întrebare: Cât timp este o generație în Biblie?”
răspuns: Biblia folosește termenul generație în diferite moduri. În mod normal, cuvântul generație se referă la toți oamenii care trăiesc în același timp—adică, cuvântul din Biblie are aceeași definiție cu care suntem obișnuiți în utilizarea modernă atunci când vorbim despre generația X sau generația milenară. În mod normal, o generație este de aproximativ treizeci de ani; o generație ridică următoarea., Cu toate acestea, în unele contexte biblice, o „generație” se poate referi la o vârstă mai lungă sau la un grup de oameni care se întinde pe o perioadă mai lungă de timp.
în Geneza 2: 4,” generațiile cerurilor și ale pământului ” (ESV) pare să includă întreaga istorie umană—Epoca începută prin crearea universului. În Exodul 1:6, „generația” care moare se referă la toți cei care au fost în viață în timpul în care Iosif și frații săi au trăit. În Numeri 32: 13,” generația ” este limitată la israeliți—grupul lor, în vârstă de douăzeci de ani și mai mult, în momentul refuzului lor de a intra în țara Promisă., Acea generație a fost sortită să rătăcească în pustie până când au murit toți, cu excepția lui Iosua și a lui Caleb. Când cuvântul plural generații apare în Biblie, ca în Isaia 51:9 și faptele 14: 16, se referă la o perioadă nedeterminată de timp—multe generații succesive.
limbile originale ale Bibliei au folosit cel puțin trei cuvinte diferite care sunt traduse „generație” în engleză. Dor ebraic se poate referi la o generație normală, fizică, ca în Exodul 1:6. Dar poate fi folosit și metaforic pentru a identifica oameni de un tip distinct., De exemplu, Psalmul 78: 8 spune: „Ei nu ar trebui să fie ca părinții lor, o generație încăpățânată și răzvrătită, o generație a cărei inimă nu era statornică, al cărei spirit nu era credincios lui Dumnezeu” (ESV). Aici cuvântul dor este folosit de două ori pentru a se referi la un grup de oameni printr-o perioadă lungă de timp, care s-au caracterizat prin rebeliune și păcat. „Generația” din Psalmul 78:8 nu se limitează la o perioadă normală de treizeci de ani, ci se întinde de-a lungul istoriei Israelului pentru a-i include pe toți cei încăpățânați împotriva lui Dumnezeu.
celălalt cuvânt ebraic pe care îl traducem ca „generație” este toledot., Aceasta nu se referă la caracterul unui grup sau al unei vârste, ci la modul în care a fost generată această vârstă. Așadar, „generațiile cerurilor și ale pământului” din Geneza 2:4 se referă la perioadele de timp care au început cu creația și au continuat organic din acel moment. „Generațiile lui Adam” din Geneza 5: 1 înseamnă civilizația oamenilor care a început cu el. Următoarea „generație” este cea a lui Noe, pentru a include potopul și civilizațiile care au urmat. Influența lui Sem este marcată ca o „generație”, deoarece el a fost tatăl semiților (Geneza 11:10)., Și a lui Terah, pentru că a părăsit Ur cu fiul său Avram (Geneza 11:27). Mai târziu, Ismael (Geneza 25:12) și Isaac (Geneza 25:19) au fost sursa noilor generații. În fiecare caz, bărbații au experimentat sau au provocat un eveniment semnificativ care a schimbat cursul liniei lor familiale. Au generat un eveniment care a schimbat cultura.
în Noul Testament, genea grecească este sursa generației. Este similar cu ambele cuvinte ebraice. Literal, înseamnă „tată, născut, naștere”, referindu-se la o linie genetică., Dar poate fi folosit atât ca interval de timp caracterizat printr-o atitudine culturală specifică, cât și ca oameni din acea cultură. În Matei 1: 17, generațiile sunt marcate de evenimente semnificative și de oameni—Avraam, David, captivitate babiloniană—precum toledotul ebraic. Dar când Isus îi numește pe farisei și cărturari o „generație rea și perversă”, el se referă la cultura în care au trăit și au încurajat-o (Matei 12:39; Vezi și Matei 17:17 și faptele 2:40).
deci, când citim „generație” în Biblie, trebuie să luăm în considerare contextul., De obicei, o generație în Biblie este de aproximativ treizeci de ani sau oamenii care trăiesc în acea perioadă, la fel ca ceea ce înțelegem o generație să fie în vorbirea de zi cu zi. Dar există momente când generația este folosită poetic pentru a se referi la o clasă de oameni demarcați de altceva decât vârsta.
Lasă un răspuns