informações importantes

sob a política pública adotada nos últimos anos pelo governo federal em matéria de segurança nacional, foram implementadas várias iniciativas e requisitos para as pessoas que viajam dentro e fora dos Estados Unidos.,

Iniciativa de viagens no Hemisfério Ocidental

esta iniciativa exige que todos os cidadãos dos EUA tenham um passaporte, cartão de passaporte ou outro documento oficial aceitável para estabelecer sua identidade e nacionalidade. A partir de 23 de janeiro de 2007, foi aplicado o requisito de passaporte para todas as viagens aéreas com destino ao Canadá, México, América Central, América do Sul, Caribe e Bermuda.,

  • a partir de 1 de junho de 2009, o requisito de passaporte ou cartão de passaporte para todas as viagens marítimas (incluindo “ferries”) e terrestres (travessias de fronteira) será estendido A esses destinos.

    • viagens entre Porto Rico e os Estados Unidos

    é importante ressaltar que este procedimento não se aplica às viagens entre os Estados Unidos e Porto Rico., Os cidadãos norte-americanos que viajam entre os Estados Unidos, Porto Rico, Ilhas Virgens Americanas, Guam, Ilhas Marianas do Norte ou Samoa Americana poderão continuar a usar os documentos de identificação já estabelecidos.

    a partir de 1 de outubro de 2020 será obrigatório para realizar viagens domésticas ter uma identificação que cumpra com a Lei Federal de Real ID.

    informações gerais

    os escritórios de passaportes processam os pedidos de passaporte e cartão passaporte de qualquer pessoa com cidadania americana residentes em Porto Rico., Da mesma forma, processam as solicitudes de pessoas com cidadania Americana não residentes na ilha que solicitem a obtenção ou renovação do documento.

    normalmente, o passaporte pode levar até (6) seis semanas para ser recebido pagando o serviço regular e até três (3) semanas em serviço expedito.

    para informações atualizadas, pressione o seguinte link: http://travel.state.gov

    escritórios regionais

    escritório da Plaza Las Américas

    Ave. F. D., Roosevelt,
    2º nível, Local 198
    Plaza Las Américas
    San Juan, PR 00918
    (ao lado da Sears Brand Central)

    horário passaportes: 8:00am a 4:00pm e o serviço ao público será 8:00am a 3:00pm, ambos de segunda a sábado. O público será atendido por ordem de chegada e os turnos serão distribuídos de acordo com o recurso humano disponível.

    os sábados serão atendidos por nomeação. Para obter a mesma deverão aceder ao seguinte link: link

    outros serviços: Apostillas e certificações no seguinte Horário: Segunda A Sexta:8:00am-12:00pm e de 1:00pm – 4: 00pm.,

    o público será atendido por ordem de chegada e os turnos serão distribuídos de acordo com o recurso humano disponível.

    escritório de passaportes – Ponce

    Praça do Mercado Isabel II
    2º nível, Rua Vives #66
    Ponce, PR 00730

    Horário, Segunda A Sexta Das 8:00am às 3:00pm

    Serviços: passaportes, Juntas Examinadoras, apostilas e certificações, registro de corporações e Registro de Marcas comerciais

    o público será atendido por ordem de chegada e acordo com o recurso humano disponível.,

    escritório de passaportes – Fajardo

    Rua Dr. López Esquina Calle Muñoz Rivera
    Fajardo, PR 00738
    (segundo andar, Biblioteca Eletrônica Municipal, até novo aviso)

    Horário: Segunda a sexta das 8:00am às 3:00pm

    Serviços: passaportes

    estará atendendo ao público por ordem de chegada e se repartirão turnos de acordo com o recurso humano disponível.,

    escritório de passaportes – Arecibo

    edifício Santiago Cabán, Suite 103
    Calle Mariano Vidal #158
    Arecibo, PR 00612

    Horário : Segunda A Sexta Das 8:00 às 3:00pm

    Serviços: passaportes, Juntas Examinadoras, apostilas e certificações, Registro de corporações e Registro de Marcas comerciais

    estará atendendo ao público por ordem de chegada e serão distribuídos turnos de acordo com o recurso humano disponível.

    CSI – Mayagüez Mall

    Mayagüez Mall
    975 Ave., Eugenio Maria De Hostos
    Mayagüez, PR 00680
    (corredor para a loja Wal-Mart)

    Horário: Segunda A Sexta Das 8:00 às 4:00pm

    Serviços: conselhos Examinadoras, apostilas e certificações, registro de corporações e registro de Marcas comerciais, DTOP, registro Demográfico, Hacienda, assume.

    será atendido ao público por ordem de chegada.,pedido de passaporte ou cartão de passaporte pela primeira vez

  • o requerente tinha menos de 16 anos de idade ao emitir seu último passaporte
  • seu passaporte tem mais de 15 anos de emitido ou mais de 5 anos de expirado
  • seu passaporte está perdido, roubado ou danificado

    • requisitos

    pedido

    • pedido DS-11 (primeira vez)

    evidência de cidadania

    • certidão de nascimento com selo oficial emitido pelo registro demográfico., Se nasceu em Porto Rico, este deverá ter sido emitido depois de julho de 2010 (cor azul) pelo Registro Demográfico e trazer fotocópia em preto e branco do mesmo em ambos os lados em um papel tamanho carta (8½ x 11). Se o candidato foi inscrito após seu primeiro ano de nascimento, ele deve fornecer informações adicionais exigidas pelo escritório de passaportes. Se você nasceu na América Continental, a certidão de nascimento precisará ser original emitida pelo Departamento Vital Statistics e incluir as informações de ambos os pais., Pergunte nos escritórios do passaporte como solicitar a certidão de nascimento. Certidões de nascimento de Porto Rico serão aceitas apenas as emitidas após julho de 2010.
    • Certificado de Naturalização (original e cópia).
    • Certificado de Cidadania (original e cópia).
    • Certidão de nascimento Consular (original e cópia).
    • Passaporte ou Cartão passaporte com mais de 15 anos de emitido ou 5 anos de validade.,

    Nota

    • Menores de 16 anos, com passaporte expirado, devem apresentar a certidão de nascimento original (nascidos em Porto Rico o emitido depois de julho de 2010) e fotocópia em preto e branco em ambos os lados do mesmo, num papel 8½ x 11.

    fotografias

    • uma foto 2″ x 2″ a cores (51 mm x 51 mm) que tenha sido tirada nos últimos seis (6) meses. O fundo deve ser liso, branco ou bem claro, e tomadas de frente.
    • não serão aceitas fotos com espelhos., Se necessário, o uso das miragens na foto, o solicitante apresentará uma certificação médica que justifique a utilização das miragens para a foto.

    pagamentos

    • US Department of State – cheque pessoal, cheque certificado ou giro
    • Secretário de Finanças – ordens de pagamento ou cheques certificados
    • Os pagamentos serão feitos da seguinte forma:
      • livro
        • Adultos: (16 anos ou mais) – Adultos 110 em nome de “U. S. Department of State” e 3 35 em nome do “Secretário de Finanças”.,
        • Menores: (15 anos ou menos) – nombre 80 em nome de “U. S. Department of State” e 3 35 em nome do “Secretário de Finanças”.
      • cartão
        • Adultos: (16 anos ou mais) – nombre 30 em nome de “U. S. Department of State” e 3 35 em nome do “Secretário das Finanças”.
        • Menores: (15 anos ou menos) – nombre 15 em nome de “U. S. Department of State” e 3 35 em nome do “Secretário de Finanças”.,
      • livro e cartão
        • Adultos: (16 anos ou mais) – nombre 140 em nome de “U. S. Department of State” e 3 35 em nome do “Secretário de Finanças”.
        • Menores: (15 anos ou menos) – nombre 95 em nome de “U. S. Department of State” e 3 35 em nome do “Secretário de Finanças”.

    identificações

    • pt requisito apresentar original e fotocópia das identificações num papel 8½ x 11.,>Identificação válida de trabalho de agência do governo federal com data de emissão e expiração
    • identificação oficial de serviço militar
    • original do Certificado de naturalização ou de cidadania
    • cartão de residência ou passaporte estrangeiro válido para identificar menores de 16 anos

    secundárias – de não possuir identificação primária, deverá apresentar os seguintes documentos:

        • identificação com foto como: cartão eleitoral, licença de aprendizagem, etc.,
        • vários documentos públicos como: fé de batismo, diplomas, certidões de matrimónio, etc. (também deverá trazer cópia de todos os documentos públicos a apresentar em papel 8½ x 11)
        • estar acompanhado por uma testemunha (pessoa que o conheça por mais de dois anos, maior de idade, cidadão americano ou residente permanente com identificação primária) .

    ambos os pais ou o responsável legal, com identificação primária, devem estar presentes para solicitar o passaporte de menores de 16 anos., Se um dos pais não puder estar presente, o pai ausente fornecerá consentimento por escrito autenticado, incluindo nome completo e data de nascimento do menor e cópia de ambos os lados da identificação do pai ausente.

    candidatos de 16 e 17 anos podem fazer o trâmite do seu passaporte ou cartão de passaporte com um único pai.

    Todos os adultos e crianças devem estar em pessoa no momento da inscrição.,

    Todos os documentos oficiais baseados no seu pedido devem estar no idioma Inglês ou apresentar tradução OFICIAL para o Inglês juntamente com o DOCUMENTO original CERTIFICADO.

    Se você perdeu ou roubou o passaporte atual você deve preencher e apresentar os formulários DS-64 e DS-11

    renovação do Livro Passaporte e/ou cartão passaporte

    • que o passaporte ou cartão passaporte tenha menos de 15 anos de emitido ou menos de 5 anos expirado.
    • Que a pessoa tenha tido 16 anos ou mais, no momento da emissão do último passaporte ou cartão passaporte.,
    • não há alterações nas informações do passaporte.

    procedimento: Enviar por correio para o endereço indicado na solicitação como serviço de rotina ou serviço expedito o seguinte:

    • pedido DS-82
    • passaporte e / ou cartão passaporte expirados
    • um (1) foto 2 “x 2” a cor, tamanho passaporte, sem espelhamento. Se você tiver que usá-los, você deve incluir certificado médico que justifique seu uso.
    • cheque pessoal, cheque certificado ou giro no valor de US solamente 110 (livro apenas) em nome de ” U. S., Department of State”
    • cheque pessoal, cheque certificado ou giro pelo valor de tarjeta 30 (cartão somente) em nome de “U. S. Department of State”
    • cheque pessoal, cheque certificado ou giro pelo valor de libro 140 (livro e cartão) em nome de “U. S. Department of State”

    serviço expédito (de duas a três semanas)

    pagamentos para trâmite novo (giro ou cheque certificado).

    • Adultos: (16 anos ou mais)
      • Livro Passaporte-giro, cheque certificado ou cheque pessoal por US “170,00 em nome de” U. S., Department of State “mais um giro ou cheque certificado de $35.00 em nome do “Secretário de Finanças”. Opcional: $17.13-para o correio de retorno (somado ao pagamento dirigido ao US Department of State) e selo de Express Mail de Express 26.35 (para o envio).
      • livro e cartão – giro ou cheque certificado ou cheque pessoal por US.200,00 em nome de “U. S. Department of State” mas giro ou cheque certificado por US. 35,00 em nome do “Secretário de Finanças”. Opcional: $17.,13 – para o correio de retorno (somado ao pagamento dirigido ao US Department of State) e carimbo de Express Mail de $26.35 (para o envio).
      • cartão passaporte – giro, cheque certificado ou cheque pessoal por US.90,00 em nome de “U. S. Department of State” mais um giro ou cheque certificado por US. 35,00 em nome do “Secretário de Finanças”. Opcional: selo Express Mail de US.26,35 (para envio).,
    • Menores: (15 anos ou menos)
      • Livro Passaporte-giro, cheque certificado ou cheque pessoal por US.140,00 em nome de “U. S. Department of State” mais um giro ou cheque certificado de US. 35,00 em nome do “Secretário de Finanças”. Opcional: $17.13-para o correio de retorno (somado ao pagamento dirigido ao US Department of State) e selo de Express Mail de Express 26.35 (para o envio).
      • livro e cartão-rotação ou cheque certificado ou cheque pessoal por US “155,00 em nome de” U. S., Department of State ” mais giro ou cheque certificado por US.35,00 em nome do “Secretário de Finanças”. Opcional: $17.13-para o correio de retorno (somado ao pagamento dirigido ao US Department of State) e selo de Express Mail de Express 26.35(para o envio).
      • cartão passaporte-giro, cheque certificado ou cheque pessoal por US.75,00 em nome de “U. S. Department of State” mais um giro ou cheque certificado por US. 35,00 em nome do “Secretário de Finanças”. Opcional: selo Express Mail de US.26,35 (para envio).,

    Requisitos para renovação (passaportes emitidos por 10 anos)

    • cheque certificado ou giro por:
      • Livro Passaporte-inclua giro, cheque certificado ou cheque pessoal por US.170,00 em nome de “U. S. Department of State”. Opcional: $17.13-para o correio de retorno (somado ao pagamento dirigido ao US Department of State) e selo de Express Mail de Express 26.35 (para o envio).
      • livro e cartão-rotação ou cheque certificado ou cheque pessoal por US.200,00 em nome de “U. S. Department of State”. Opcional: $17.,13 – para o correio de retorno (somado ao pagamento dirigido ao US Department of State) e carimbo de Express Mail de $26.35 (para o envio).
      • cartão passaporte-inclua giro, cheque certificado ou cheque pessoal por US.90,00 em nome de “U. S. Department of State”. Opcional: selo Express Mail de US.26,35 (para envio).
    formulários

    podem ser preenchidos on-line ou à mão, apenas em tinta preta. Deve apresentar todas as páginas impressas em folhas individuais papel 8½ x 11.,

    • DS-11 – (pedido de passaporte pela primeira vez)
    • DS-82 – (pedido de renovação de passaporte)
    • DS-64 – (formulário de passaporte perdido ou roubado)
    • DS-3053 – (consentimento/Affidavit para menores de 16 anos)

    para mais informações e outros formulários você pode acessar:http://www.travel.state.gov

    outros links:

    • smart traveler enrollment program (step)