SUSANVILLE – oficialii de la High Desert State Prison (HDSP) investighează moartea deținutului Juan M. Boyzo, 25 de ani, ca omucidere.

luni august. 24 imediat după 8 p.m., Boyzo a fost atacat și înjunghiat de doi deținuți într-o cameră de zi. Ofițerii de corecție au folosit trei runde de impact exact pentru a opri atacul. Boyzo a suferit numeroase răni la cap și spate, precum și mai multe răni și abraziuni., El a fost dus cu ambulanța la un spital din afara pentru tratament; cu toate acestea, el a cedat rănilor sale și a fost declarat decedat la 9:48 p.m. pe August. 24.Boyzo a fost primit de la Monterey County pe 21 aprilie 2014, pentru a servi 12 ani pentru jaf de gradul doi și un act de bandă de stradă în comiterea unei infracțiuni violente.suspecții au fost identificați ca Joseph M. Gama, 22 de ani, și Joseph B. Sua, 29 de ani. Acestea au fost re-adăpostite în unitatea de locuințe restricționate pe termen scurt privind statutul de segregare administrativă în așteptarea investigației.,ofițerii Corecționali au recuperat două arme fabricate de deținuți la fața locului.

acest incident este investigat de Biroul șerifului din județul Lassen și de unitatea de servicii de investigație a HDSP. Biroul inspectorului General a fost notificat.Gama a fost primită de la Stanislaus County în iulie 19, 2016, pentru a servi 15 ani pentru asalt cu o armă de foc provocând vătămări corporale mari și un act de bandă stradală în comiterea unei infracțiuni violente.,SUA a fost primită de La Merced County pe 2 Mai 2019, pentru a servi șapte ani pentru deținerea unei substanțe controlate în închisoare sau închisoare, a doua sa grevă.HDSP, cu sediul în județul Lassen, a fost deschisă în 1995 și găzduiește aproximativ 3.380 de deținuți cu custodie minimă, medie și maximă. Închisoarea oferă cursuri academice, instruire profesională, misiuni de lucru și programe de reabilitare și are peste 1.200 de angajați.

Contact: biroul de presă CDCR, [email protected].,gov

Joseph Gama
Joseph Sua