a legend this good-hearted should be true. Mas não é. E muitas pessoas simpáticas acabam tristemente desapontadas quando acabam por descobrir que todo o seu trabalho duro foi em vão.os separadores de tracção não têm qualquer valor especial que os torne reembolsáveis por tempo em máquinas de diálise, ou que os faça valer muito mais do que o seu valor normal de reciclagem de sucata metálica., Enquanto um punhado de preocupações de caridade (incluindo Mcdonald’s Ronald McDonald House e Shriners hospitais para crianças) aceitar doações de abas de latas, disse tabs buscar tais grupos não mais do que o valor normal de reciclagem dos itens (mais sobre isso mais tarde neste artigo).

A National Kidney Foundation (NKF) diz que esta de diálise boato de que foi perseguindo-os por muito tempo:

Um falso rumor de que tem atormentado a National Kidney Foundation (NKF) e a indústria de alumínio, por décadas, tem vindo à tona recentemente, talvez impulsionado pela Internet., Indivíduos e grupos acreditam que podem doar os comprimidos em latas de alumínio em troca de tempo numa máquina de diálise renal.

tal programa nunca existiu através do NKF, nem nunca houve programas através da fundação que permitissem às pessoas trocar qualquer tipo de item (Box tops, product points, etc.) para o tempo em diálise.

I don’t think anyone is ever going to figure out where what have come to be called “redemption rumors” first came from., A noção de algo de pouco valor (pull-guias, maços de cigarro vazios) a ser recolhida pelo povo de bom coração e, em seguida, virado para um público animado empresa que iria trocá-los por um item que iria ajudar os menos afortunados (tempo em que uma máquina de diálise, uma cadeira de rodas, um seeing eye dog”) remonta um longo caminho — nossa, está longe de ser a primeira geração a se apaixonar por este canard.,

em 2002, o artigo descreveu uma experiência em comum com o rumor:

de Volta quando, de 15 anos, Elizabeth Bohli foi na terceira série, ela tinha um amigo que tinha um amigo que tinha leucemia. Dizem que o médico da rapariga doente lhe falou de um programa em que a Coca-Cola Co. pagaria uma sessão de quimioterapia por cada 1000 pastilhas de alumínio recolhidas., Elizabeth lembrou-se desse programa quando sua irmã de 12 anos, Jenny, foi diagnosticada com melanoma em setembro, e uma enorme coleta começou na Pelham High School. durante dois meses, estudantes, professores e pais trouxeram milhares de pequenos objetos de alumínio. em breve, outras escolas estavam ligando, perguntando como poderiam doar seus pop-tops. A notícia espalhou-se pelas igrejas, que ansiosamente saltaram para ajudar. E um amigo disse a outro, e outro e outro.

desde então, a campanha pop-tops passou, bem, um pouco acima do topo., A partir desta semana, mais de 276.000 foram coletados. e ainda estão a entrar. mas nenhum desse metal se traduzirá em tratamentos gratuitos para a Jenny. “Era apenas um velho mito”, disse ela esta semana. a mãe de Jenny, Jo, chamou a Coca-Cola recentemente, sentindo – se como se ela tivesse um bilhete premiado de loteria em suas mãos. Então ela perguntou como ela poderia lucrar com os pop-tops por dinheiro para pagar os tratamentos de imunoterapia de sua filha. no início, houve risos. Então a voz do outro lado disse-lhe que não existe tal programa.,

“ela realmente Riu porque ela não podia acreditar que as crianças tinham coletado tantos”, disse Bohli. “Para mim, foi tão extraordinário que estes miúdos fizeram um esforço fantástico para ajudar a Jenny. Walker Jones, diretor de Relações Comunitárias da Coca-Cola em Birmingham, disse que, enquanto a empresa trabalha com algumas instituições de caridade relacionadas ao câncer, não redime Pop-tops para tratamentos médicos. Jones não sabe quem perpetua o boato pop-tops, mas há algum tempo que anda por aí. “Acho que o mito já dura há mais de 20 anos”, disse ela.,1

não há nada de especial em puxar abas que as torna permutáveis por tempo numa máquina de diálise. Estes pedaços de metal não valem nada mais do que o valor normal de reciclagem do alumínio que eles contêm. embora os rumores reivindiquem tabulações são especialmente valiosos porque eles são feitos de “alumínio puro”, eles são realmente formados a partir de uma liga de alumínio, assim como o resto da lata (embora de um tipo ligeiramente diferente).
= = ligações externas = = , E isso é antes de você considerar o que custa coletar, armazenar e transportá-los para um centro de reciclagem que irá pagar em dinheiro por eles. Quando você considera o tempo e esforço que é preciso para coletar um milhão de qualquer coisa, é uma maravilha qualquer um iria a todo esse trabalho por meros $366. É muito melhor pedir a todos que conhece um cêntimo em vez de cada conta que lhe teriam dado – pelo menos quando acabasse de recolher o seu milhão, teria 10 mil dólares para doar à sua caridade.para colocar isto numa perspectiva ainda mais clara, 100 separadores têm um valor de metal de cerca de 3½”.,esse velho sonho de “algo para nada” apanha sempre as pessoas. A primavera de 1997 produziu um exemplo comovente desta loucura, sob a forma de uma notícia sobre uma criança aleijada numa remota comunidade canadiana e a crença de que, se ao menos conseguissem poupar oito milhões de abas, poderiam arranjar-lhe uma cadeira de rodas muito necessária., A comunidade local centro de saúde fez um projeto de colecionar estes pequenos pedaços de metal, e foi só depois que eles se reuniram mais de um milhão de que eles perceberam não só que eles não têm um comprador para eles, eles também não tinha idéia de como eles estavam indo para fazer o transporte de sua cidade (cerca de 2500 quilômetros ao norte de Montreal) para qualquer lugar com uma usina de reciclagem:

“Nós pensamos que precisavam de oito milhões de guias”, disse Linda Tucktoo, que ajudou a organizar a unidade e achei que não havia um programa para comércio guias para cadeiras de rodas., “Não sabia que era tanto trabalho.”

grupos de caridade e a indústria de alumínio dizem que eles têm lutado equívocos sobre a coleta de guias pop can há anos. “Infelizmente, é um desses mitos urbanos”, disse Denise Bekkema, diretora executiva da loja para agências voluntárias em Yellowknife. “Nós realmente recebemos chamadas, provavelmente cerca de dois por ano, de pessoas que coletaram oodles e oodles de tabs de latas pop e, em seguida, querendo doá-los para fazer cadeiras de rodas. Mas, na verdade, esse programa não existe.,”

para a menina, e um fabricante canadense de cadeira de rodas também se ofereceu para fazer uma cadeira novinha para ela.outros cujos corações estavam no lugar certo não tiveram tanta sorte. A experiência de Dave e Beryl Hodge de Houston é típica., Eles salvaram as contas por dois anos, contando com a ajuda de amigos, vizinhos e parentes em seu projeto. Um clube de serviço local (que havia sido tomado por este rumor) levou-os a acreditar que estas abas poderiam ser redimidas para tratamento de diálise para um doente renal:

“é folclore. É algo em que as pessoas querem acreditar, e as pessoas ficam calejadas quando descobrem que ninguém vai redimir estas coisas.”A Sra. Hodge, de 64 anos, disse que estava de fato doente quando soube recentemente que seu tempo, energia e tabs eram dedicados a uma causa inexistente.,

“Nós tínhamos tantas pessoas guardando isso para nós que ele chegou ao ponto em que cada vez que nós víamos um amigo ou vizinho, eles nos entregavam algumas tábuas”, disse ela. “Tínhamos família em Connecticut a enviá-los para nós. Estávamos a entregar latas sem as contas aos idosos da YWCA, e eles, por sua vez, estavam a dar-nos as suas contas.,”

Rumor não apenas traços a esperança de quem está tentando fazer uma boa ação; ela também faz com infinitas dores de cabeça para aqueles que a empresa de reciclagem:

“Nós nem mesmo ter guias e nunca tínhamos anunciado que fazemos,”diz Phil McEvers de Houston-Americano de Recuperação de Corp. “Mas não é incomum para nós, para chegar a 30 ou 40 chamadas por dia de pessoas que dizem que ouviram estas coisas.,”Enquanto algumas empresas de reciclagem Houston compram tabs, os negociantes dizem que os preços variam de cerca de 10 centavos a 28 centavos por libra — muito menos do que os preços supostamente para quantidades de galão.

“As pessoas virão aqui e apenas jurarão a você que estas abas podem obter uma hora para alguém em uma máquina (diálise), e nada que você lhes diga vai convencê-los de que não é assim”, diz O’Neil Short, presidente da Houston Micon Recycling. “Alguns vêm com os galões a quererem 75 dólares por litro, e quando explicamos que não vale 75 dólares, saem loucos da entrada.,acham que lhes estamos a mentir.”Micon não vai mais comprar as abas, disse Short.

uma das muitas empresas vitimadas por este rumor é Reynolds Aluminum. Eles vieram com uma resposta eficaz para a pergunta pull-tabs: um redirecionamento desses tabletes amorosamente coletados em seu programa normal de reciclagem, para o qual eles pagam taxas padrão de sucata de metal. (Obviamente, recolher latas inteiras seria muito mais eficaz, mas os factos nunca atrasaram ninguém a correr com um bom boato firmemente entre os dentes.,) Como uma de suas brochuras de 1993 leia:

mantenha os olhos em suas latas

Este programa pode ter um anel Familiar

rumores falsos têm atormentado a indústria de alumínio e a Fundação Nacional de rins por anos sobre bebidas pode puxar tabulações e diálise renal. Em todo o país, em várias ocasiões, espalhou-se a notícia de que o alumínio pode puxar separadores pode ser reciclado em troca de tempo em uma máquina de diálise renal para alguém com doença renal., Muitos grupos bem intencionados mas mal informados e indivíduos coletados puxam páginas apenas para descobrir que não havia nenhum programa de doação de tabelas/diálise renal. Nunca existiu. Lugar.

em alguns casos, foi até muito difícil coletar as abas por causa do fato de que muitas latas agora têm um dispositivo chamado Stay-On-Tab ™, uma melhoria de design para todas as latas de alumínio que mantêm a aba ligada à lata após a abertura. Mesmo assim, as pessoas removeriam as abas e as levariam a um centro de Reciclagem De Alumínio de Reynolds, apenas para encontrar a soma de seus esforços muito menos do que eles esperavam . . ., sem diálise e muito menos dinheiro do que se tivessem trazido as latas que estavam originalmente ligadas à conta.não havia nada que pudessem fazer, e nada que pudéssemos fazer . . .

. . . Até agora

Reynolds Aluminum Recycling Company (RARCO) and the National Kidney Foundation (NKF)
afiliados e capítulos têm iniciado este “Mantenha o controle sobre suas latas” turnaround drive. A RARCO e a NKF estão buscando grupos e indivíduos que reciclem alumínio através de Reynolds, doando os rendimentos para os capítulos locais e afiliados da National Kidney Foundation.,

é simples

o grupo ou indivíduo recolhe latas de bebidas usadas recicláveis de alumínio, placas de torta de alumínio, folha, alimentos congelados e tabuleiros de jantar, bem como muitas outras formas de alumínio reciclável, em seguida, leva-o para um centro de reciclagem de Reynolds. O reciclador, em seguida, pede que o dinheiro ganho com a transação de reciclagem seja doado diretamente para a Fundação Nacional de rins. Reynolds fornece ao reciclador / contribuinte um recibo discriminado para manutenção de registos e fins fiscais., Periodicamente, as doações são totalizadas, e Reynolds envia uma doação para o capítulo mais próximo ou afiliado da National Kidney Foundation. como é que esta doação vai ajudar?as doenças renais e urinárias são uma das principais causas de doença e morte nos Estados Unidos. A National Kidney Foundation e suas 50 afiliadas e 200 capítulos compõem a organização de saúde primária nos EUA, que combate esta doença. Sua doação irá financiar pesquisa, tratamento, diagnóstico, detecção e cura de doenças renais e urinárias.,traga as latas de alumínio e outro alumínio doméstico para qualquer centro de Reciclagem De Alumínio de Reynolds e peça para enviar os lucros para a Fundação Nacional de rins. Para a localização e horário do centro de reciclagem (Reynolds Aluminum) mais próximo de você, basta chamar (toll-free) , ou para mais informações escrever a National Kidney Foundation, Inc., 30 East 33rd Street, New York, New York, 10016.

(Reynolds vendeu desde então a sua operação de reciclagem a Wise Metals.,)

Seu programa de coleta de Tabs Pop é uma resposta para puxar a mania tab, e que pelo menos fornece às pessoas um lugar para despejar as abas que eles têm guardado ao longo dos anos na crença de que eles poderiam usá-los para comprar o tempo de diálise para uma criança doente., Tabs largados em vários Mcdonald’s são levados para uma empresa local de reciclagem, e o dinheiro feito para vendê-los por seu valor de sucata é dado à Casa local Ronald McDonald para ajudar a pagar os custos operacionais.

(Ronald McDonald houses São alojamentos familiares baratos localizados perto de hospitais. As famílias de crianças doentes ficam lá para se aproximarem da sua criança hospitalizada. Normalmente, custa à casa $40 por noite um quarto para operar e as famílias são convidadas a fazer uma doação de $ 10 por noite quando ficam., O déficit é feito através de vários empreendimentos de caridade, dos quais o pull-tab collection e reciclagem programa é apenas um.)

não necessita de ser enfatizado novamente que puxe as abas estão longe de ser “encontrado” de dinheiro — mesmo os Hospitais Shriners para Crianças, outra organização que usa o dinheiro recebido a partir da reciclagem de alumínio guias para uma boa causa, observado em abril de 2007, que a reciclagem de preços para guias de alumínio é de us $0,50 a us $0,70 por quilo, o que significa que, mesmo na extremidade superior da faixa de preço, eles estão apenas recebendo cerca de us $427 por milhões de guias recolhidas., Potenciais doadores poderiam ainda fazer muito mais bem, organizando um programa local de reciclagem de lata de refrigerante e doando os rendimentos para a Casa Ronald McDonald (ou qualquer outra instituição de caridade).

A Linha De Fundo: nenhuma organização caritativa pagará um prémio (em dinheiro, bens ou serviços) por puxar abas de latas de alumínio. Alguns deles realmente aceitarão doações de puxadores de abas, mas tudo o que eles pagam (ou recebem) em troca dessas abas é o seu valor marginal como sucata de alumínio., Qualquer um que reunisse tabuladores para caridade faria muito melhor para recolher latas inteiras; acumular nada, mas puxar tabs é como esquivar moedas para recolher moedas.

(de vez em quando, várias empresas irão executar programas sob os quais se oferecem para doar dinheiro a instituições de caridade em troca de coleta e devolução de algum item de embalagem do produto por parte dos consumidores , mas essas empresas só aceitam embalagens de seus próprios produtos, e seu objetivo no funcionamento destes programas é promover e anunciar suas marcas.,)

da próxima vez que alguém lhe pedir para doar alguns pull-tabs por uma boa causa, doar alguns fatos em vez disso. Vais fazer um favor a todos.