«no puedo explicar con cuánto dolor me enfrenté – y todavía lidiar con-sobre ese registro,» Newsted ha dicho.

sin embargo, lo que grabó para el álbum fue brillante, simplemente no fue audible en el LP terminado. «Jason es un infierno de un bajista,» Justicia co-productor Flemming Rasmussen dijo a Rolling Stone en 2016., «Probablemente soy una de las únicas personas en el mundo, incluidos Jason y Toby Wright, el ingeniero asistente, que escuchó las pistas de bajo en Justice y Justicia para todos, y son jodidamente brillantes.»

Entonces, ¿qué pasó?

después de que su anterior bajista, el icónico Cliff Burton, muriera en un accidente de autobús en septiembre de 1986, Metallica avanzó de inmediato. «Decidimos que lo más inteligente que podíamos hacer era seguir adelante», dijo el baterista Lars Ulrich., «Pusimos a Cliff a descansar una o dos semanas después del accidente, y luego no hubo cinco minutos después de eso porque si disminuíamos la velocidad, teníamos miedo de desaparecer en la nada o ir tan lejos en el abismo que no seríamos capaces de levantarnos.

se comunicaron con su amigo, El fundador de Metal Blade Records, Brian Slagel, para sugerencias y establecer audiciones la semana después del funeral de Burton., En última instancia, quedaron más impresionados por una de las sugerencias de Slagel, Newsted, que había estado tocando con el grupo de metal de Phoenix Flotsam y Jetsam, una banda tan enamorada de Metallica que también habían escrito una canción que compartía un título con uno de Metallica, «Fade To Black».»

«Jason tenía esta energía positiva increíblemente útil y era como una bola de fuego», recordó Ulrich. «Entró y estaba entusiasmado y listo; solo tenía la actitud correcta, la química y su personalidad y enfoque de su instrumento eran realmente únicos., Y él no podría haber sido más de un 180 de Cliff, por lo que no era como conseguir un reemplazo ‘Cliff Junior’.»

Jason Newsted y James Hetfield

Mike Slaughter/Toronto Star/Getty

terminaron sus compromisos de gira de Master of Puppets — «Jason realmente subió a la ocasión», recordó el guitarrista Kirk Hammett — y encontraron un sentido de claridad musical en el camino que no habían esperado. «Crecimos mucho, porque para la próxima gira, éramos un poco más maduros», dijo Hammett. «Estábamos un poco más concentrados., También jugábamos bien. Y de ese deseo de jugar bien vino Justice y Justicia para Todos.»

pero antes de llegar al estudio, decidieron sacudir las telarañas y grabar un puñado de covers para lo que se convertiría en 1987 en The Garage 5.98 E. P.: Garage Days Re-Revisited. Ellos acreditaron a Newsted en sus primeras grabaciones como » Master J. Newkid «y eligieron canciones que lo mostraban, como» Helpless «de Diamond Head, que contó con un descanso de bajo sin acompañamiento, y» The Small Hours » de Holocaust, que late con low-end., Se auto-produjeron el lanzamiento (o» no muy producido», como dicen los créditos) y lo echaron en el verano de 1987, unos meses antes de grabar Justice y Justice for All con el coproductor principal Rasmussen.

la única canción que contó con un crédito de Newsted fue «Blackened.»»Escribí en el bajo», recordó en una entrevista de Guitar World. «Estoy jodiendo con este riff, y luego empecé a tocar, y la canción comenzó a formarse justo en ese momento., Going él diciendo, ‘ amigo, ese riff es lo suficientemente bueno como para abrir nuestro puto disco,’ realmente me dio una sensación de victoria, porque lo admiraba mucho, y todavía lo hago hasta el día de hoy. El resto del disco contó con canciones de Hetfield, Ulrich y Hammett y el casi instrumental «To Live Is to Die» fue una amalgama de música que Burton había dejado atrás y, como tal, es el lugar en el álbum donde el bajo es más pronunciado con sus riffs y ritmos potentes.

Newsted ha atribuido la falta de low-end del álbum a su estilo de juego e ingenuidad general., Rastreó su bajo por sí mismo con un ingeniero, usando el mismo equipo que tenía en Flotsam y Jestsam, y luego se fue a casa sin escuchar nada de nuevo hasta mucho más tarde. Y si nos fijamos en la notación musical en Justice y Justice for All bass tablature books, sigue muy de cerca lo que Hetfield está tocando en cada canción. «Al estar en el Flotsam, no sabía tocar la parte de bajo todavía, solo sabía tocar el bajo muy rápido como la guitarra, básicamente todo el mundo tocando la misma cosa como una pared sónica», dijo en 2013., «Así que terminó con todo en la misma frecuencia-mi bajo y la guitarra de James luchando por la misma frecuencia. Si hubiera sabido entonces lo que sé ahora, habría sido diferente. Used solía estar cabreado por eso en ese entonces, pero los discos que he hecho desde entonces han tenido algunas partes de bajo feas por todas partes en ellos.

los guitarristas de la banda se han hecho eco de esa historia a lo largo de los años en entrevistas, especialmente después de que publicaron el seguimiento de Justice en 1991, The Black Album, que contó con los éxitos de bassy «Sad but True» y «Enter Sandman., Cuando hicieron ese álbum, con el productor Bob Rock, bombearon su interpretación en el monitor de Ulrich para que pudieran crear más de lo que Newsted llamó «una sección rítmica real».»Esta vez tuvimos la suerte de tener un productor que ayudó a mantener mi sonido bajo el gran tambor y la guitarra», dijo en 1991.

«el bajo estaba oscurecido por dos razones», explicó Hetfield en 2008. «En primer lugar, Jason tendía a doblar mis partes de guitarra rítmica, por lo que era difícil decir dónde comenzó mi guitarra y su bajo dejó. Además, mi tono sobre la Justicia fue muy recogido – todos los bajos y altos, con muy poco rango medio., Mi sonido de guitarra se comió todas las frecuencias más bajas. Jason y yo siempre estábamos luchando por el mismo espacio en la mezcla. En 1991, el líder acreditó al productor Rock con la limpieza de la sección rítmica para el álbum Black. «Bob realmente nos ayudó a orquestar y sacar el low-end, haciendo que la guitarra y el bajo trabajaran juntos», dijo. En la misma entrevista, Hetfield bromeó sobre la entrada de Ulrich en la producción de Metallica: «él no se mete con el sonido de la guitarra, solo con el bajo.,»

aunque ni Hetfield ni Ulrich han confirmado lo que realmente sucedió durante el proceso de mezcla de Justicia, las historias de diferentes campos han sido bastante consistentes. En una entrevista de 2015, el ingeniero de mezcla Steve Thompson dio un acalorado relato de lo que recordaba. Su objetivo era «tomar a Master of Puppets y soplar eso», pero se dio cuenta de que querían un «sonido más tipo garaje sin graves. Primero marcó un ecualizador en la batería de Ulrich de una manera que agradaba a sus oídos, y Hetfield lo aprobó, pero Ulrich lo cambió aún más de una manera que Thompson odiaba., Entonces, dijo el ingeniero, el baterista volvió su atención al bajo.

«Ahora se va a» Ver el bajo de la guitarra? Y yo dije, ‘ sí, gran parte, Hombre. Lo mató», recordó Thompson. «Él dijo,’ Quiero que bajes el bajo donde apenas puedes oírlo audiblemente en la mezcla. Le dije: «estás bromeando, ¿verdad? Él dijo: «No, bájalo.’Lo bajo a ese nivel, y él dice,’ ahora bajarlo otros 5 dB. Me di la vuelta y miré a Hetfield y dije: «¿habla en serio? Me impresionó.,

en 2008, cuando se le preguntó si el bajo del álbum fue rechazado por despecho, basado en los informes de Newsted de que la banda lo hizo sin piedad cuando se unió a la banda, Ulrich dijo que no fue intencional. «La justicia fue el’ James y Lars Show ‘ de principio a fin, pero no era ‘a la mierda este chico, vamos a bajar su bajo,'», dijo. «Era más como,’ estamos mezclando, así que vamos a darnos palmaditas en la espalda y a su vez los ritmos y la batería para arriba. Pero básicamente seguimos girando todo lo demás hasta que el bajo desapareció.»

«está en ellos, eso es Seguro», dijo Rasmussen en 2016., «Fueron Lars y James quienes dijeron que bajaran el bajo. Lo sé a ciencia cierta porque les pregunté.»

By The Black Album, things changed. «En el pasado, Lars y yo teníamos los putos grilletes en todos», dijo Hetfield sobre el proceso creativo del grupo en 1996. «Esta vez, si entráramos en el estudio y escucháramos a Jason poniendo una parte de Slap bass en una canción, estaríamos como,’ ¿Qué carajo? Ok, vamos a contar hasta 10 y escucharlo en el contexto de la canción.’Noticed me había dado cuenta a lo largo de los años de lo frustrado que estaba Jason musicalmente y de cómo muchas de las cosas que ha escrito no están en los registros., Wants quiere que la gente escuche sus cosas.

con un poco más de creatividad, Newsted se quedó con la banda hasta 2001, cuando se enfrentó con Hetfield por el lanzamiento de un álbum de Echobrain, su proyecto paralelo. The turmoil fue capturado en el documental Some Kind of Monster y, finalmente, Newsted fue reemplazado por Bob Rock en el estudio, para la grabación de St.Anger de 2003, y luego permanentemente por el ex bajista de Ozzy Osbourne, Robert Trujillo. En retrospectiva, ha ganado una nueva perspectiva sobre por qué la justicia salió de la manera en que lo hizo.,

«tiene que ser esta cosa donde psicológicamente, involuntariamente, subconscientemente, tenían esta cosa donde,’ no está jugando como Cliff. Esa no es la misma clase de mierda. Está tocando chunka chunka speed metal con la púa, tocando lo mismo que James. No es este brillante musical ‘scape; no va a ser el mismo, así que vamos a conseguir aquí donde se puede escuchar el chigga chigga chigga», recordó. «También, en 1988, empezando a saborear la fama. EG los Egos se están poniendo en marcha.,»

la falta de bajo ha sido un punto de disputa con los fans de Metallica durante las últimas tres décadas. Con el software de grabación casero más barato que nunca y algo de tiempo extra en sus manos, algunos fans han intentado remezclar Justice y Justicia para todos ellos mismos para que las contribuciones de Newsted sean más audibles. El PRIMERO en surgir, en 2015, se tituló Justice y Justicia para Jason. El usuario de YouTube que lo subió, Josh10177, no explicó cómo lo hizo, pero por el sonido, se redujo a EQing. Otros remixes han sido más ingeniosos., Uno, subido por un usuario llamado James Mason en 2017, vino con notas increíblemente detalladas sobre la separación de las frecuencias de los instrumentos, el muestreo de vinilo para obtener un sonido más bajo y el doble seguimiento de algunas pistas de bajo grabadas por fans para reforzarlo. Aunque no lo dice explícitamente, vale la pena señalar que las pistas de bajo para algunas canciones estaban disponibles separadas de la mezcla a través de Guitar Hero: Metallica, y que puede ser la fuente del bajo en algunos de estos. (También hay un remix que supuestamente hizo que el disco sonara como si Burton hubiera tocado en él.,)

«el otro día en Pontiac, Michigan, este chico se acerca y me da Jason y Jason para todos», dijo Newsted en 2013. «Así que ha remezclado las pistas de bajo de nuevo en la Cosa De La Justicia. Había oído hablar de ello a lo largo de los años y esas cosas, y realmente no le presté mucha atención. Y me dijo: «Amigo, esto es para ti. Como se suponía que debía ser.’Yo estoy como,’ OK. Cómo se supone que debe ser es lo que salió y cómo hizo una marca en el mundo, pero genial. ¿Tiene un bajo? Genial, amigo. Gracias. Te lo agradezco.,'»

Hetfield y Ulrich han coincidido con la afirmación de Newsted de que lo que salió es lo que debería haber salido y así es como debe permanecer. En los últimos años, Metallica ha estado remasterizando y relanzando su catálogo, el más reciente de los cuales, Master of Puppets, salió el año pasado. Rasmussen ha dicho que los fans deben esperar «versiones alternativas» de las canciones en él, pero no esperar escuchar una versión remezclada de Justice en él.,

«Estos registros son producto de un cierto tiempo en la vida; son instantáneas de la historia, y son parte de nuestra historia», ha dicho Hetfield. «OK, entonces Justice y Justice for All podría usar un poco más low end y St. Anger podría usar un poco menos tin snare drum, pero esas cosas son las que hacen que esos discos sean parte de nuestra historia.»

Thompson también ha confirmado que la banda no tiene «ningún deseo» de remezclar Justice. «Quieren mantenerlo como está», dijo en 2018. «Podrían remasterizarlo o algo por el estilo, pero solo hay tanto mastering que puedes hacer., Y te diré la verdad, ni siquiera sé si esas pistas múltiples originales podrían ser salvadas.»

a pesar del hecho de que quieren mantenerlo como está, sin embargo, la banda ha expresado su pesar por la forma en que finalmente resultó la justicia, simplemente están dispuestos a vivir con ella. «Ojalá hubiéramos grabado Justice y Justicia para todos», ha dicho Hammett. «En ese momento sonaba como un concepto interesante. Pero ese disco no me suena bien hoy en día. Me encantan las canciones, pero la forma en que suena es funky. Funky como malo, no funky como groovy.,»

» estábamos disparando en todos los cilindros, y la mierda estaba sucediendo, » Newsted dijo. «Solo estaba rodando con él y yendo hacia adelante. Now ahora si les preguntaras, ahora que tienen tiempo y son padres, ya sabes, la vida, la madurez, ellos dirían, joder. UPS. Te lo dirían directamente a la cara.»

en 2009, Thompson se encontró sentado junto a Ulrich en la inducción del salón de la Fama del Rock and Roll de la banda, y tuvo una experiencia casi como el escenario de Newsted anterior. Trajo toda la experiencia vino un círculo completo para él., «Lars dice,’ Oye, ¿qué pasó con el bajo en la justicia?»el ingeniero recordó. «En realidad me preguntó eso. Quería darle una paliza justo ahí. Fue una pena porque yo soy el que recibe la mierda por la falta de bajo.”