†: All insurance coverage is subject to the terms and conditions of their respective master policies. São aplicáveis certas limitações, exclusões e restrições. Leia atentamente os seus certificados de seguro. Se você é um residente de Quebec, por favor leia o resumo do seguro e ficha.

1. American Express® Aeroplan®* cartão: Estas ofertas só estão disponíveis para os novos membros de cartão Aeroplan American Express® Aeroplan., Para os actuais ou antigos membros da American Express Aeroplan Cardmembers, podemos aprovar a sua candidatura, mas não será elegível para as ofertas de boas-vindas. Ofertas sujeitas a alteração. A conta deve estar em pé.

para se qualificar para o bônus de boas-vindas de 9.000 pontos Aeroplan, você deve ter pelo menos $1.500 em compras líquidas postadas em sua conta em ou antes de sua data de aniversário de três (3) meses. Por favor, permita até oito semanas a partir da data em que os pontos de bônus foram ganhos para o Bônus a ser concedido. Oferta sujeita a mudança.,para se qualificar para o bônus mensal de 1.000 pontos de Aeroplan nos primeiros seis meses de participação no cartão, os membros elegíveis do American Express® Aeroplan devem ter pelo menos US $500 em compras líquidas postadas em sua conta todos os meses até o último dia de cada período de faturação. As compras efectuadas durante um período de facturação, mas afixadas após o final desse período de facturação, não contam para despesas elegíveis para esse mês e contam para despesas elegíveis para o próximo período de facturação., Por exemplo, se o seu período de faturamento mensal é de 15 de Agosto a 14 de setembro, uma compra feita em 14 de setembro (data de transação) e posts em 15 de setembro (data de publicação) não contará para gastos elegíveis para esse mês e contará para gastar no período de faturamento do próximo mês. Se o período de 15 de Agosto a 14 de setembro foi o seu sexto período de faturamento mensal, em seguida, a compra que foi feita em 14 de Setembro e postado em 15 de Setembro não contaria para esta oferta. A conta deve estar em pé. Por favor, permita até oito semanas para os seus pontos de Bônus a ser concedido.,cartão de reserva: estas ofertas só estão disponíveis para os novos membros da reserva de avião da American Express®. Para os actuais ou antigos membros da reserva American Express Aeroplan Reserve, podemos aprovar a sua candidatura, mas não será elegível para as ofertas de boas-vindas. Ofertas sujeitas a alteração. A conta deve estar em pé.

para se qualificar para o bônus de Boas-Vindas de 35.000 pontos Aeroplan, você deve ter pelo menos $3.000 em compras líquidas postadas em sua conta em ou antes de sua data de aniversário de três (3) meses., Por favor, permita até oito semanas a partir da data em que os pontos de bônus foram ganhos para o Bônus a ser concedido. Oferta sujeita a mudança.

para se qualificar para o crédito de US $100, você deve ter pelo menos US $ 3.000 em compras líquidas postadas em sua conta em ou antes de sua data de aniversário de três (3) meses. Por favor, permita até oito semanas a partir da data em que o crédito do extrato foi ganho para o crédito a ser concedido. Oferta sujeita a mudança.,

para se qualificar para o bônus mensal de 5.000 Aeroplan pontos nos primeiros seis meses de adesão a Cartão, os membros elegíveis American Express® Aeroplan®* cartão de reserva devem ter pelo menos US $1.000 em compras líquidas postadas em sua conta todos os meses até o último dia de cada período de faturamento. Até um máximo de 30.000 pontos Aeroplan pode ser ganho. As compras efectuadas durante um período de facturação, mas afixadas após o final desse período de facturação, não contam para despesas elegíveis para esse mês e contam para despesas elegíveis para o próximo período de facturação., Por exemplo, se o seu período de faturamento mensal é de 15 de Agosto a 14 de setembro, uma compra feita em 14 de setembro (data de transação) e posts em 15 de setembro (data de publicação) não contará para gastos elegíveis para esse mês e contará para gastar no período de faturamento do próximo mês. Se o período de 15 de Agosto a 14 de setembro foi o seu sexto período de faturamento mensal, em seguida, a compra que foi feita em 14 de Setembro e postado em 15 de Setembro não contaria para esta oferta. A conta deve estar em pé. Por favor, permita até oito semanas para os seus pontos de Bônus a ser concedido.,

American Express® Aeroplan®* cartão de reserva comercial: estas ofertas só estão disponíveis para os novos membros da American Express® Aeroplan Business Reserve. Para os actuais ou antigos membros da reserva de negócios American Express Aeroplan, podemos aprovar a sua candidatura, mas não será elegível para as ofertas de boas-vindas. Ofertas sujeitas a alteração. A conta deve estar em pé.

para se qualificar para o bônus de boas-vindas de 35.000 pontos Aeroplan, você deve ter pelo menos US $5.000 em compras líquidas postadas em sua conta em ou antes de sua data de aniversário de três (3) meses., Por favor, permita até oito semanas a partir da data em que os pontos de bônus foram ganhos para o Bônus a ser concedido. Oferta sujeita a mudança.

para se qualificar para o crédito de US $100, você deve ter pelo menos US $ 5.000 em compras líquidas postadas em sua conta em ou antes de sua data de aniversário de três (3) meses. Por favor, permita até oito semanas a partir da data em que o crédito do extrato foi ganho para o crédito a ser concedido. Oferta sujeita a mudança.,

Para se qualificar para o bónus mensal de 5.000 Aeroplan pontos nos primeiros 6 meses de Associação, direito a American Express® Aeroplan®* Business Reserva para portadores de cartão de crédito tem de ter pelo menos us $2.000 em compras líquidas postado para sua conta, a cada mês, até o último dia de cada período de faturamento. Até um máximo de 30.000 pontos Aeroplan pode ser ganho. As compras efectuadas durante um período de facturação, mas afixadas após o final desse período de facturação, não contam para despesas elegíveis para esse mês e contam para despesas elegíveis para o próximo período de facturação., Por exemplo, se o seu período de faturamento mensal é de 15 de Agosto a 14 de setembro, uma compra feita em 14 de setembro (data de transação) e posts em 15 de setembro (data de publicação) não contará para gastos elegíveis para esse mês e contará para gastar no período de faturamento do próximo mês. Se o período de 15 de Agosto a 14 de setembro foi o seu sexto período de faturamento mensal, em seguida, a compra que foi feita em 14 de Setembro e postado em 15 de Setembro não contaria para esta oferta. A conta deve estar em pé. Por favor, permita até oito semanas para os seus pontos de Bônus a ser concedido.

2., O bônus de uma vez Buddy Pass dá direito a um companheiro para acompanhar o membro do cartão básico, quando o cartão básico livros e paga por uma tarifa de economia publicada (mais impostos e taxas de terceiros) em um voo comercializado e operado pela Air Canada, Air Canada Rouge ou sob a Marca Air Canada Express e é reservado para viagens na América do Norte.

Os membros do cartão básico podem ganhar um (1) bônus Buddy Pass depois de gastar $1.500 em compras líquidas (menos quaisquer retornos, créditos e ajustes) postados na conta de cartão do membro do cartão básico nos primeiros três (3) meses de Cardmembership.,o passe será depositado na conta Aeroplan do membro do cartão 8-10 semanas após a obtenção do passe.esta oferta de Passe de companheiro de bónus só está disponível para os membros elegíveis de cartões de avião. Você não será elegível para o passe Buddy se você já abriu um crédito Aeroplan ou cartão de crédito do mesmo tipo, independentemente do emissor do cartão de crédito ou cartão de crédito e recebeu a oferta de bônus de Boas-Vindas de um passe Buddy Bônus nos últimos 12 meses. Esta oferta está sujeita a alterações e não pode ser combinada com quaisquer outras ofertas., A conta Básica do membro do cartão deve ser e permanecer ativa (não cancelada) e em boa posição para receber e manter o passe.

O preço Total das taxas e Encargos (referidos como encargos de terceiros) e os impostos sobre o bilhete Buddy Pass varia com base no itinerário reservado. Os membros do cartão básico podem usar o cartão apenas uma vez para viajar totalmente dentro da América do Norte, que é definida como Canadá e Estados Unidos (incluindo Havaí e México).

O cartão é válido por 12 meses a contar da data de emissão., O passe é válido apenas para uma nova reserva, e não válido em reservas existentes. Reservas devem ser feitas diretamente com a Air Canada, via aircanada.com o Air Canada Mobile App, ou através do Air Canada call center (“Air Canada Reservations”).

máximo de um passe pode ser usado por reserva. Se a viagem de ida for reservada, o passe será considerado totalmente utilizado e a parte de volta da viagem é perdida.

O companheiro será responsável por pagar todos os impostos aplicáveis e encargos de terceiros que se aplicam. Válido para viajar a qualquer momento sem período de apagão., Também válido contra a compra de tarifas de economia na venda.

O companheiro será reservado na mesma marca de tarifa que o cartão básico e receberá todos os benefícios e Serviços aplicáveis associados a essa marca de tarifa. O cartão não pode ser usado contra a compra de tarifas de cabine premium, ou em conjunto com prémios de voo Aeroplan, passe de voo, reservas de viagens em grupo, reservas de férias da Air Canada, ou quaisquer outros descontos ou códigos de promoção.,

o passe deve ser redimido no momento da compra do bilhete básico do membro do cartão, e se vários passes de Companheiro estão disponíveis em associação com o mesmo número Aeroplan, o passe que expiraria primeiro será usado. A reserva deve ser feita antes da data de validade; a viagem pode ocorrer após a data de validade sujeita à disponibilidade do horário de voo no momento da reserva.

o passe só pode ser usado como descrito, não pode ser transferido e não tem valor monetário ou de troca. As alterações ou cancelamentos são permitidos de acordo com as regras de tarifa da tarifa comprada.,

As alterações e cancelamentos devem ser feitos ao mesmo tempo para o membro do cartão básico e para o companheiro, e se não o fizer pode resultar na perda do Passe do Companheiro. Se, durante uma alteração ou cancelamento, o bilhete for reintegrado na conta Aeroplan do membro do cartão básico, a data de expiração original entrará em vigor e o passe poderá então ser considerado expirado., Em caso de mudança ou cancelamento, os viajantes são obrigados a pagar todas as taxas aplicáveis com base no tipo de tarifa comprado para cada bilhete, mais a diferença na tarifa, se aplicável, e todos os impostos e taxas de terceiros que se aplicam acima da tarifa base.companheiros que são membros do programa Aeroplan ou outros programas de passageiro frequente parceiro não serão elegíveis para acumular pontos e/ou milhas para o bilhete emitido em troca do passe., Os benefícios e atualizações do status Aeroplan Elite são aplicáveis se o viajante tiver o status adequado e a tarifa adquirida permitir tais benefícios e atualizações.

Air Canada reserva-se o direito de aplicar taxas adicionais para reservas feitas via Air Canada. Os passes não utilizados serão automaticamente cancelados na data em que o cartão de crédito ou de débito for fechado, independentemente do motivo do encerramento, ou se a conta do cartão for alterada para um produto diferente.,

Termos e condições dos serviços de transporte aéreo estão sujeitos às Condições Gerais de Transporte & Tarifas (www.aircanada.com/conditionsofcarriage) e quaisquer outros termos e condições relativos a serviços de transporte aéreo em vigor no momento da reserva, conforme determinado pela Air Canada, a seu exclusivo critério e como podem ser alteradas de tempo a tempo.

3., American Express® Aeroplan®* cartão: você pode ganhar Aeroplan pontos (“pontos”) para as compras de consumidores elegíveis nos comerciantes de varejo American Express como se segue: ganhar 2 pontos por cada $1 das compras elegíveis feitas diretamente com a Air Canada. Ganhe 1,5 pontos por cada $1 de compras elegíveis em Restaurante, Restaurante de serviço rápido, café e estabelecimentos de bebidas no Canadá, e entrega de alimentos no Canadá como um negócio primário, mas não incluindo Mercearias., As compras elegíveis da Air Canada são apenas as compras efectuadas directamente com a Air Canada como comerciante, incluindo os pacotes de férias da Air Canada adquiridos directamente à Air Canada., Air Canada compras usando seu cartão em outro comerciante ou prestador de serviço que vende Air Canada bens ou serviços não seriam elegíveis no Air Canada compra, como a compra de (i) Air Canada bilhetes a partir de um site on-line diferente da Air Canada, através de um agente de viagens, incluindo American Express Travel Services, ou como parte de um pacote de férias de outro comerciante, (ii) da Air Canada, cartões de presente, (iii) a Air Canadá Maple Leaf Club ou (iv) se você fizer uma compra através da Air Canada com outro comerciante, tal como um hotel ou aluguel de carro reserva no aircanada.com website., A taxa de ganho de 1 ponto para cada us $1 aplica-se quando o comerciante código não é elegível categoria, usando uma conta de pagamento ou serviço de um terceiro, um leitor de cartões ligado a um telemóvel ou de um varejista on-line que vende mercadorias de outros comerciantes ou a categoria de estabelecimento comercial é, de outra forma não identificada. Desde que a sua conta esteja em boa posição, os pontos podem ser ganhos em compras elegíveis menos devoluções e outros créditos. Os juros, as taxas anuais, outras taxas e as transacções equivalentes a dinheiro não são compras nem elegíveis para o Categoria Aeroplan points., * cartão de reserva: você pode ganhar pontos Aeroplan (“pontos”) para as compras de consumidores elegíveis nos comerciantes de varejo American Express da seguinte forma: ganhar 3 pontos por cada $1 das compras elegíveis feitas diretamente com a Air Canada. Ganhe 2 pontos por cada $1 em Restaurante, Restaurante de serviço rápido, café e estabelecimentos de bebidas no Canadá, e entrega de alimentos no Canadá como um negócio primário, mas não incluindo Mercearias., As compras elegíveis da Air Canada são apenas as compras efectuadas directamente com a Air Canada como comerciante, incluindo os pacotes de férias da Air Canada adquiridos directamente à Air Canada., Air Canada compras usando seu cartão em outro comerciante ou prestador de serviço que vende Air Canada bens ou serviços não seriam elegíveis no Air Canada compra, como a compra de (i) Air Canada bilhetes a partir de um site on-line diferente da Air Canada, através de um agente de viagens, incluindo American Express Travel Services, ou como parte de um pacote de férias de outro comerciante, (ii) da Air Canada, cartões de presente, (iii) a Air Canadá Maple Leaf Club ou (iv) se você fizer uma compra através da Air Canada com outro comerciante, tal como um hotel ou aluguel de carro reserva no aircanada.com website., A taxa de ganho de 1 ponto para cada us $1 aplica-se quando o comerciante código não é elegível categoria, usando uma conta de pagamento ou serviço de um terceiro, um leitor de cartões ligado a um telemóvel ou de um varejista on-line que vende mercadorias de outros comerciantes ou a categoria de estabelecimento comercial é, de outra forma não identificada. Desde que a sua conta esteja em boa posição, os pontos podem ser ganhos em compras elegíveis menos devoluções e outros créditos. Os juros, as taxas anuais, outras taxas e as transacções equivalentes a dinheiro não são compras nem elegíveis para o Categoria Aeroplan points.,

American Express® Aeroplan®* Business Reserve Card: você pode ganhar Aeroplan points (“points”) para as compras elegíveis nos comerciantes Retalhistas American Express da seguinte forma: Ganhe 3 pontos por cada $1 das compras elegíveis feitas diretamente com a Air Canada. Ganhe 2 pontos por cada $1 das compras de aluguer de hotel ou carro elegíveis. As compras elegíveis da Air Canada são apenas as compras efectuadas directamente com a Air Canada como comerciante, incluindo os pacotes de férias da Air Canada adquiridos directamente à Air Canada., As compras elegíveis de aluguer de hotéis e automóveis são as compras em American Express merchants, cujo negócio principal é o hotel e alojamento ou aluguer de automóveis, como categorizado em American Express Systems. As compras elegíveis são reservas feitas diretamente com o aluguer de automóveis ou hotel como o comerciante e pago com o seu cartão. As compras feitas através dos Serviços de viagens expresso americanos também são elegíveis. As compras feitas através da Air Canada, Air Canada Vacations, agências de viagens (com exceção dos Serviços de viagens expresso americanos), operadores turísticos e sites de viagens online não são elegíveis., As compras elegíveis da Air Canada são apenas as compras efectuadas directamente com a Air Canada como comerciante, incluindo os pacotes de férias da Air Canada adquiridos directamente à Air Canada., Air Canada compras usando seu cartão em outro comerciante ou prestador de serviço que vende Air Canada bens ou serviços não seriam elegíveis no Air Canada compra, como a compra de (i) Air Canada bilhetes a partir de um site on-line diferente da Air Canada, através de um agente de viagens, incluindo American Express Travel Services, ou como parte de um pacote de férias de outro comerciante, (ii) da Air Canada, cartões de presente, (iii) a Air Canadá Maple Leaf Club ou (iv) se você fizer uma compra através da Air Canada com outro comerciante, tal como um hotel ou aluguel de carro reserva no aircanada.com website., A taxa de ganho de 1 ponto para cada us $1 aplica-se quando o comerciante código não é elegível categoria, usando uma conta de pagamento ou serviço de um terceiro, um leitor de cartões ligado a um telemóvel ou de um varejista on-line que vende mercadorias de outros comerciantes ou a categoria de estabelecimento comercial é, de outra forma não identificada. Desde que a sua conta esteja em boa posição, os pontos podem ser ganhos em compras elegíveis menos devoluções e outros créditos. Os juros, as taxas anuais, outras taxas e as transacções equivalentes a dinheiro não são compras nem elegíveis para o Categoria Aeroplan points.4., Os membros da American Express com um cartão de reserva Aeroplan válido ou um cartão Aeroplan Business Reserve podem aceder às faixas prioritárias Pearson (“faixa prioritária”) durante o horário de funcionamento do aeroporto de pico. As faixas prioritárias são servidas pela Autoridade do Aeroporto de Toronto. As faixas prioritárias estão localizadas em áreas de partida selecionadas no Aeroporto Internacional Pearson de Toronto no Terminal 1 & 3., O acesso a uma faixa de prioridade Pearson está disponível para os membros e companheiros elegíveis que viajem no mesmo itinerário mediante a apresentação de um cartão elegível válido e não expirado. O nome no cartão deve corresponder ao nome no cartão de embarque. Todos os passageiros que partem do Aeroporto Internacional Pearson, incluindo os que acedem à faixa de prioridade, são obrigados a cumprir os requisitos de segurança do aeroporto e de rastreio aduaneiro. O American Express Aeroplan reserva nenhuma taxa adicional cartões não são elegíveis para este benefício., O acesso prioritário à faixa de rodagem está sujeito a alteração ou cancelamento a qualquer momento e são aplicáveis Termos e condições adicionais.

5. Toronto Pearson Valet Service-Basic and eligible Supplementary American Express Aeroplan Reserve Card members must charge the parking fee to their American Express Aeroplan Reserve Card for the associated $25 Valet fee to be waived. O American Express Aeroplan reserva nenhuma taxa adicional cartões não são elegíveis para este benefício. A taxa derrogada aplica-se apenas aos Serviços de arrumadores do Aeroporto de Toronto Pearson nos Terminais 1 e 3. Para mais informações sobre o serviço de arrumadores visite www.,torontopearson.com

6. Front of the Line® – Purchase deve ser cobrado na íntegra a um cartão American Express. Sujeito à disponibilidade e aos Termos de Evento e bilhética, restrições, procedimentos de verificação e taxas. Os bilhetes e pacotes não podem ser transferíveis e não devem ser revendidos. Não há reembolsos nem trocas sujeitas às obrigações do comerciante nos termos da lei aplicável.

7., Um Portador de cartão Básico ou elegíveis Complementar Portador de cartão, e até oito (8) outros passageiros viajando na mesma reserva (até um máximo de 9 pessoas), cada um direito a um livre do primeiro item de bagagem de até 23kg/50 lb. A vantagem só se aplica ao check-in com a Air Canada, para um voo operado pela Air Canada, Air Canada Rouge ou sob a Marca Air Canada Express. O benefício não está disponível se o check-in for com outra companhia aérea., Se o primeiro saco controlado já é gratuito (por exemplo, como resultado do status Aeroplan Elite ou tarifa comprada), não há nenhum benefício de saco controlado adicional que será fornecido. O benefício gratuito do primeiro saco controlado não pode ser aplicado retroativamente, e nenhum reembolso será emitido. Podem ser aplicadas taxas de Serviço para bagagem adicional/sobredimensionada/com excesso de peso. Para mais informações sobre restrições de bagagem, visite www.aircanada.com/baggage

8., American Express Aeroplan Reserva Card e American Express Aeroplan Negócio Reserva de Cartão: Um Portador de cartão Básico e Suplementar, Portador(s) têm direito, cada um para o acesso de cortesia para qualquer Folha de Bordo Salão localizado no Canadá e Estados Unidos, incluindo o Internacional Maple Leaf Lounges no Canadá e os Estados Unidos, ao viajar com um itinerário internacional. O acesso exclui as Suites e salas de assinatura da Air Canada operadas por terceiros, tais como a Star Alliance member airlines. Os hóspedes de membros de cartões básicos ou de membros de cartões suplementares podem entrar mediante o pagamento de uma taxa aplicável., O acesso será concedido em conjunto com um bilhete confirmado no mesmo dia em um voo comercializado ou operado pela Air Canada, Air Canada Rouge, sob a Marca Air Canada Express, ou qualquer companhia aérea membro da Star Alliance. Qualquer pessoa com menos de idade que entre em um salão Maple Leaf deve ser acompanhado por um adulto com acesso ao salão. A idade da maioria é determinada pela jurisdição em que o salão Maple Leaf está localizado. O benefício só pode ser utilizado como descrito e, de outro modo, não pode ser transferido. O acesso está sujeito à disponibilidade de espaço. Veja www.aircanada.,com / lounges-Terms and conditions for applicable Maple Leaf Lounges Terms and Conditions.9. American Express Aeroplan Reserve Card e American Express Aeroplan Business Reserve Card: os membros do cartão básico receberão um (1) Passe companheiro anual depois de gastar mais de US $25.000 em compras líquidas (menos quaisquer retornos, créditos e ajustes) postados na conta de cartão do membro do cartão básico nos 12 meses anteriores à data de aniversário do seu cartão. O passe será depositado na conta Aeroplan 8-10 semanas após a data de aniversário do cartão., Em cada data de aniversário do cartão, o cálculo das compras líquidas anuais reinicia a zero e os membros básicos do cartão devem ser novamente qualificados no novo período anual. As compras efectuadas ou afixadas na data de aniversário do cartão serão incluídas no cálculo das compras líquidas para o período anual seguinte e não para o período anual anterior.,

O passe dá direito a um acompanhante para acompanhar o Portador de cartão Básico, mediante a compra de uma base fixa da tarifa (acrescido de impostos, taxas e sobretaxas aplicáveis), quando o Portador de cartão Básico livros publicados tarifa econômica em voos comercializados e operados pela Air Canada, Air Canada Rouge ou sob a Air Canada Express marca.
Válido contra a compra de uma viagem de ida e fixo tarifa (acrescido de impostos, taxas e sobretaxas) de um companheiro, quando viaja no mesmo itinerário e reservada, ao mesmo tempo, como Portador de cartão Básico. Os Passes são válidos por 12 meses a contar da data de emissão., O passe é válido apenas para uma nova reserva, e não válido em reservas existentes. Reservas devem ser feitas diretamente com a Air Canada, via aircanada.com o Air Canada Mobile App, ou através do Air Canada call center (“Air Canada Reservations”).
máximo de um passe companheiro pode ser usado por reserva. Se a viagem de ida for reservada, a tarifa base será cobrada, o passe será considerado totalmente utilizado e a parte de volta da viagem será perdida.

O preço total varia com base no itinerário reservado., Os membros do cartão básico podem usar o cartão apenas uma vez em sua escolha de viagem (i) dentro do Canadá e dos Estados Unidos continentais (excluindo o Havaí) por US $99 CAD base fare (ii) para/do Havaí, México, América Central e Caribe por US $299 CAD base fare, (iii) para/da América do Sul, Europa, Oriente Médio e África por US $499 CAD base fare, e (iv) para/Da Ásia, Austrália e Nova Zelândia por US $599 CAD base fare. além da compra de uma tarifa de base fixa, o companheiro será responsável por pagar todos os impostos, taxas, encargos e sobretaxas aplicáveis acima da tarifa de base do companheiro., Todas as viagens devem ser originadas ou terminadas no Canadá ou nos Estados Unidos. Válido para viajar a qualquer momento sem período de apagão. Também válido contra a compra de tarifas na venda.
O companheiro será reservado na mesma marca de tarifa que o membro do cartão básico e receberá todos os benefícios e Serviços aplicáveis associados a essa marca de tarifa. O cartão não pode ser usado contra a compra de tarifas de cabine premium, ou em conjunto com prémios de voo Aeroplan, passe de voo, reservas de viagens em grupo, reservas de férias da Air Canada, ou quaisquer outros descontos ou códigos de promoção.,

o passe deve ser redimido no momento da compra, e se vários cartões de Companhia estão disponíveis em associação com o mesmo número de avião, o passe que expiraria primeiro será usado. A reserva deve ser feita antes da data de validade, mas a viagem pode ocorrer após a data de validade sujeita à disponibilidade do horário de voo no momento da reserva. O Pass só pode ser utilizado como descrito, não pode ser transferido e não tem valor monetário ou cambial. As alterações ou cancelamentos são permitidos de acordo com as regras de tarifa da tarifa comprada.,

As alterações e cancelamentos devem ser feitos ao mesmo tempo para o membro do cartão básico e para o companheiro, e a falha em fazê-lo pode resultar na perda do Passe do companheiro. Se, durante uma alteração ou cancelamento, o passe for reintegrado na conta Aeroplan do membro do cartão de base, a data de expiração original produzirá efeitos e o passe poderá então ser considerado expirado., Em caso de mudança ou cancelamento, os viajantes são obrigados a pagar todas as taxas aplicáveis com base no tipo de tarifa comprado para cada bilhete, mais a diferença na tarifa, se aplicável, e todos os impostos, taxas, taxas e sobretaxas que se aplicam acima da tarifa base. A conta Básica do membro do cartão deve ser e permanecer ativa (não cancelada) e em boa posição para receber e reter a recompensa.,os Companheiros que são membros de Aeroplan ou outros programas de passageiro frequente são elegíveis para acumular pontos e / ou milhas para o bilhete emitido em troca do passe companheiro de acordo com as condições da marca de tarifa comprada. Os benefícios e atualizações do status Aeroplan Elite são aplicáveis se o viajante tiver o status adequado e a tarifa adquirida o permitir.

Air Canada reserva-se o direito de aplicar taxas adicionais para reservas feitas via Air Canada., Os passes não utilizados serão automaticamente cancelados na data em que a conta do cartão for cancelada, independentemente do motivo do cancelamento, ou se a conta do cartão for alterada para um produto diferente. serviços de transporte aéreo na Air Canada estão sujeitos às Condições Gerais de transporte da Air Canada www.aircanada.com/conditionsofcarriage) no momento da reserva.

10., American Express Aeroplan Reserva Card e American Express Aeroplan Negócio Reserva de Cartão: Um Portador de cartão Básico ou Complementar Portador de cartão, e até oito (8) outros passageiros viajando na mesma reserva (até um máximo de nove (9) passageiros), cada um direito a Prioridade no Check-in (onde disponível), a Zona 2, Prioridade de Embarque e Manuseio de Bagagem Prioritária. Os benefícios só se aplicam ao check-in com a Air Canada, para um voo operado pela Air Canada, Air Canada Rouge ou sob a Marca Air Canada Express. O benefício não está disponível se o check-in for com outra companhia aérea., Para ter acesso a este benefício, o membro do cartão de base ou o membro do cartão suplementar pode ser obrigado a apresentar o seu cartão de qualificação ao Agente da Air Canada.11., Qualificação de Status Boost – Para cada us $10.000 para a American Express Aeroplan ou Cartão de $5.000 para o American Express Aeroplan Reserva Card e American Express Aeroplan de Negócios de Reserva Cartão em compras qualificadas (menos eventuais devoluções, créditos e ajustes) cobrada no cartão e lançada na conta do cartão, Associados Básicos, irá ganhar Estado de 1.000 Milhas (SQM) e 1 Status de Qualificação do Segmento (SQS), que serão depositados em suas Aeroplan conta de membro e aparecer na próxima conta de cartão de declaração de faturamento., Por favor, permita que pelo menos três (3) dias após a obtenção do SQM e SQS sejam adicionados à sua conta Aeroplan. As GQS e as GQS não são redimíveis para as recompensas dos aviões e contam apenas para a qualificação de categoria de avião de elite. A SQM não conta para o status de um milhão de milhas. O(s) Membro (s) adicional (AIS) não são elegíveis para receber SQM ou SQS através deste benefício; no entanto, todas as despesas elegíveis por membros de cartão suplementares contarão para a despesa do Membro de cartão básico. Os membros básicos de cartões podem ganhar um bónus ilimitado de SQM e SQS durante um período de qualificação de categoria Aeroplan., No caso de devoluções, créditos ou ajustes que reduzir a quantidade de líquido compras abaixo do que já havia conseguido o limite para o qual metros QUADRADOS e o SQS não foi premiado, você não pode ganhar o SQM e o SQS, mas se você for premiado metros QUADRADOS e SQS, o montante deduzido poderiam ter líquido negativo de compras e você vai ter que fazer compras, se você queria trazer suas compras líquidas para zero antes de ganhar na próxima metros QUADRADOS e o SQS. Todas as condições de categoria Aeroplan de elite se aplicam e podem ser revistas em www.aircanada.com/elite-termsandconditions

12. Saiba mais em www.,aircanada.com/ca/en/aco/home/aeroplan/legal/terms-and-conditions.html

®, TM: usado pelo Amex Bank Of Canada sob licença da American Express.

®*, TM*: para detalhes de propriedade de marca veja: www.americanexpress.ca/aeroplantrademarks