Si dice che avere un partner straniero possa essere davvero utile quando si impara una nuova lingua. Dopotutto, questa situazione ti costringerà a praticare di più. Se avete intenzione di incontri o semplicemente ti trovi in una situazione in cui si vuole lodare una ragazza, le seguenti espressioni sono perfetti per voi. Ecco un elenco di 17 modi per chiamare una ragazza bella in spagnolo. Assicurati di leggere attentamente, in modo da poter identificare quali sono i migliori per la vostra situazione romantica.,
Guapa
Questo è uno dei modi più comuni per chiamare una donna bella in spagnolo. Quando si parla di ragazze, Guapa è la traduzione diretta di’ bella ‘o’bella’. A seconda del paese in cui ti trovi, questa parola può essere considerata formale e un po ‘ distante.
Ad esempio, in Messico, i ragazzi usano questa parola per descrivere una ragazza attrativa, ma questo non significa che siano interessati a lei. E anche se può essere lusinghiero quando un uomo chiama una ragazza ‘guapa’, molte ragazze non pensano che questa parola sia romantica.,
Se decidi di usarlo, puoi costruire in questo modo:
Qué + guapa + estar
Quanto è bella Maria! Quanto è bella Maria!
Quanto sei bella! Quanto sei bella!
Che aspetto + bello +
che aspetto ha una bella Mary! Maria sembra molto carina!
Quanto sei bello! Sei molto carina!
+ per essere + carino
sei bella | Sei molto bella! |
sei molto bella | Sei molto bella!, |
Nota: sebbene sia possibile utilizzare sia Ser che Estar con l’aggettivo ‘Guapa’, le frasi non hanno lo stesso significato in spagnolo. ‘Estar guapa’ significa che la ragazza sembra carina proprio in quel momento, ‘ Ser ‘ significa che è sempre carina.
Bonita
In inglese, questa parola sarebbe ‘pretty’ o ‘lovely’. Se vuoi chiamare una ragazza bella, ‘Bonita’, è probabilmente una delle tue migliori opzioni. ‘Bonita’ non è solo ampiamente usato nei paesi di lingua spagnola, ma è anche una parola amorevole.,
quando lo si utilizza in spagnolo, si hanno diverse opzioni:
Qué + bonita + estar
Qué bonita está María! Quanto è bella Maria!
Quanto sei carina! Quanto sei bella!,
Strofa + bonita
María se ve María bonita sembra abbastanza
Te ves bonita Si guarda abbastanza
+ ser / estar + bonita
María es bonita | María è bella |
Tú estás bonita | sei abbastanza |
Si può anche usare questa parola come un sostantivo: invece di chiamare la tua ragazza con il suo nome, ti basta chiamare il suo “Bonita”., Però, questa forma di ‘Bonita’ potrebbe essere molto intimo, quindi se si è appena iniziato incontri questa ragazza, si potrebbe desiderare di utilizzare le altre espressioni.
Hermosa
‘Hermosa’ è la traduzione spagnola di ‘bella’. Anche se in inglese si sarebbe bello molto spesso per descrivere una ragazza, gli spagnoli usano solo questa parola direttamente con la ragazza. Inoltre, in alcuni paesi, questa parola potrebbe essere considerata un po ‘ formale. Quindi, se stai cercando di essere un gentiluomo e romantico, questa potrebbe essere la tua parola perfetta.,
You can use it as expression:
¡Qué hermosa! | How beautiful! |
Or you can use it with verbs.,
Strofa + hermosa
Te ves hermosa Si guarda bella
Esa chicas se ven hermosas Quelle ragazze sembrano belle
+ ser / estar + Hermosa
Estás hermosa | sei bella |
Preciosa
Preciosa significa ‘splendida’ in inglese. Anche se è un bel modo per chiamare una ragazza bella, molti uomini usano questa parola per flirtare., Però, se siete incontri e si decide di usare questa parola, si andrà un buon lavoro lodando la tua ragazza.
Nonostante tu possa usare ‘Preciosa’ come espressione, in spagnolo è più normale usarlo con i verbi.
+ ser / estar + preciosa
Estás preciosa Si sono splendidi
Andrea es preciosa Andrea è stupendo
Strofa + preciosa
Te ves preciosa apparirai
Andrea se ve preciosa Andrea sembra bellissima
Linda
Questa parola è la traduzione diretta di ‘carino’ o ‘dolce’., Anche se si può usare per chiamare una ragazza bella in spagnolo, di solito, non ha una connotazione romantica. Si potrebbe usare ‘Linda’ con i tuoi amici e non significherebbe che si desidera uscire con loro.
Poiché ‘Linda’ è più legata alla personalità, tendiamo ad usarlo più con Ser che con Estar.,c3f7611b”>
Qué + linda + ser
Que linda eres | sei così carino |
Anche se in inglese si potrebbe usare ‘carino’ per descrivere una bella ragazza, tenere a mente che in spagnolo, ‘Linda’ è usato per descrivere una bella e amabile personalità.,
Bella
Questa è la parola spagnola per ‘bella’ o ‘bella’. ‘Bella’ può essere una parola molto romantica per chiamare una ragazza bella in spagnolo perché esprime non solo la bellezza fisica.
Questi sono i modi più comuni per usare questa parola in spagnolo.,
Ser + bella
Eres muy bella | You are very beautiful |
Estar + bella
Estás muy bella | You are very beautiful |
Chula
In some Spanish speaking countries, ‘Chula’ is another way to say ‘cute’ or ‘pretty’., Anche se può essere simile alla parola spagnola ‘linda’, ‘Chula’ può essere usato per esprimere che una ragazza è bella.
Se vuoi usare questa parola per esprimere che una ragazza è carina, useresti il verbo ‘Estar’.,
Qué + chula + estar
Qué chula estás | sei così bella |
Ma se si vuole parlare di personalità della ragazza, il che significa che lei è carina, si usa il verbo ” Ser ” o un’espressione.,
Qué + chula + ser
Qué chula eres | sei così carino |
Ser + chula
Eres muy chula sei molto carino
Ella es muy chula Lei è molto carina
Cercare di evitare questa parola in Spagna e in Cile, perché ha una connotazione negativa.
Atractiva
La traduzione diretta di questa parola spagnola sarebbe ‘attraente’., Anche se questo è un altro modo per chiamare una ragazza bella in spagnolo, ‘Atractiva’ esprimere solo interesse fisico. Come puoi immaginare, dire questo a una ragazza può essere molto impersonale e freddo a seconda del contesto che sei. Ancora, ciò non significa che una ragazza non sarebbe felice di sentire che lei è attraente. Donne eh?,
Quando si utilizza questi aggettivi è possibile scegliere tra le seguenti opzioni:
Strofa + atractiva
Te ves muy atractiva È un aspetto molto attraente
Andrea se ve muy atractiva Andrea sembra molto interessante
Ser + atractiva
Eres muy atractiva Si sono molto belle
Bellezza
‘Bellezza’ è anche una parola che gli uomini usano per chiamare una ragazza bella e la traduzione in spagnolo di ‘bellezza’. Questa non è una parola molto comune da usare perché tende ad essere più formale: proprio come in inglese, non chiameresti “bellezza” a tutte le ragazze che incontri.,
A differenza dell’altro esempio di modi per chiamare una ragazza bella in spagnolo, ‘Belleza’ non è un aggettivo, piuttosto un sostantivo. Ciò significa che useresti di più come espressione e se vuoi usarlo con i verbi, puoi usare solo il verbo ‘Ser’.,1b”>
Ser + una + belleza
Eres una belleza | You are such a beauty |
Divina
This word is the direct translation of ‘divine’ and just as in English, in Spanish ‘Divina’ es only used on special occasions or with very special women., Quando usi ‘Divina’, devi stare attento con i verbi e le tue intenzioni.
Se vuoi lodare la bellezza fisica, allora devi usare Estar. Tuttavia, usando ‘Divina’ in un’espressione o con il verbo Ser, ti riferiresti alla personalità della ragazza.
Estar + divina
Estás divina Sei divina
Andrea está divina Andrea è divina
Mujer de Bandera
Questa espressione è usata esclusivamente in spagnolo. La traduzione diretta in inglese sarebbe ‘donna della bandiera’, tuttavia, è molto probabile che questo non abbia alcun senso per te.,
Mujer de Bandera è usato per descrivere una donna eccezionale e impressionante. Gli spagnoli usano questa frase quando parlano di una donna con una personalità attraente e positiva. Tuttavia, dicono anche Mujer de Bandera quando vogliono esprimere che una donna ha un corpo impressionante.
Se si voleva trovare una corrispondenza perfetta per questa frase in inglese, sarebbe la parola ‘perfetto’. Come puoi immaginare, questa frase è per quel tipo di donne che lasciano un segno su di te. Quindi non c’è modo migliore per mostrare il tuo interesse per la tua ragazza.,
Laura es una mujer de bandera Laura è una donna perfetta
Sebbene Mujer de Bandera significhi “perfetto” in inglese, non vorresti usare questa espressione spagnola per parlare della tua ragazza con tutti. Ricorda che questa frase esprime anche attributi fisici, quindi se vuoi usarla con la tua ragazza, va bene. Ma evitalo in situazioni formali.
Deslumbrante
Deslumbrante è la parola spagnola per ‘stordimento’ o ‘abbagliante’. Questa parola può essere usata in tutti i paesi di lingua spagnola., E ‘ molto probabile che non avete sentito ‘Deslumbrante’ in una conversazione normale, perché è una parola formale e molti giovani di lingua spagnola potrebbe sentirsi in imbarazzo ad usarlo.
Tuttavia, se vuoi impressionare la tua ragazza e mostrarle che sei un gentiluomo, dovresti assolutamente usarlo. Dal momento che non molte persone lo usano, dovrebbe essere un modo bello e originale per complimentarmi con lei.,
Estás + deslumbrante
Paola está deslumbrante hoy Paola è abbagliante oggi
Te ves + deslumbrante
Te ves deslumbrante | È un aspetto magnifico |
Mona
Questo è un altro modo per chiamare una bella ragazza in Spagna. Anche se la traduzione diretta è ‘carino’, tenere a mente che non è una parola che altri paesi spagnoli usano per dire bella., Mona significa che la ragazza non solo è fisicamente bella, ma ha anche una bella personalità.
Conocí a una chica muy mona Ho incontrato una ragazza molto carina
Come accennato prima, questa parola esprime che una persona è bella e ha una bella personalità. Tuttavia, molti madrelingua spagnoli lo usano anche quando non hanno un interesse romantico per la ragazza.
Mi prima es super mona Mio cugino è molto carino
Anche se Mona significa ancora bella, tieni presente che probabilmente non è il tipo di bella che vuoi fare quando incontri.,
Estar Fuerte
Anche se si potrebbe pensare che questa frase significa ‘essere forte’, in Argentina è anche usato per dire che una donna è molto bella o attraente. Poiché questa è un’espressione gergale, potresti voler avere più fiducia con la ragazza prima di usarla.
Tieni presente che la frase include già il verbo ‘Estar’, quindi non cambiarlo!,
Estar + fuerte
Carolina está fuerte Carolina è molto carina
Qualunque cosa tu faccia, assicurati di non usare questa frase in altri paesi spagnoli perché le ragazze non sapranno che le stai chiamando belle, penseranno che stai parlando di forza fisica. Da ragazza, posso dirti che non è affatto romantico.
Estar Buena
Questa frase è ben nota in tutti i paesi di lingua spagnola. In inglese, Estar buena è ‘essere caldo’ o’essere bello’., Anche se in inglese si tradurrebbe questa espressione in ‘bello’, in spagnolo il significato è vicino a ‘essere caldo’, quindi è necessario essere molto attenti quando lo si utilizza.
Nonostante questa frase sia usata per chiamare una ragazza bella, ‘Estar buena’ è usato solo per esprimere attrazione fisica. Se si desidera utilizzare questa frase, è necessario assicurarsi che la ragazza e si è sulla stessa pagina. Se si utilizza ‘Estar buena’ con una ragazza che non si conosce bene e più importante non conosce la vostra intenzione, questa frase potrebbe essere davvero maleducato.,
Estar
Karla, estás muy buena Karla, sei così caldo
Mamacita
Mamacita è una parola spagnola ben kwon in Latinoamerica e significa ‘hottie’. Come puoi immaginare, usi questa parola solo se hai una stretta relazione con la ragazza, altrimenti potrebbe essere considerata maleducata e aggressiva.
Quando si utilizza Mamacita non è necessario utilizzare un verbo. Sebbene sia un sostantivo, i madrelingua spagnoli lo usano come espressione.,
Mamacita, que guapa | come una bomba |
Sexy
Proprio come in inglese, “Sexy” è una parola che descrive una donna attraente. E poiché questa parola come connotazione sessuale, vuoi solo usarla in una situazione adatta.
Questo è il modo in cui lo usiamo in spagnolo:
Qué + sexy
¡Qué sexy! | Che sexy!, |
Te ves + sexy
Te ves muy sexy | Si guarda in modo sexy |
Dal momento che questa parola significa la stessa cosa in inglese che in spagnolo, probabilmente sapete quando è il momento migliore per utilizzare esso.
Avvolgimento
Questo elenco include i modi più comuni per chiamare una ragazza bella in spagnolo., Quando li usi tieni presente quanto segue:
- La maggior parte di questi aggettivi può funzionare con i verbi Ser, Estar e Verse. Tuttavia, ‘Estar’ e ‘Verse’ esprime che una ragazza sembra bella in quel momento. Ciò significa che potrebbe indossare un vestito o un trucco che la faccia apparire in quel modo. Se si Ser invece, si sarebbe esprimendo che questa ragazza è naturalmente bella. In altre parole, lei è sempre bella, non importa quello che indossa.
- Tieni presente che alcune parole possono essere utilizzate solo con determinati verbi o strutture.,
Ora che conosci un po ‘ di vocabolario e le regole su come usarli, sei pronto a dire chiama la tua ragazza bella in spagnolo.
Lascia un commento