diz-se que ter um parceiro estrangeiro pode ser realmente útil ao aprender uma nova língua. Afinal, esta situação vai forçá-lo a praticar mais. Se você está planejando namorar ou apenas se encontra em uma situação em que você quer elogiar uma garota, as seguintes expressões são perfeitas para você. Aqui está uma lista de 17 maneiras de chamar uma menina bonita em espanhol. Certifique-se de ler com cuidado, para que você possa identificar quais são os melhores para a sua situação romântica.,
Guapa
Esta é uma das formas mais comuns de chamar uma mulher bonita em espanhol. Quando se fala de meninas, Guapa é a tradução direta de “bonito” ou “bonito”. Dependendo do país que você é, esta palavra pode ser considerada formal e um pouco distante.por exemplo, no México, os rapazes usam esta palavra para descrever uma rapariga de família, mas isso não significa que estejam interessados nela. E embora possa ser lisonjeiro quando um homem chama uma rapariga de “guapa”, muitas raparigas não acham esta palavra romântica.,
If you decide to use it, you can build this way:
Que + bonita + estar
Que bonita está Maria! How beautiful is Maria!
Como você está bonita! How beautiful you are!
O Que + bonita + olhar
Como bonita Maria parece! Maria looks very pretty!
Como você está linda! Você olha muito bonita!
+ ser/estar + bonita
você está muito bonita | You are very beautiful! |
você É muito bonita | You are very beautiful!, |
Tomar Nota: Embora você possa usar tanto de Ser e Estar com o adjetivo “Guapa”, as frases não têm o mesmo significado em espanhol. “Estar guapa” significa que a rapariga está bonita naquele momento, ” Ser ” significa que é sempre bonita.
Bonita
em inglês, esta palavra seria ‘bonita ‘ ou’adorável’. Se quiser chamar bonita a uma rapariga, ‘Bonita’, é provavelmente uma das suas melhores opções. ‘Bonita’ é não só amplamente usado em países de Língua Espanhola, mas também é uma palavra amorosa.,
When using it in Portuguese, you have different options:
Que + bonita + estar
Que bonita está Maria! How pretty is Maria!
Como você está bonita! How pretty you are!,
Versículo + bonita
Maria se ve bonita María parece muito
Te ves bonita Você ficar bonita
a + ser / estar + bonita
María es bonita | Maria é bonita |
Tú estás bonita | Você está bem |
Você também pode usar essa palavra como um substantivo: em vez de chamar a sua garota, o nome dela, basta chamá-la de ‘Bonita’., No entanto, esta forma de Bonita pode ser muito íntima, então se você está apenas começando a sair com essa garota, você pode querer usar as outras expressões.
Hermosa
“Hermosa” é a tradução espanhola de “bela”. Embora em inglês você seria bonito muito frequentemente para descrever uma menina, falantes de espanhol só usar esta palavra diretamente com a menina. Além disso, em alguns países, esta palavra pode ser considerada um pouco formal. Por isso, se queres ser um cavalheiro e romântico, esta pode ser a tua palavra perfeita.,
You can use it as expression:
¡Qué hermosa! | How beautiful! |
Or you can use it with verbs.,
Versículo + hermosa
Te ves hermosa Você olhar bonito
Aes chicas se ven hermosas as meninas linda
a + ser / estar + Hermosa
Estás hermosa | Você está linda |
Preciosa
a Preciosa significa ‘lindo’ em inglês. Embora seja uma boa maneira de chamar uma menina bonita, muitos homens usam esta palavra para namoriscar., No entanto, se você está namorando e você decidir usar esta palavra, você vai fazer um bom trabalho elogiando a sua menina.
apesar de poder usar’ Preciosa ‘ como expressão, em espanhol é mais normal usá-lo com verbos.Andrea es preciosa Andrea is gorgeous Verse or H2 Linda esta palavra é a tradução directa de “giro” ou “doce”., Embora você possa usá-lo para chamar uma garota beaticious em espanhol, geralmente, não tem uma conotação romântica. Dava-te jeito “Linda” com os teus amigos e não significa que queiras namorar com eles.uma vez que’ Linda ‘ está mais relacionada com a personalidade, tendemos a usá-la mais com Ser do que Estar.,c3f7611b”>
Qué + linda + ser
Qué linda eres | Você é tão fofo |
Embora em inglês, você pode usar o ‘lindo’ para descrever uma menina bonita, tenha em mente que, em espanhol, ‘Linda’ é usado para descrever uma bela e adorável personalidade.,
Bella
esta é a palavra espanhola para “bela” ou “adorável”. “Bella” pode ser uma palavra muito romântica para chamar uma menina bonita em espanhol, porque não só expressa beleza física.esta é a forma mais comum de usar esta palavra em espanhol.,
Ser + bella
Eres muy bella | You are very beautiful |
Estar + bella
Estás muy bella | You are very beautiful |
Chula
In some Spanish speaking countries, ‘Chula’ is another way to say ‘cute’ or ‘pretty’., Embora possa ser semelhante à palavra espanhola “linda”, “Chula” pode ser usado para expressar que uma menina é bonita.
Se você quiser usar esta palavra para expressar que uma garota é bonita você usaria o verbo ‘Estar’.,
Qué + chula + estar
Qué chula estás | Você está tão bonita |
Mas se você quiser falar sobre a personalidade da menina, o que significa que ela é uma gracinha, você poderia usar o verbo ‘Ser’ ou uma expressão.,
Qué + chula + ser
Qué chula eres | Você é tão fofo |
Ser + chula
Eres muy chula Você é muito bonito
Ella es muy chula Ela é muito fofo
Tente evitar esta palavra na Espanha e no Chile, porque tem uma conotação negativa.
Atractiva
a tradução directa desta palavra espanhola seria “atraente”., Embora esta seja outra maneira de chamar uma menina bonita em espanhol, Atractiva só expressam interesse físico. Como podem imaginar, dizer isto a uma rapariga pode ser muito impessoal e frio, dependendo do contexto que vocês são. Mesmo assim, não significa que uma rapariga não fique feliz por saber que é atraente. Mulheres?,
Ao usar esses adjetivos você pode escolher uma das seguintes opções:
Versículo + atractiva
Te ves muito atractiva Você olhar muito atraente
Andrea se ve muito atractiva Andrea parece muito atraente
Ser + atractiva
Eres muy atractiva Você são muito atraentes
Belleza
‘Belleza’ é também uma palavra que os homens usam para chamar uma garota bonita e é a tradução em espanhol de ‘beleza’. Esta não é uma palavra muito comum de usar porque tende a ser mais formal: assim como em inglês, você não chamaria de ‘beleza’ para todas as meninas que você conhece.,
Ao contrário do outro exemplo de maneiras de chamar uma menina bonita em espanhol, ‘Belleza’ não é um adjetivo, mas um substantivo. Isto significa que você usaria mais como uma expressão e se você quiser usá-la com verbos, você só pode usar o verbo “Ser”.,1b”>
Ser + una + belleza
Eres una belleza | You are such a beauty |
Divina
This word is the direct translation of ‘divine’ and just as in English, in Spanish ‘Divina’ es only used on special occasions or with very special women., Ao usar ‘Divina’, você precisa ter cuidado com os verbos e suas intenções.
Se você quer elogiar a beleza física, então você precisa usar o Estar. No entanto, usando ‘Divina’ em uma expressão ou com o verbo Ser, você estaria se referindo à personalidade da menina.está divina Andrea está divina Andrea é divina Mujer de Bandera esta expressão é usada exclusivamente em espanhol. A tradução direta para o inglês seria “mulher da bandeira”, no entanto, é muito provável que isso não faz qualquer sentido para você.,Mujer de Bandera é usada para descrever uma mulher notável e impressionante. Os espanhóis usam esta frase quando falam de uma mulher com uma personalidade atraente e positiva. No entanto, eles também dizem Mujer de Bandera quando querem expressar que uma mulher tem um corpo impressionante.
Se você quisesse encontrar uma correspondência perfeita para esta frase em inglês, seria a palavra ‘perfeito’. Como podem imaginar, esta frase é para aquele tipo de mulheres que deixam uma marca em vocês. Não há melhor maneira de mostrar o teu interesse na tua miúda.,Laura es una mujer de bandera Laura é uma mulher perfeita Embora Mujer de Bandera signifique “perfeita” em inglês, você não gostaria de usar esta expressão espanhola para falar sobre a sua menina com toda a gente. Lembre-se que esta frase também expressa atributos físicos, então se você quiser usá-lo com sua garota, está tudo bem. Mas evita-o em situações formais.
Deslumbrante
Deslumbrante é a palavra espanhola para “atordoamento” ou “deslumbrante”. Esta palavra pode ser usada em todos os países de língua espanhola., É muito provável que você não tenha ouvido “Deslumbrante” em uma conversa normal, porque é uma palavra formal e muitos jovens falantes de espanhol podem se sentir envergonhados de usá-lo.no entanto, se quiser impressionar a sua namorada e mostrar-lhe que é um cavalheiro, deve definitivamente usá-lo. Uma vez que não muitas pessoas usá-lo, deve ser uma maneira agradável e original de elogiá-la.,
Estás + deslumbrante
Paola está deslumbrante hoje Paola está deslumbrante hoje
Te ves + deslumbrante
Te ves deslumbrante | Você olhar deslumbrante |
Mona lisa
Esta é outra maneira comum de chamar uma garota bonita na Espanha. Embora a tradução direta seja “bonita”, tenha em mente que essa não é uma palavra que outros países espanhóis usam para dizer bonita., Mona significa que a menina não só é fisicamente bonita, mas também tem uma boa personalidade.
Conocí a una chica muy mona i met a very cute girl
Como mencionado antes, esta palavra expressa que uma pessoa é boa aparência an tem uma personalidade agradável. No entanto, muitos falantes nativos de espanhol também usá-lo quando eles não têm um interesse romântico na menina.apesar de Mona ainda significar bonita, tenha em mente que provavelmente não é o tipo de beleza que você quer ir para quando namorar.,
Estar Fuerte
Embora você possa pensar que esta frase significa ‘ser forte’, na Argentina também é utilizada para dizer que uma mulher é muito bonita ou atraente. Uma vez que esta é uma expressão de Gíria, você pode querer ter mais confiança com a menina antes de usá-lo.
tenha em mente que a frase já inclui o verbo ‘Estar’, por isso não o altere!,
Estar + fuerte
Carolina está fuerte Carolina é muito bonita
Faça o que fizer, certifique-se de que não usa esta frase em outros países espanhóis porque as raparigas não vão saber que está a chamá-las bonitas, vão pensar que está a falar de força física. Como rapariga, posso dizer-te que isso não é nada romântico.
está Buena
esta frase é bem conhecida em todos os países de língua espanhola. Em inglês, Estar buena é ‘ser quente’ ou’ser bonito’., Embora em inglês você poderia traduzir esta expressão para “boa aparência”, em espanhol o significado está perto de “ser quente”, então você deve ser realmente cuidadoso ao usá-lo.
apesar desta frase ser usada para chamar uma menina bonita, ‘Estar buena’ é usado apenas para expressar atração física. Se você quer usar esta frase, você tem que se certificar de que a menina e você estão na mesma página. Se você usar ‘Estar buena’ com uma garota que você não conhece bem e mais importante não sabe sua intenção, esta frase pode ser muito rude.,Mamacita é uma palavra espanhola bem-kwon na Latinoamérica e significa “hottie”. Como pode imaginar, só usa esta palavra se tiver uma relação próxima com a rapariga, caso contrário, pode ser considerado rude e agressivo.
ao usar o Mamacita não precisa de usar um verbo. Embora seja um substantivo, falantes nativos de espanhol o usam como uma expressão.,
Mamacita, qué guapa | Tal uma gostosa |
Sexy
assim como no inglês, ‘Sexy’ é uma palavra que descreve uma mulher atraente. E uma vez que esta palavra é uma conotação sexual, você só quer usá-la em uma situação adequada.
Esta é a forma como a usamos em espanhol:
Qué + sexy
¡Qué sexy!que sexy!, |
Te ves + sexy
Te ves muy sexy | Você está tão sexy |
Já que esta palavra significa o mesmo em inglês do que em espanhol, você provavelmente sabe quando é o melhor momento para usá-lo.
encerrando
Esta lista inclui as formas mais comuns de chamar uma menina bonita em espanhol., Ao usá-los, tenha em mente o seguinte:
- A Maioria destes adjetivos pode trabalhar com os verbos Ser, Estar e verso. No entanto, ‘Estar’ e’ verso ‘ Expressa que uma menina parece bonita naquele momento. Isso significa que ela pode estar usando um vestido ou maquiagem que a faz olhar dessa maneira. Se fosse a si, estaria a expressar que esta rapariga é naturalmente bonita. Por outras palavras, ela é sempre bonita, não importa o que use.tenha em mente que algumas palavras só podem ser usadas com certos verbos ou estruturas.,
Agora que você conhece algum vocabulário e as regras de como usá-los, você está pronto para dizer chamar sua menina bonita em espanhol.
Deixe uma resposta