Actualizat iulie 2019

Zika virus este în principal transmis la oameni prin înțepătura țânțarilor Aedes infectați, care musca predominant în timpul zilei și seara devreme. Virusul Zika poate fi transmis și prin sex și în timpul sarcinii de la mamă la făt. Țânțarii Aedes transmit, de asemenea, dengue, chikungunya, febră galbenă și alți viruși., Aceste virusuri transmise de țânțari circulă adesea în aceleași zone geografice. pe baza dovezilor disponibile, OMS recomandă împotriva oricărei restricții de călătorie sau comerț cu țări, zone și teritorii cu transmitere a virusului Zika. Cu toate acestea, OMS recomandă femeilor însărcinate să evite călătoriile în zone cu transmitere a virusului Zika, în special în timpul focarelor, pe baza riscului crescut de microcefalie și alte malformații congenitale severe la sugarii născuți din femei infectate cu virusul Zika în timpul sarcinii., ca măsură de precauție, unele guverne naționale pot face recomandări de sănătate publică și de călătorie pentru propriile populații, pe baza evaluării dovezilor disponibile și a factorilor de risc locali.

înainte de a călători în zone cu potențial de transmitere a virusului Zika

unele zone ale lumii continuă să experimenteze focare de virus Zika sau transmitere în curs de desfășurare. Alte zone au avut dovezi de transmitere anterioară a virusului Zika, dar nu au dovezi recente de transmitere, iar unele au cazuri raportate sporadic sau niveluri scăzute de transmitere., Riscul de infecție poate varia în diferite zone dintr-o țară, poate varia sezonier și modificări probabile în timp. Majoritatea infecțiilor cu virusul Zika nu prezintă simptome sau au simptome ușoare, nespecifice, care pot evita detectarea sau raportarea. În absența unor focare mari, informațiile exacte și actualizate privind riscul de transmitere a virusului Zika sunt, prin urmare, limitate în multe țări și teritorii. Prin urmare, lipsa detectării sau raportării transmiterii virusului Zika nu poate fi neapărat echivalată cu dovezi că transmiterea nu are loc., OMS își menține angajamentul de a consolida sistemele de sănătate publică pentru depistarea precoce și răspunsul la apariția, reapariția și răspândirea globală a infecției cu virusul Zika și a complicațiilor acesteia. OMS va menține actualizări epidemiologice periodice privind transmiterea virusului Zika și focarele pentru a furniza informații țărilor, furnizorilor de asistență medicală și călătorilor.,OMS recomandă femeilor însărcinate,femeilor care pot rămâne însărcinate în termen de două luni de la călătorie și călătorilor de sex masculin al căror partener poate rămâne gravidă în termen de trei luni de la călătorie să se consulte cu furnizorii lor de servicii medicale și să analizeze cu atenție riscurile și posibilele consecințe ale infecției cu Zika înainte de a călători în zone în care ar putea exista transmitere a virusului Zika.,

  • CINE linii directoare pentru prevenirea transmiterii sexuale a Zika virus

în Timp ce în zonele cu potențial de transmitere a Zika virus și a altor boli transmise de Aedes și alte zi-musca tantarii

Toți călătorii ar trebui să ia măsuri adecvate pentru a reduce posibilitatea de expunere la intepaturi de tantar în timpul zilei și în primele ore ale serii și pentru a evita riscul de transmitere sexuală a Zika virus.,

Pentru a preveni muscaturile de tantari care se hrănesc în timpul zilei și în primele ore ale serii, călătorii sunt sfătuiți să:

  • poarte haine – de preferință de culoare – care acoperă cât mai mult din corp posibil;
  • utilizarea repellente insecte care conțin DEET (diethyltoluamide), IR 3535 ((3- , aminopropionic acid etil-ester) sau KBR3023 (de asemenea, numit Icaridin sau Picaridin). Produsele repelente pot fi aplicate pe pielea expusă sau pe îmbrăcăminte și trebuie utilizate în strictă conformitate cu instrucțiunile de pe etichetă., Dacă impermeabilizare și protecție solară sunt utilizate împreună, de protecție solară ar trebui să fie aplicat pentru prima dată și respingător ulterior;
  • utilizarea de bariere fizice, cum ar fi regulat sau plase sau tratate cu insecticide de compensare materiale de la uși și ferestre, și țineți ușile și ferestrele închise; și
  • dormi sub plase de țânțari în timpul zilei, când Aedes tantarii sunt cei mai activi.,

Pentru a evita riscul de transmitere sexuală a Zika infectarea cu virusul, bărbații și femeile ar trebui să practice sexul protejat, inclusiv utilizarea consecventă a prezervativelor, sau abstinenta

La întoarcerea acasă

Pentru a preveni transmiterea mai departe a Zika virus, călătorii care se întorc din zonele cu potențial de transmitere a Zika și alte tantari suportate virusuri la zonele cu competente de țânțari vectori ar trebui să continue să folosească împotriva insectelor pentru cel puțin trei săptămâni pentru a evita sa fie muscat și potențial răspândirea infecției la alte persoane prin mușcături de țânțari.,

Pentru a preveni adverse în timpul sarcinii și fetală datorită Zika infectarea cu virusul, toți călătorii se întorc din zonele cu potențial Zika virus de transmisie ar trebui să practici sexuale mai sigure, inclusiv prin utilizarea corectă și consistentă a prezervativelor, sau ia în considerare abținerea de la sex timp de cel puțin trei luni de la ultima expunere pentru bărbați sau două luni pentru femei călători. Partenerii sexuali ai femeilor însărcinate ar trebui să practice sex mai sigur sau să se abțină cel puțin pe durata sarcinii.

călătorii care se întorc și care dezvoltă simptome ale unei posibile infecții cu virusul Zika (de ex., erupții cutanate, febră, articulații dureroase, ochi roșii) trebuie să contacteze furnizorul de asistență medicală, să informeze furnizorul cu privire la istoricul călătoriei și să primească teste de laborator și îngrijiri clinice, după cum este indicat.

călătorii care se întorc și care sunt însărcinate trebuie să își informeze furnizorii de servicii medicale cu privire la istoricul călătoriilor lor atunci când solicită îngrijire. Testarea de rutină pentru infecția cu virusul Zika la călătorii care se întorc, care sunt gravide, care nu au simptome și nu au rezultate anormale la ultrasunete, nu este recomandată în acest moment.