono diventati nervosi a causa del movimento oscillante e delle luci tremolanti.,

Il costumista Anthony Powell ha trovato una sfida creare il costume di Connery perché la sceneggiatura richiedeva al personaggio di indossare gli stessi vestiti in tutto. Powell pensò a suo nonno e incorporò abiti di tweed e cappelli da pesca. Powell sentì necessario che Henry indossasse gli occhiali, ma non voleva nascondere gli occhi di Connery, quindi scelse quelli senza montatura., Non riusciva a trovare alcun adatto, così li aveva appositamente realizzati. I costumi nazisti erano genuini e sono stati trovati in Europa orientale da co-designer di Powell Joanna Johnston, a cui ha dato le immagini di ricerca e disegni per riferimento.Le moto utilizzate nell’inseguimento dal castello erano un miscuglio: il modello scout con sidecar in cui Indy e Henry scappano era un Dnepr originale, completo di mitragliatrice pintle sul sidecar, mentre i veicoli inseguitori erano macchine più moderne vestite con attrezzature e loghi per farli assomigliare a modelli dell’esercito tedesco.,Gibbs utilizzò aerei da addestramento dell’esercito svizzero Pilatus P-2 per Messerschmitt Bf 109. Costruì un dispositivo basato su un motore a combustione interna per simulare gli spari, che era più sicuro e meno costoso di sparare a salve. Il bicarbonato di sodio è stato applicato a Connery per creare la ferita da proiettile di Henry. L’aceto è stato applicato per creare l’effetto schiumogeno mentre l’acqua del Graal lo lava away.At almeno una riproduzione Kubelwagen è stato utilizzato durante le riprese, nonostante il film è stato impostato due anni prima della produzione di tali veicoli.,

EffectsEdit

Industrial Light& Magic (ILM) costruì un modello di schiuma di otto piedi dello Zeppelin per completare i colpi di Ford e Connery che salivano sul biplano. Un modello biplano con un’apertura alare di due piedi è stato utilizzato per il colpo del distacco del biplano. L’animazione stop motion è stata utilizzata per il tiro delle ali del combattente tedesco che si rompono mentre si schianta attraverso il tunnel. Il tunnel era un modello di 210 piedi che occupava 14 dei posti auto di ILM per due mesi. È stato costruito in sezioni di otto piedi, con cerniere che consentono di aprire ogni sezione per filmare., Ford e Connery sono stati girati contro bluescreen; la sequenza ha richiesto la loro auto per avere un parabrezza sporco, ma per rendere più facile l ” integrazione questo è stato rimosso e poi composto nel colpo. Polvere e ombre sono state animate su scatti dell’aereo in miniatura per farlo apparire come se disturbasse rocce e sporcizia prima che esplodesse. Diverse centinaia di tim-uccelli sono stati utilizzati nelle riprese di sfondo dei gabbiani che colpiscono l’altro piano; per le riprese più ravvicinate, ILM lasciò cadere croci rivestite di piume sulla fotocamera., Questi sembravano convincenti solo perché i tagli rapidi della scena richiedevano solo forme che suggerivano gabbiani. Wes Takahashi di ILM ha supervisionato le sequenze di effetti del film.

Spielberg ha ideato le tre prove che custodiscono il Graal., Per il primo, le lame sotto le quali Indiana anatre come un uomo penitente erano un mix di lame pratiche e in miniatura create da Gibbs e ILM. Per il secondo processo, in cui Indiana incantesimi ” Iehova “su stones stepping stabili, è stato destinato ad avere una tarantola strisciare Indiana dopo passi erroneamente su”J”. Questo è stato girato e ritenuto insoddisfacente, così ILM girato uno stuntman appeso attraverso un buco che appare nel pavimento, 30 piedi sopra una caverna. Poiché questo era buio, non importava che la pittura opaca e i modelli fossero precipitati in ritardo nella produzione., Il terzo processo, il salto di fede che Indiana fa su un burrone apparentemente invalicabile dopo aver scoperto un ponte nascosto dalla prospettiva forzata, è stato creato con un ponte modello e sfondi dipinti. Questo era più economico che costruire un set full-size. Un fantoccio di Ford è stato utilizzato per creare un’ombra sul 9-piede-alto (2,7 m) da 13-piede-largo (4,0 m) modello perché Ford aveva girato la scena contro bluescreen, che non incorporava il pozzo di luce dall’ingresso.,

Spielberg voleva che la morte di Donovan fosse mostrata in un colpo solo, quindi non sarebbe sembrato un attore con il trucco applicato tra le riprese. I rilievi gonfiabili sono stati applicati alla fronte e alle guance di Julian Glover da Nick Dudman che ha fatto sembrare i suoi occhi ritirarsi durante la decomposizione iniziale del personaggio, così come una parrucca meccanica che gli ha fatto crescere i capelli. Il colpo della morte di Donovan è stato creato in tre mesi da morphing insieme tre pupazzi di Donovan creati da Stephan Dupuis in fasi separate di decadimento, una tecnica ILM masterizzato su Willow (1988)., Un quarto burattino è stato utilizzato per i vestiti in decomposizione, perché la meccanica del torso del burattino era stata esposta. Le complicazioni sorsero perché il doppio di Alison Doody non era stato girato per gli ultimi due elementi della scena, quindi lo sfondo e i capelli del primo colpo dovevano essere usati in tutto, con le altre facce mappate su di esso. Lo scheletro di Donovan è stato appeso su fili come una marionetta; ha richiesto diverse riprese per filmarlo schiantandosi contro il muro perché non tutti i pezzi rilasciati al momento dell’impatto.

Ben Burtt ha progettato gli effetti sonori., Ha registrato polli per i suoni dei ratti, e manipolato digitalmente il rumore fatto da una tazza di polistirolo per il fuoco del castello. Ha guidato in un biplano per registrare i suoni per la sequenza dogfight, e ha visitato la demolizione di una turbina eolica per gli incidenti aerei. Burtt voleva un colpo di pistola echeggiante per Donovan che feriva Henry, quindi ha sparato un .357 Magnum nel parcheggio sotterraneo dello Skywalker Ranch, proprio mentre Lucas entrava. Un palloncino di gomma è stato usato per i tremori del terremoto al tempio., Il film è stato rilasciato in sale selezionate nel formato audio a campo intero da 70 mm, che ha permesso ai suoni di spostarsi non solo da un lato all’altro, ma anche dalla parte anteriore del teatro a quella posteriore.

Matte del castello Austriaco e tedesco aeroporto erano basati su edifici reali; il castello Austriaco era Bürresheim Castello che è stato fatto per sembrare più grandi., La pioggia è stata creata filmando il sapone di borace granulato contro il nero ad alta velocità. Era solo leggermente doppio esposto nei colpi in modo che non assomigliasse alla neve. Il fulmine era animato. L’edificio amministrativo dell’Isola del Tesoro di San Francisco è stato utilizzato come esterno dell’aeroporto di Berlino Tempelhof. La struttura aveva già un’architettura art deco appropriata per il periodo, poiché era stata costruita nel 1938 per l’uso pianificato come terminal aeroportuale. ILM ha aggiunto una torre di controllo, striscioni nazisti, automobili d’epoca e un cartello con la scritta “Berlin Flughafen”., Lo scatto della città di Hatayan al crepuscolo è stato creato filmando ritagli stagliati che sono stati retroilluminati e oscurati dal fumo. Dipinti opachi sono stati utilizzati per il cielo e per dare l’aspetto di luce di riempimento nelle ombre e luce bordo sui bordi degli edifici.