unde stai când vorbești cu cineva este reflexiv și variază foarte mult în funcție de cultura ta.
Dezvoltat de antropologul Edward T. Hall în anii ‘ 60, proxemică este studiul de modul în care folosim spațiul atunci când comunicăm., Imagine: Cristina Gottardi, prin Unsplash
De: Roger Kreuz & Richard Roberts

Se întâmplă atât de natural, încât cei mai mulți oameni nici măcar nu cred că despre asta, dar cantitatea de spațiu pe care le au între ele nu este întâmplătoare. Depinde în mare măsură de unde ești și cu cine vorbești. Mai mult, aceste distanțe variază de la cultură la cultură., Dacă te întâlnești cu o cunoștință pe stradă și te oprești să o întrebi cum merge noul ei loc de muncă, vei alege inconștient să stai la o distanță culturală specifică de ea. Pentru americani, ar fi considerat destul de deconcertant să dețină această conversație trotuar cu doar un inch sau două de separare corpurile voastre. La cealaltă extremă, ar fi ciudat să stai la câțiva metri distanță, ridicându-ți vocea, astfel încât cealaltă persoană să te poată auzi. În primul caz, prietenul tău s-ar putea înapoi un pic, iar în al doilea, ea ar putea face un punct de a muta mai aproape de tine.,

Acest articol este adaptat de la Kreuz și Roberts cartea „Noțiuni de bază Prin: Plăcerile și Pericolele de Cross-Cultural de Comunicare.”

Se pare că tot acest „cât de departe ne aflăm” de afaceri are un nume — proxemică — și acesta poate fi definit ca modul de spațiul personal este menținut ca o funcție a culturii. Termenul a fost inventat de Edward Hall în 1966 și este doar un aspect al comunicării nonverbale., Hall a intervievat un număr mare de oameni din întreaga lume pentru a vedea dacă există vreo regularitate la distanța personală. Ar putea fi cazul, de exemplu, că aceasta este pur și simplu o idiosincrazie personală, o diferență individuală care variază de la o persoană la alta. Adepții programului TV American ” Seinfeld „își pot aminti un episod în care noul iubit al lui Elaine, interpretat de judecătorul Reinhold, se dovedește a fi un” vorbitor apropiat.,”O parte din umorul episodului se învârtea în jurul cât de deconcertant a fost pentru celelalte personaje, culminând cu Kramer căzând înapoi în timp ce se îndepărta de atacul verbal al vorbitorului apropiat. Ceea ce Hall găsit, cu toate acestea, a fost o mare de coerență despre spațiul personal. De fapt, el a obținut chiar măsurători exacte pentru dimensiunea zonelor care înconjoară corpul unui individ. Vom renunța la numerele exacte, dar credem că este important să rezumăm cele patru zone principale ale spațiului personal al lui Hall.,cea mai apropiată dintre aceste zone este denumită distanță intimă, care include spațiul de la contactul corporal, cum ar fi o îmbrățișare, până la distanța pe care ar trebui să o șoptească unui confident. Foarte puține dintre interacțiunile noastre publice au loc la distanță intimă. Chiar și strângerile de mână, care implică contact fizic, tind să nu aibă loc la distanță intimă: în schimb, cele două părți de salut stau în afară, în timp ce își extind brațele spre exterior din corpul lor pentru a strânge mâinile.,

În Tokyo, Seul, Rio de Janeiro, și în alte orașe, metrouri au masini speciale care urmează să fie utilizate numai de către femei, pentru a evita încălcări ale lor personale sau spațiu intim de oameni.

O a doua zona, se extinde dincolo de intimă distanța personală distanța. Aceasta este zona în care oamenii interacționează cu membrii familiei sau cu prieteni buni. Desigur, există momente în care spațiul personal sau chiar spațiul intim este încălcat de străini., Acest lucru se poate întâmpla, de exemplu, într-un lift aglomerat. Cu toate acestea, disconfortul pe care oamenii îl simt este probabil să fie tranzitoriu, deoarece majoritatea plimbărilor cu liftul durează doar un moment sau două. O mașină de metrou împachetată este o altă problemă. În acest caz, apropierea nedorită poate continua pentru perioade considerabile de timp, însoțită de jostling fizic pe măsură ce trenul se mișcă și când oamenii intră și ies din mașină. Oamenii se confruntă adesea cu încălcarea spațiului lor, îndepărtându-se psihologic de situație, de exemplu, închizând ochii sau ascultând muzică prin căști., În Tokyo, Seul, Rio de Janeiro și în alte orașe, metrourile au mașini speciale care urmează să fie folosite doar de femei pentru a evita încălcarea spațiului personal sau intim de către bărbați.

când vine vorba de interacțiunea cu cunoscuții, am intrat acum într-o a treia zonă, deplasându-ne spre exterior de la distanța personală, numită distanță socială. Dacă discutați cu un coleg la locul de muncă, este posibil să mențineți o distanță socială. De fapt, dacă doi dintre colegii dvs. de la locul de muncă desfășoară o aventură secretă, ei își pot ajusta inconștient spațiul personal de la o distanță socială la una mai intimă., Ceea ce ei nu pot realiza este că acestea sunt de radiodifuziune un semnal pentru alții, precum și.în cele din urmă, există distanța publică, care este distanța folosită în vorbirea publică. Persoanele fizice fac o serie de modificări inconștiente ale comportamentului lor atunci când se prezintă la o distanță publică. De exemplu, ei vorbesc de obicei mai tare și își pot schimba postura corporală pentru a-și proiecta vocea astfel încât să se ducă mai departe. Și așa cum se întâmplă adesea, suntem cu adevărat conștienți de aceste schimbări doar atunci când creează o problemă.,

În Orientul Mijlociu, distanța socială este mai aproape decât este în Statele Unite ale americii, atât cât te-ai întors, partenerul de conversație ar putea încerca să reducă decalajul încă o dată.

probabil că nu va fi surprins să afle că spațiul personal variază de la cultură la cultură. În Arabia Saudită, de exemplu, dacă un străin se apropie de tine pentru a conversa, s-ar putea să te găsești inconștient înapoi (ca în cazul lui Kramer și al vorbitorului apropiat)., În Orientul Mijlociu, distanța socială este mai aproape decât este în Statele Unite, astfel încât, pe măsură ce faceți o copie de rezervă, partenerul dvs. de conversație poate încerca să închidă din nou decalajul. Este ușor să vă imaginați un dans ciudat pe un trotuar, cu o parte care se retrage, iar cealaltă avansează pe măsură ce conversația progresează.ideea de aici este că locul în care stai când vorbești cu cineva este reflexiv. Deși cu siguranță nu măsurați distanța fizic, o calculați mental., Când apare o nepotrivire între ceea ce credeți că ar trebui să fie distanța și care este distanța, atunci trebuie să faceți o atribuire. De ce stă această persoană atât de aproape? Teoria lui Hall despre spațiul personal poate ajuta la răspunsul la această întrebare. Uneori, o persoană este în picioare prea aproape, deoarece este tipic culturii lor. Uneori, o persoană este în picioare prea aproape, deoarece acestea sunt într-adevăr insistent sau agresiv. Neînțelegerile Interculturale apar atunci când faceți o atribuire greșită., De exemplu, s-ar putea decide cineva este insistent (atribuire personală) în loc să realizeze că ideea lor de distanță socială poate fi diferită (atribuire situațională).în Mongolia, când doi oameni se ciocnesc din greșeală (cum ar fi lovirea piciorului cuiva sub o masă), trebuie să-și strângă imediat mâinile, ceea ce într-un sens restabilește distanța personală corectă. Dar când cineva se lovește de tine pe un trotuar aglomerat din Ulaanbaatar, ar trebui să-i strângi mâna sau să-ți strângi mâna pe geantă? Din păcate, teoria lui Hall nu te va ajuta acolo.,este important nici să subestimăm, nici să supraestimăm influența factorilor culturali. Cu noroc, o conștientizare a proxemicii și a atitudinilor culturale diferite despre spațiul personal te-ar putea împiedica să executi un pas înapoi în doi pași atunci când cineva se apropie prea mult pentru confort.Roger Kreuz este Decan asociat și Director de Studii postuniversitare la Colegiul de Arte și științe și profesor de psihologie la Universitatea din Memphis., Richard Roberts este un ofițer de servicii externe care servește în prezent ca ofițer de afaceri publice la Consulatul General al SUA din Okinawa, Japonia.

Kreuz și Roberts sunt co-autori de „a Deveni Fluent: Cum Știința Cognitivă Poate Ajuta Adulții să Învețe o Limbă Străină,” „Obtinerea Prin: Plăcerile și Pericolele de Cross-Cultural Communication” și „Schimbarea modului de gândire: Cât de Îmbătrânire Afectează Limbajul și Modul de Limbaj Afectează Imbatranire.”