bătălia cea mai chinuitoare a războiului din Coreea

pentru Robert Whited și Jean White, nu a existat niciodată o întrebare că vor servi în armată. Și nu s-au îndoit niciodată de meritul războiului pe care au fost trimiși să-l lupte în Coreea.

a fost această credință neclintită în serviciul lor ca SUA., Pușcașii marini care i-au purtat pe ambii bărbați prin cea mai întunecată oră a Americii în războiul coreean: retragerea chinuitoare din rezervorul Chosin din Coreea de Nord, unde forțele americane au fost înconjurate, depășite numeric și confruntate cu sacrificarea în masă în Munții brutal de reci din apropierea graniței Chineze.

nu trebuia să fie așa. Războiul din Coreea a început în iunie 1950, când trupele susținute de comuniști din nordul națiunii recent divizate au luat cu asalt sudul aliniat la vest., Dar până la sfârșitul acelei veri, o coaliție de forțe sud-coreene și ale Națiunilor Unite, condusă de Statele Unite și generalul Douglas MacArthur, și-a recăpătat teritoriul și a făcut incursiuni semnificative în nord. Liderii militari au vorbit despre încheierea războiului până la Crăciun și reunirea națiunii sub conducerea democratică.apoi, China comunistă a intrat în conflict la „frozen Chosin”, schimbând din nou Avântul războiului., Într—un atac surpriză, mai mult de 100.000 de trupe chineze au prins forțele americane în unele dintre cele mai dure și mai îndepărtate teritorii ale regiunii-la temperaturi care au scăzut în mod regulat la 25 de grade sub zero. Într-un loc în care era prea frigid pentru a săpa gropi fără explozibili și buldozere, combatanții îngrămădeau corpuri înghețate în loc de saci de nisip. Picioarele au înghețat în blocuri de gheață în interiorul cizmelor. Chiar și rănile de glonț au înghețat uneori, împiedicând soldații să sângereze până când au intrat în corturi încălzite., în cele din urmă, unele unități americane au luat greul atacului, permițând altora să scape într-un marș de 70 de mile spre mare. Pierderile au fost mari. Iar victoria, aparent la îndemână, s-a evaporat, lăsând războiul să continue încă câțiva ani. Bătălia de la Chosin Reservoir a devenit una dintre cele mai importante exploatări de pietriș și sacrificiu din istoria Marine Corps. În cuvintele comandantului General Oliver P. Smith: „retragere, iad. Nu ne retragem. Noi doar avansăm în altă direcție.,”

aceasta este povestea a doi veterani aleși și experiențele lor pe liniile frontului frigid.

Faceți clic aici pentru a citi mai multe despre motivul pentru care Coreea de Nord și Coreea de Sud au fost împărțite.

Copii de al doilea RĂZBOI mondial, foame pentru a lupta

în timpul războiului, nici Alb, nici de Mormintele putea aștepta să se înroleze., White, care și-a petrecut anii de formare în Idaho, Missouri și estul statului Washington, l-a văzut pe tatăl său mutându-se de la un loc de muncă la altul ca contabil pentru a menține familia pe linia de plutire în timpul depresiei. Ca un boboc de liceu în Spokane în 1941, alb idealizat tineri piloți de formare pentru război, care părea tot mai popular cu fetele. Până la absolvirea și 18 ani de naștere în 1945, a schimbat angrenajele, înscriindu-se la Corpul Marin. Abia își terminase antrenamentul la Camp Pendleton când Japonia s-a predat, punând capăt celui de-al doilea război mondial., Robert Whited, doi ani junior White, și-a petrecut copilăria în heartland, în Nebraska. Ca mulți Midwesterneri, familia sa s-a mutat în California, unde pregătirile pentru cel de-al doilea război mondial revitalizau economia. Cu tatăl său care lucra în șantierele navale din Oakland și rudele care luptau în războiul din Europa și Pacific, Whited se chinuia să se înroleze.

„am încercat să mă strecor. Aveam doar 16 ani, dar destul de mare”, spune Whited, care lucra ca vânător într-un inel de taur din Wyoming când a făcut prima încercare., „Am ajuns până la stația de recrutare din Denver când părinții mei m-au prins. Și omul, care a fost sfârșitul liniei. Așa că m-am întors. doi ani mai târziu, Whited, la 18 ani, s-a alăturat Corpului, care l-a trimis la Brigada marină din Guam după antrenament la San Diego.pentru cei doi bărbați, Corpul Marin a început ca un loc de muncă. „Eram bun la ceea ce făceam și făceam progrese în acest sens, așa că m-am gândit că ar putea face o carieră bună”, își amintește White. Nici nu a acordat atenție evenimentelor mondiale și nici nu a urmat politica națiunii de a construi o nouă ordine mondială în urma celui de-al doilea război mondial., Nici nu au acordat atenție evenimentelor escaladate ale Războiului Rece—cum ar fi Divizia 1945 a Coreei în două sfere de influență susținute de superputeri, separate la paralela 38. „Ne-am concentrat asupra muncii noastre”, își amintește Whited. „Dacă ar trebui să mergem undeva să luptăm într-un război, ne-am împachetat și am plecat.”

Faceți clic aici pentru povestea a doi japonezi-americani care au luptat cu naziștii în Europa—și discriminarea acasă.,

coaliția câștigă teren

Nici omul a gândit la Coreea de când au aflat că în SUA a fost de a duce o U. N. coaliție într-un efort pentru a împinge înapoi în Coreea de Nord invazia sa de sud frate națiune de pe 25 iunie 1950. la începutul lunii August, când Bob Whited a ajuns în Pusan, în colțul sud-estic al peninsulei coreene, S. U. A., forțele nu au deținut mai mult de 10% din peninsula Coreeană. În următoarele săptămâni, SUA și aliații săi au transformat Pusan dintr-un refugiu ragtag într-un punct de plecare bine echipat pentru cea mai îndrăzneață și mai reușită mișcare strategică a generalului MacArthur în războiul coreean. Planul lui? Să aterizeze trupele în spatele liniilor inamice la Inchon, un oraș port la vest de Seul, și să recucerească capitala sud-coreeană. la 15 septembrie 1950, unitatea lui Whited s-a mutat rapid după aterizarea lui Inchon. La Baza Aeriană Kimpo, Escadrila sa a fost condusă de nord-coreeni.,

„nu aveam nici o idee unde eram. Era întunericul nopții. Am fost atacați… au fost nord-coreeni … încercând să fugă de atacul din sud. S-a dovedit că au venit chiar prin mijlocul poziției noastre.”

atât Whited, cât și White își amintesc de lupta încălzită din casă în casă, în timp ce se închideau la reluarea Seulului. Aproximativ 30 de mile mai la nord, White a avut un apel aproape.

„liderul plutonului meu a văzut semne de activitate pe deal. Mi-a spus să-mi duc echipa pe dealul ăsta și am făcut-o., Dintr-o dată am văzut ceva în mișcare și am tras cu arma în perie, și patru soldați nord-coreeni au sărit în sus cu mâinile în aer și s-au predat. Mă bucur că au făcut-o pentru că arma mea s-a blocat.”

a doua zi, norocul lui a fugit. Prins de focul artileriei, White a fost lovit de schije în față și picior și a fost evacuat într-un spital naval din Japonia.

Citește povești chinuitoare din tranșee WWI, din jurnalele unui Harlem Hellfighter.,

Chinezi sosesc întăriri, pe furiș

De timp White s-a întors la unitatea sa, la începutul lunii decembrie, o mulțime s-au schimbat de pe front. Împreună cu aliații ONU și trupele sud-coreene, SUA, forțele au presat spre nord prin Coreea, capturând capitala nordică a Phenianului pe 19 octombrie și apropiindu-se de râul Yalu, granița cu China, până la sfârșitul lunii noiembrie. temându-se de o invazie, liderul Chinei comuniste, Mao Zedong, a desfășurat 200.000 de soldați ai Armatei voluntare a poporului (PVA) peste Yalu, dintre care 120.000 s-au îndreptat spre valea râului Chosin. Cu marșuri foarte disciplinate doar pe timp de noapte, aceste forțe au evitat detectarea și au intrat în război la începutul lunii noiembrie. Dar manevrele lor evazive au ademenit pușcașii marini și SUA., Diviziile armatei într-o vale în jurul unui lac de depozitare numit rezervorul Chosin.

după cum își amintește Whited, Divizia 5 Marines conducea direct într-o capcană:

„când eram la bordul camioanelor care urcau acolo, lucrurile păreau puțin ciudate. Puteai vedea buncărele astea proaspăt săpate de – a lungul dealurilor… se pare că chinezii au fost acolo tot timpul.”

Văruit ocupat un blocaj cu anti-tanc unitate între Hagaru-ri și Yudam-ni, cel mai îndepărtat de vest concentrația de Pușcași marini în vale., Când forțele chineze au lansat un atac major acolo în noaptea de 27 noiembrie, tot iadul s-a dezlănțuit, își amintește el.

” au venit în grabă peste dealuri, au alergat chiar prin noi. Primul pe care l-am lovit, l-am lovit de șase ori cu carabina mea, și tipul a fugit chiar pe lângă mine. S-a întors cu 20 de metri înainte să cadă. Și m-am uitat la arma mea și m-am gândit: „trebuie să schimb asta.la fel ca mulți pușcași marini și infanteriști în războiul din Coreea, Whited s-a simțit prost echipat pentru tipul de luptă cu care s-a confruntat acolo.,Whited și unitatea sa antitanc au petrecut zilele următoare târându-se pe versanții munților pentru a—și folosi „pușca”fără recul de 75 de milimetri-o armă antitanc montată pe umăr-pentru a bustul buncărelor chinezești. Acest lucru a permis pușcașilor marini 5 și 7 să se deplaseze spre est și spre sud din vale. Mult mai rău au fost regimentele de infanterie 31 și 32 din partea de Est a rezervorului, care au suferit greul atacurilor Chineze.

se Deplasează prin focul Iadului Valea’

Având tocmai s-a întors la acțiune, pe 2 decembrie, Alb a fost acum parte a efortului de a aduce aproximativ 4.000 de oameni spre nord de la sud-est de vârful rezervorului pentru a asigura ieșirea din 10.000 de Soldați și de Infanterie Armata de oameni prinși în Chosin Rezervor vale. În total, între 20.000 și 25.000 de trupe ale ONU au fost implicate în Bătălia de la Chosin Reservoir., Sergentul Alb provizorie a companiei, totuși, a fost „destul de short-handed de victime,” cu doar aproximativ 30 de oameni, în loc de 160.

Face drumul lor spre sud, spre o evacuare port necesare Marină și Armata de Infanterie martie aproximativ 70 de km pe un drum de munte de gheață de drum printr-o porțiune numită Valea Iadului și apoi în jos Funchilin Trece. Drumul îngust era plin de mașini arse, echipamente sparte, unelte redundante și soldați chinezi morți., „În Valea Iadului,” Mormintele își amintește: „am intrat într-o mare de foc luptă și ne-a luat 24 de ore înainte de a în cele din urmă am fost în stare să încalce că și…link-ul cu restul diviziei.”

evadarea sacrificării en-gros, încercând să nu înghețe

noaptea de 7 decembrie a fost cea mai rece noapte din acea iarnă, cel puțin din amintirea acestor marinari. Sub un cer senin, trupele s-au adunat la 40 sub zero. O lumină puternică deasupra lor a inspirat unul dintre prietenii lui White să scrie mai târziu o melodie country despre „Steaua lui Koto’ ri.”Whited își amintește,” asta a fost, raza noastră de speranță., Și, din fericire, cerul s-a eliberat și am reușit să aducem energie aeriană și totul.”

suportul aerian nu a făcut prea mult pentru a menține bărbații calzi. Ca toți ceilalți, Jean White a purtat cizme de iarnă etanșe, care au capturat și depozitat transpirația unei zile de martie. Noaptea, însă, aceste „pachete de transpirație” au sfârșit prin a îngheța în jurul picioarelor bărbaților. Pentru White, degerăturile sale și-au încheiat cariera de luptă și a fost efectuat prin Pasul Funchilin.

dar lucrurile păreau cumplite când acea cale din Koto-Ri aproape s-a închis pentru forțele americane., Pe 6 decembrie, forțele chineze au aruncat în aer un pod crucial peste un defileu de munte trădător, tăind ruta de evacuare. Dar suportul aerian a salvat ziua, își amintește Whited, prin aruncarea în aer a două poduri portabile, prefabricate Bailey, prin parașută: „dacă nu ar fi fost pentru asta, Ei bine, pot spune doar că am fi fost oaspeții chinezilor de mult timp. în schimb, aproximativ două săptămâni mai târziu, cei doi veterani s—au bucurat de Crăciun în Pusan-cu o cină caldă de curcan.,

o taxă abruptă pe ambele părți

nici Alb, nici Whited nu amintește prea multă îngrijorare cu privire la faptul că eliberarea lor din Coreea de Sud a escaladat într-un război împotriva Chinei comuniste. „Nu aveam nici o idee”, își amintește Whited, ” cu privire la ceea ce se întâmpla cu adevărat în ceea ce privește chinezii implicați în război.”Nici nu s-au gândit prea mult la pericolele războiului cu China. „Ei bine,” spune White, ” un dușman este la fel de bun ca altul, îi luăm pe măsură ce vin… Dacă ai o țintă, trage în ea.”

oamenii de pe teren nu au fost singurii nepregătiți pentru intervenția Chineză., Cartierul general al efortului de război al ONU din Tokyo nu avea informațiile necesare pentru a avertiza trupele avansate. „În Tokyo, v-am scris”, I-a mărturisit mai târziu prietenul și veteranul serviciului de informații militare al lui Whited. Whited și White nu numai că se simt dezamăgiți de Tokyo, dar nu au prea multe de spus despre generalul MacArthur care, după Chosin, a presat să extindă războiul în și împotriva Chinei. MacArthur a fost în cele din urmă eliberat de comanda sa de către președintele Truman, care s-a opus ideii, rămânând angajat să mențină Coreea un „război limitat.,”

alb și Whited indică, de asemenea, lipsa de pregătire a armatei americane pentru un astfel de climat interzis. Pentru a-și împușca armele, au trebuit să-și scoată mănușile stângace. Armele nu au reușit să tragă, bateriile auto s-au stins și lubrifiantul s-a jelit în arme și în vehicule. Plasma sanguină descoperită de forțele armate americane în scopuri de prim ajutor în timpul celui de-al doilea război mondial a înghețat la blocuri solide în iarna nord-coreeană.,

pierderile la Chosin Rezervor a fost dureros de mare pentru trupele AMERICANE. Aproximativ 18.000 de victime au inclus aproximativ 2.500 de morți în acțiune, 5.000 de răniți și aproape 8.000 care au suferit de degerături. dar au existat trupe mai rău încă-chinezii., „Unii dintre prizonierii chinezi pe care i-am primit, erau fericiți să fie cu noi”, își amintește Whited. „Mi-a părut absolut rău pentru ei. Picioarele lor nu erau altceva decât gheață.”au avut un moral mult mai scăzut decât noi”, spune White la acea vreme. Mobilizați în grabă din Manciuria pentru desfășurarea în Coreea, nu aveau îmbrăcăminte de iarnă sau hrană suficientă. Cu informații la fel de defectuoase, conducerea militară chineză a făcut greșeli cruciale care au costat viața trupelor și au dat forțelor americane timp să se retragă., Aproximativ 30.000 de soldați chinezi au pierit doar din cauza frigului, împreună cu aproximativ 20.000 de victime în luptă.a fost alesîn rezervor o înfrângere pentru trupele americane? Orice hartă care ilustrează mișcările trupelor ar sugera da. Dar White și Whited nu vor avea nimic. Ambii veterani sunt mândri de faptul că și-au salvat propriile vieți și de tovarășii lor pentru a lupta încă o zi.

„sunt al naibii de mândru. Am câștigat!”spune Whited despre războiul care sa încheiat, pentru toate intențiile și scopurile, într-un impas.

albul o pune ușor diferit: „nu renunțăm niciodată. Nu am fost învinși.,istoria Citește prezintă lucrările unor autori și istorici proeminenți.