paralelismul în literatură
paragraful de deschidere al povestirii a două orașe a lui Charles Dickens este poate cel mai cunoscut exemplu de paralelism în literatură. Paralelismul este arătat prin utilizarea „a fost” pentru a conecta idei opuse.,
„A fost cel mai bun de ori, era cea mai năpăstuită dintre vremi, era epoca înțelepciunii, a fost la vârsta de nebunie, a fost epoca de credință, a fost epoca de neîncredere, a fost sezonul de Lumină, a fost sezonul de Întuneric, era primăvară, de speranță, era iarna deznădejdii, aveam totul în fața noastră, n-am avut nimic înainte de noi, am fost tot merge direct în Rai, toți am fost de gând directe în altă parte.”
William Shakespeare a folosit adesea paralelismul în piesele sale. Luați în considerare următorul fragment din Richard al II-lea.,
„eu voi da bijuteriile mele pentru un set de margele,
Meu superb palat pentru un schit,
My gay pentru o almsman rochie,
– Mi dat seama de pocale pentru un vas de lemn,
sceptrul Meu pentru o palmer este de mers pe jos de personal
subiectele Mele pentru o pereche de sculptat sfinți,
și mare britanie pentru un pic de mormânt.”
Diazeugma, folosind o serie de verbe pentru a descrie un subiect, este, de asemenea, o formă de paralelism. Acest lucru poate fi văzut în vacanță ’58, o nuvelă de John Hughes.
” nu a fost o stâncă mare., A fost doar aproximativ patru metri înălțime. Dar a fost suficient să arunce în aer anvelopa din față, bat de pe bara de protecție din spate, sparge ochelarii Tatălui, face Mătușa Edythe scuipat dinții falși, verse un ulcior de Kool-Aid, cucui capul lui Missy, răspândit piesele auto Bingo peste tot, și să facă Mark face numărul doi.”
Shooting an Elephant, un eseu al lui George Orwell, folosește experiența vânării unui elefant agresiv în Birmania ca metaforă pentru imperialismul britanic., Începerea fiecărei fraze cu „unii” creează o structură paralelă care consolidează cât de ușor este pentru observatorii aceluiași eveniment să aibă opinii complet diferite.
„Unii oameni au spus că elefantul a dispărut într-o direcție, unii au spus că el a plecat într-un alt, unii pretindeau că nici măcar nu au auzit de elefant.”
poemul Tyger de William Blake folosește repetarea” ce ” pentru a crea un ritm plăcut.
” ce ciocan? ce lanț?
în ce cuptor a fost creierul tău?,
ce nicovală? Ce groază apucați
îndrăznesc terorile sale mortale incuietoare?”
cum te iubesc? de Elizabeth Barrett Browning creează, de asemenea, versetul ritmic cu repetarea structurii paralele „te iubesc.”
” cum te iubesc? Lasă-mă să număr căile.
Te iubesc până la adâncimea și lățimea și înălțimea
sufletul meu poate ajunge, atunci când se simte din vedere
pentru capetele ființei și harul ideal.
Te iubesc la nivelul fiecărei zile
cea mai liniștită nevoie, de soare și de lumina lumânărilor.,te iubesc liber, așa cum oamenii se străduiesc pentru dreptate.te iubesc pur și simplu, pe măsură ce se întorc de la laudă.te iubesc cu pasiunea pe care am folosit-o în vechile mele suferințe și cu credința copilăriei mele.te iubesc cu o dragoste pe care mi s-a părut că o pierd cu sfinții Mei pierduți. Te iubesc cu respirația, zâmbete, lacrimi, din toată viața mea; și, dacă Dumnezeu alege,
te voi iubi mai bine după moarte.”
comunitate de John Donne contrastează idei de „bun” și „dragoste” cu „bolnav”și „ură” folosind structura paralelă.,”bine trebuie să iubim, și trebuie să urască bolnav,
pentru bolnav este bolnav, și bine bine încă;
dar există lucruri indiferente,
pe care nu putem nici ura, nici dragoste,
dar unul, și apoi un alt dovedi,
așa cum vom găsi îndoit nostru fantezie.”
E. E. Cummings poezia, dragostea este mai gros decât uita, folosește cuvintele „dragoste” și „mai mult” sau „mai puțin” pentru a crea o structură paralelă, care explică sensul iubirii.,
„dragostea este mai gros decât uita
mai subtire decat amintesc
mai rar decât un val este umed
mai frecvente decât să nu
acesta este cel mai nebun și moonly
și cu atât mai puțin se va incredibilă
decât toate mare care doar
este mai adânc decât la mare
dragostea este întotdeauna mai puțin decât de a câștiga
nu mai puțin decât în viață
puțin mai mare decât cel begin
mai mic decât ierta”
Lasă un răspuns