cuvântul „cockney” evocă o multitudine de așteptări culturale din Londra. Poate aveți în vedere criminalitatea dezactivată a doar proștilor și a cailor, ceea ce reprezintă reprezentarea veche de secole a cockneys ca „rogue jucăuș”. Sau poate vă gândiți la ” er interior: matriarchs de bucătărie încăpățânat plin de viață peste prăfuit, desculț copii care dart în și din labirinturi de alei și străzi pietruite., Sau poate că ceea ce îmi vine în minte este legenda clopotelor de arc din orașul Londra, în cadrul căruia se presupune că se naște un adevărat cockney.sau poate te gândești la Dame Barbara Windsor, care a murit pe 9 decembrie. Ea a fost o icoană cockney, născută în 1937 în Shoreditch, estul Londrei. Ea a fost cel mai bine cunoscut pentru strigătele ei pasionate de „ieși din pub meu!”ca Peggy Mitchell în BBC One telenovela EastEnders. Windsor a încapsulat imaginația populară a cockney – ului; ea a fost o clasă muncitoare plină de bucurie, revoltătoare, stăruitoare și a vorbit cu un accent inconfundabil de cockney., Cockneys sunt adesea descrise ca clasa muncitoare albă din estul Londrei care vorbesc, bine, cockney. Dar există mai mult decât atât. Windsor pe cockney accent este relativ departe de accentul acum vorbită de mulți tineri în zilele de Est Londra-Multicultural Londra engleză-care a înlocuit cockney.deci, accentul cockney va fi în curând pâine brună (mort în argou de rimă cockney)? Cercetările mele sugerează că cockney ar putea fi în schimb în viață și bine în Essex-deși oamenii care vorbesc nu se pot considera cockney.
cine vorbește cockney?,
de la ascensiunea lui Barbara Windsor la faimă, a existat o reconfigurare dramatică a cine este și cine vorbește cockney. Deși East London este casa spirituală a lui cockney, cultura și accentul cockney pot fi acum cele mai prolifice în Essex.Essex a fost mult timp una dintre cele mai populare destinații pentru excursii de o zi și vacanțe pentru londonezii de Est. Dar după cel de-al doilea război mondial, mulți s-au mutat în Essex, ducând la ceea ce este acum cunoscut sub numele de diaspora cockney. Această mișcare pe scară largă a fost provocată de mulți factori interdependenți., unele familii au ales să lase în urmă sărăcia și supraaglomerarea din estul Londrei, altele și-au pierdut locurile de muncă prin dezindustrializare, cum ar fi închiderea docurilor din Londra. Alții și-au pierdut casele din cauza programelor de eliberare a mahalalelor conduse de guvern în anii 1920-1960. Ca parte a programelor mahala-clearance-ul la Essex, multe orașe postbelice noi și moșii Consiliului au fost construite, cum ar fi Becontree, care la momentul cel mai mare estate din lume.
un Alt astfel de fond a fost Debden, care a fost site-ul de cercetare de sociologii Michael Tânăr și Petru Willmott e extrem de influentă Familie și Rudenie în East London. Această carte a urmărit relocarea cockneys la Essex, care se presupune că a deteriorat legăturile de familie și de rudenie.
Debden este, de asemenea, de unde sunt. Ambele seturi de bunicii mei au fost mutate de la East London la case de Consiliu în Essex de atunci London County Council., Tatăl meu s-a născut în casa părinților săi din Debden cu frunze, iar sora mea și cu mine am fost crescuți și școliți acolo.ca și mine ,mulți din Debden se nasc în familii cu legături directe spre East End și fac parte ferm din diaspora cockney, dar asta ne face cockney? Ei bine, e complicat. când bunicii mei au plecat din estul Londrei, au lăsat în urmă o sărăcie substanțială (nu că ei sau părinții mei au trăit fără greutăți economice în Essex), dar, în unele privințe, și-au lăsat în urmă sentimentul de sine., Deși au trăit restul, și majoritatea, din viața lor în Essex, au considerat întotdeauna east London pentru a fi acasă.ca rezultat, generațiile ulterioare s-au născut în familiile cockney din Essex, ca mine, și au trebuit să ne calibreze identitățile. Deși s-ar putea să frecventăm magazinul local de plăcintă și mash și să dansăm genunchii Cockney la nunți, se simte implauzibil că cockneys s-ar putea naște în case din cărămidă roșie, cu grădini spațioase în suburban Essex. Acest lucru este prea departe de sărăcia și vibrația Londrei de Est pe care bunicii noștri le-au povestit viu., Suntem descriși mai credibil cu tropul deriziv al „fetei sau băiatului Essex”, care a apărut pentru a calma ego-urile clasei de mijloc după succesul nou-găsit al clasei muncitoare din Essex.
am vrut să se uite în acest sentiment confuz de identitate și a constatat că în Debden, identitatea cockney este în scădere. În termen de două generații, a existat o scădere dramatică în cei care se consideră și accentele lor să fie cockney., În schimb, tinerii cred că au un accent „Essex”, chiar dacă accentul lor nu s-a abătut în mod special de accentul părinților sau bunicilor lor cockney. ceea ce mulți consideră a fi accentul Essex nu mai este documentat anterior, accentul rural Anglian de Est – al cărui declin este deplâns în unele părți din Essex. În schimb, deși nu este o replică perfectă, un accent Essex modern este în special un descendent al lui cockney. ca toate accentele, accentul cockney a evoluat, transmutat și preluat aromele și culorile altor accente., În timp ce acum este mai puțin probabil să auziți celebrul cockney Lilt al lui Barbara Windsor în estul Londrei, accentul cockney este viu și bine. În schimb, a cumpărat un nou fluier și flaut (costum), a primit o tunsoare și sa mutat într-o casă semi-detașată din Essex.
Lasă un răspuns