goții v RomansA vedere Goth genial-ochi de sacul de la Roma

bucurați-vă de mai multe audio și podcast-uri pe iOS sau Android.,în mijlocul acestei panorame a carnagiului a existat încă o bucată de distrugere care este adesea trecută cu vederea: anihilarea reputației gotice. Astăzi, după cum subliniază Douglas Boin de la Universitatea Saint Louis în cartea sa superbă, cuvântul „gotic” a devenit sinonim cu tot ceea ce este „întunecat, sumbru și macabru”. Istoria, se spune adesea, este scrisă de câștigători—dar asta numai dacă pot scrie. Dacă nu pot, atunci istoria este scrisă de învinși, încrucișat.,aproape de îndată ce Alaric, aparent victorios, decamped să se mute în Italia, stilouri de cei mai mari autori ai Romei au fost în mișcare pe pagina. Goții ar putea scrie un pic, dar ei nu au putut potrivi acest lucru. „Vocea mea se lipește în gâtul meu”, a deplâns Sfântul Ieronim, ” suspine sufoca rostirea mea.”Călugărul Pelagius a înregistrat „teroarea morții și a măcelului” universal; Sfântul Augustin a început să scoată „orașul lui Dumnezeu”. Fiecare a afirmat nu numai atacul gotic, ci o regulă de fier a istoriei: nu ucide niciodată un popor mai alfabetizat decât tine. Alaric-ca Attila, vandalii și vikingii-a plătit prețul.,

pe nedrept, susține domnul Boin, în timp ce scrie istoria pe care goții nu au reușit niciodată să o facă. Nimeni nu a întreprins o cronică din punctul de vedere al lui Alaric, o lacună care face ca această carte să merite—și greu de scos. Sursele sunt puține și, după cum recunoaște Domnul Boin, narațiunea sa este un mozaic: un fragment de Arheologie aici, un fir de manual militar acolo, toate legate împreună cu fragmente din istoriile generale ale perioadei. Există, într-adevăr, nu de mult Alaric Goth în „Alaric Goth”.,în schimb, cititorii obțin conturul vieții sale-născut în anii 370 în delta Dunării, parte a ceea ce se numea atunci Gothia, un stagiu lung în armata romană, apoi deziluzie—și o mulțime de detalii strălucitoare. Aceasta este mai puțin o biografie decât anatomia unui imperiu. Dl Boin deschide Roma, a patra și a cincea secole și analizează cu precizie științifică și o minunată frază, îndrumă cititorii cu erudiție și vervă în bătălii în care ochii oamenilor sunt străpuns de săgeți „modul în care un argint scobitoare înjunghiat-o de măsline”.,el pictează o imagine a unei lumi insuportabil divizate. În timp ce militarii fac campanie, romanii bogați transformă viața în”artă performativă”. Într-o versiune antică a cinei Instagram, gazdele înregistrează obsesiv greutatea mâncării pe care o servesc, așa cum o servesc, astfel încât „oaspeții salivau în timp ce gazdele lor scribeau”. În palavrageala yacht-club, tineri inactiv vorbesc în analogii învățate și aggrandising. Navigarea în jurul golfului devine „mergând după lâna de aur”.

Domnul Boin se apropie cel mai mult de toate la indignările vieții gotice., Migrația goților în Europa este adesea caracterizată ca o invazie barbară, dar povestea spusă aici este despre familii care se luptă să supraviețuiască, mai degrabă decât despre huligani care se luptă pentru iad. Roma însăși a fost invadată de goți cu mult înainte de sosirea lui Alaric. Până la sfârșitul secolului al IV-lea, 30.000 locuiau în capitală, adesea ca sclavi. Răpiți de comercianți, copiii gotici și-au petrecut copilăria măturând podelele fermelor. Patrulele de frontieră romane aveau ordine să separe părinții migratori de fiii lor, pe care multe mame gotice nu le-au mai văzut niciodată. Dl Boin oferă acest detaliu cu un ghiont, apoi trece mai departe., Din fericire, acest lucru nu este Trump într-o toga.Alaric nu numai că a supraviețuit acestei lumi dificile, dar a prosperat în ea. El a fost, spun sursele,” mai mult ca un Roman ” decât un Goth. Până la sfârșitul secolului al IV-lea, Alaric a luptat destul de mult și destul de greu încât s-ar fi putut aștepta la o recompensă (respect, stabilitate, cetățenie). Nu a înțeles. O generalitate râvnită a fost încheiată sumar. A protestat, dar a fost ignorat. În cele din urmă, umilit și umilit, pe 24 August Alaric Goth—sau mai bine zis, Alaric „mai mult ca un Roman”—a alunecat în interiorul zidurilor orașului., ■

Acest articol a apărut în cărțile & secțiunea Arte din ediția tipărită sub titlul „Loser’ s justice ”