Un fine settimana di sole a Capitola offre un perfetto mix di sabbia, mare e deliziosa esplorazione. Il sereno Sequel Creek Lagoon fa un ottimo posto per stand-up paddle boarding su uno sfondo di mare, cielo e il 1925 Venetian Hotel. (Courtesy Sally Rice)

CLICCA QUI se hai problemi a visualizzare queste foto su un dispositivo mobile

Quando ne hai abbastanza delle sfumature carnevalesche di Santa Cruz e dei marciapiedi affollati di Carmel, è ora di passare a Capitola.,

Questo villaggio sulla spiaggia mescola l’atmosfera del borgo europeo con il jive del surf-shop della vecchia scuola, accompagnato da un caleidoscopio di ristoranti, bar e negozi. Le pareti del giardino sono drappeggiate in bouganville viola. Palme fiancheggiano i viali. Gli edifici d’epoca sono indossati lisci da alisei salati. La spiaggia attira folletti per tutta l’estate — e mascotte non ufficiale di Capitola è la sirena, un motivo così onnipresente un visitatore metà si aspetta di individuare le creature mitiche spruzzi sotto Capitola Wharf.,

Il villaggio — definito “una delle 20 migliori piccole città dell’Ovest” dalla rivista Sunset — è stretto tra Soquel e Aptos, a poche miglia a est di Santa Cruz. Capitola è stata la prima località balneare della costa occidentale, iniziando come campeggio nel 1870 e trasformandosi in una destinazione di vacanza con un hotel di 160 camere. Camp Capitola alla fine divenne Capitola-by-the-Sea e ottenne lo status di città nel 1949.

Ma la sua atmosfera retrò lo rende particolarmente rilassante per passeggiare ed esplorare — e slow-mo è la strada da percorrere. Questo campionamento ti farà iniziare.,

Inizia la festa lungo la Spianata, che corre parallela alla laguna di Soquel Creek. Il posto dove stare: il patio di Margaritaville o il Paradise Beach Grille, entrambi con vista sulla laguna, sul molo e sulla spiaggia, e l’iconico hotel Venetian Court degli anni ‘ 20, dai colori pastello.

Il Margaritaville serve ottimi tacos di mango e gamberetti e margaritas El Ultimo, mentre il Paradise offre hamburger di halibut malconcio al latticello e Leis di Santa Cruz, a base di gin Venus locale, St.-Germain, succo di melograno e cetriolo fresco.,

Serene Sequel Creek Lagoon è un luogo ideale per l’imbarco su stand-up paddle sullo sfondo del mare, del cielo e dell’Hotel veneziano del 1925. (Foto per gentile concessione di Sally Rice)

Avvicinati ancora di più all’oceano allo Zelda’s on the Beach, dove gli ombrelloni ombreggiano il ponte sulla spiaggia e i cocktail di Lava Flow incanalano i tropici attraverso rum di cocco, purea di fragole e succo d’ananas. Da non perdere il panino caprese su ciabatta e l’insalata annerita-ahi scottata. Tutti e tre questi ristoranti hanno jammin’ happy hours, pure.,

Il 72-year-old Shadowbrook è un’altra icona Capitola, un raffinato ristorante costruito su cinque livelli su una collina che domina Soquel Creek. Si entra scendendo dalla strada in una mini-funivia conosciuta come ” hillavator.”Shadowbrook ha anche un’opzione casual: The Rock Room, una sala tipo ski lodge con piccoli piatti, come ostriche a legna e patatine fritte portobello. Attenzione: un sangue arancione Manhattan può portare a due.

Più in vena di java? Una stretta rampa di scale accanto all’ingresso Margaritaville conduce al Mr. Toots Coffeehouse, un comodo rifugio., Scegli un divano e ordina. Le bevande al caffè-in particolare il latte alla nocciola-si abbinano bene con pasticceria, torta e quiche cotte localmente. La mini-biblioteca e giochi da tavolo sono un invito a soffermarsi.

Cos’è un weekend in California senza una degustazione di vini? Il Capitola Wine Bar di Doug Conrad versa 200 vinos difficili da trovare al bicchiere, metà dalla California, il resto da Italia, Francia, Spagna, Australia e Nuova Zelanda. Abbina un volo con formaggio e salumi.,

Oppure dirigiti verso la sala di degustazione della cantina Armida, adatta ai cani e ai bambini, che fornisce zinfandel, pinot nero, chardonnay e sauvignon blanc dalla sua cantina madre vicino a Healdsburg. Da non perdere Poizin – “Il vino da morire” – una miscela di sirah zin-petite.

Se non puoi lasciare la città senza un souvenir, Capitola Seashells offre più di 100 varietà provenienti da 20 paesi, oltre a splendidi coralli blu del Pacifico meridionale e campanelli eolici in bambù e conchiglia. E sottobicchieri sirena, naturalmente.,

Capitola Seashells offre più di 100 varietà provenienti da 20 paesi. E sottobicchieri sirena, naturalmente. Courtesy Sally Rice

Jones and Bones è un negozio di curiosità angusto pieno di tesori eclettici, tra cui borse da viaggio in sughero dal Portogallo, funghi secchi foraggiati dal Wineforest di Napa Valley e infuso, sciroppo d’acero Runamok invecchiato in botte dal Vermont. È anche il posto dove trovare l’Australian Smood, il sedicente “schiacciapatate più grande del mondo”, se ne hai bisogno.,

Un passo all’interno della Gayle’s Bakery di 10.000 piedi quadrati& Rosticceria ed è facile capire perché questa mecca di prodotti da forno è costantemente votata come “miglior panificio” dalla gente del posto. È più di questo, però, con una scaletta di insalate fredde (ciao, salmone Nicoise) e antipasti caldi (gamberetti del sud con grana di aglio e formaggio). Ma dolci e pagnotte rustiche sono l’evento principale. Si potrebbe ottenere passato il limone kouign-amanns, ma non i colpi di scena aglio-formaggio profumati. Meglio prendere una manciata di andare, o te ne pentirai a metà strada a casa.,

Raccogli pagnotte di pane, biscotti, panini, insalate e torte da Gayle’s a Capitola.

Ancora una fermata prima di andare: i prodotti Sunnyside di Capitola, a conduzione familiare e gestiti dal 1980, sono circa 200 per lo più biologici, per lo più locali e totalmente splendidi frutti e verdure. Qui, cumuli di pesche bianche perfettamente mature e prugne grassocce. Laggiù, peperoni rossi, arancioni e gialli così vivacemente colorati che sembrano brillare.

Aspetta un minuto – sono quelli frutto della passione?, E i cavoletti di Bruxelles viola? Speriamo che tu abbia portato una ghiacciaia per il viaggio di ritorno dalla spiaggia.

Se si va

Parking pro suggerimento: Non fantino per un posto auto nel Villaggio, il piccolo, principale distretto turistico. Invece, tirare nella spaziosa spiaggia e villaggio Parcheggio dietro il Municipio (420 Capitola Ave.) e pagare solo 50 centesimi l’ora per un massimo di 12 ore.

Margaritaville: Aperto a pranzo e cena tutti i giorni al 231 Esplanade, Capitola; www.margaritavillecapitola.com.,

Paradise Beach Grille: Aperto a pranzo e cena tutti i giorni al 215 Esplanade; http://paradisebeachgrille.com.

Zelda: Aperto dalle 7:30 alle 9 pm al giorno a 203 Esplanade; www.zeldasonthebeach.com.

Rock Salone a Shadowbrook: Aperto per i piccoli piatti e pizze da 4 a 10 di sera o più tardi lunedì-sabato, 2:30 alle 10 di sera di domenica a 1750 Wharf Road, www.shadowbrook-capitola.com.

il Signor Toots Caffè: Apre alle 7:30 del mattino, quotidiano al 231 Esplanade; www.facebook.com/MrTootsCoffeehouse.

Capitola Wine Bar: si Apre alle 2 del pomeriggio, Martedì-Giovedi, mezzogiorno Venerdì-Sabato a 115 San Jose Ave.; www.capitolawinebar.com.

Capitola Seashells: Aperto 10 a. m. a 6 p. m. tutti i giorni a 109 Capitola Ave.

Jones & Ossa: Aperto 10 a.m. a 6 p. m. tutti i giorni a 621 Capitola Ave.; www.jonesandbones.com.

Gayle’s Bakery & Rosticceria: Aperto 6:30 a.m. a 8:30 p. m. tutti i giorni a 504 Bay Ave., www.gaylesbakery.com.

Sunnyside Produce: Aperto 7 a. m.-7 p. m. tutti i giorni a 2520 S. Main St., Soquel; Pagina Facebook di Sunnyside.