” nu am nici un moment astăzi. Ne putem întâlni oricând săptămâna viitoare.”

când o frază cu două cuvinte are o variantă cu un singur cuvânt, poate provoca confuzie atât pentru vorbitorii nativi, cât și pentru studenții care învață limba engleză. Un astfel de exemplu este fiecare zi vs.De zi cu zi: fiecare zi este o expresie de timp care apare de obicei la începutul sfârșitului unei propoziții, în timp ce fiecare zi este un adjectiv care apare înaintea unui substantiv. Un alt exemplu ceva mai complicat este orice moment vs.oricând. Există o diferență de sens?, Care sunt regulile de utilizare pentru aceste două expresii?

trucuri rapide

Dacă utilizați engleza britanică, răspunsul este ușor! Utilizați întotdeauna orice moment (deoarece oricând nu este acceptat pe scară largă).dacă utilizați engleza americană, este un pic mai complicat. Practic, dacă este precedat de o preposition, un cuvânt negativ sau un cuvânt de întrebare, utilizați oricând. În toate celelalte cazuri, utilizați oricând.

orice moment

gândiți-vă la orice moment ca o cantitate de timp., Acest determinant + substantiv poate urma o preposition (de obicei la) sau poate fi folosit într-o întrebare sau o propoziție negativă (orice aproape întotdeauna ia locul unora în aceste cazuri).

  • continuați și începeți proiectul în orice moment.
  • ai timp să te întâlnești cu mine astăzi?
  • nu va avea timp să se pregătească pentru prezentare.

oricând

gândiți-vă oricând ca oricând. Merriam-Webster Collegiate Dictionary definește adverbul oricând ca”în orice moment orice”. Oricând este cel mai adesea folosit la începutul sau la sfârșitul unei propoziții, dar poate urma și un verb., Oricând este uneori descris ca pur și simplu un” cazualism ” de orice moment, dar rețineți că în engleza americană, oricând este forma mai comună.

  • continuați și începeți proiectul oricând.
  • ea va sosi oricând între 7: 00 și 8:00 p.m.
  • oricând aveți nevoie de un prieten, voi fi acolo.

* rețineți că primul exemplu de ambele seturi au același înțeles-puteți folosi aproape întotdeauna în orice moment sau oricând, fără nici o diferență de sens.dacă aveți alte întrebări, întrebați-mă oricând!

Tanya