subjunctivul imperfect în spaniolă ar putea fi unul dintre cele mai dificile timpuri de înțeles și pus în practică. Cu toate acestea, odată ce îl înveți, vei căuta modalități de a folosi subjunctivul imperfect spaniol ori de câte ori poți.dacă învățați limba spaniolă și ați ajuns la SOS atunci când vine vorba de utilizarea subjunctivului imperfect, atunci ați ajuns la locul potrivit., Vă vom oferi ghidul complet și complet despre tot ce trebuie să știți despre ce este subjunctivul imperfect și cum îl puteți folosi.pentru a începe, vrem să vă ajutăm să o conceptualizați conectând subjunctivul imperfect cu alte timpuri pe care le-ați fi învățat în călătoria dvs. de învățare spaniolă.

ce este subjunctivul Imperfect spaniol?

timpul subjunctiv imperfect este foarte des folosit în spaniolă. Acest timp este cunoscut și sub numele de subjunctiv trecut spaniol, dar numele său real este timpul imperfect preterit al dispoziției subjunctive., cuvântul „preterite” înseamnă trecut și cuvântul „subjunctiv” denotă starea de spirit. Subjunctivul nu exprimă timpul. Dezvăluie punctul de vedere al unui vorbitor. De aceea veți observa că subjunctivul imperfect spaniol este adesea folosit pentru a exprima un punct de vedere în trecut.

primul pas spre înțelegerea acestui timp subjunctiv trecut este înțelegerea subjunctivului prezent. Acest lucru se datorează faptului că subjunctivul imperfect este folosit în principiu pentru a exprima aceeași subiectivitate ca și subjunctivul prezent, cu excepția trecutului. Deoarece este în trecut, principala diferență este calendarul., Așadar, a învăța mai multe despre subjunctivul prezent înainte de a intra în modul de utilizare a subjunctivului imperfect este ceva ce ați putea dori să faceți.după ce înțelegeți care este starea subjunctivă spaniolă și aveți o idee mai bună despre ce înseamnă și când este folosită, puteți începe să vă uitați la modul în care puteți folosi subjunctivul imperfect.dacă nu aveți idee cum arată chiar subjunctivul imperfect, vom începe prin a vă arăta mai întâi acest lucru., Apoi vom explica diferitele scenarii în care puteți folosi subjunctivul imperfect spaniol împreună cu exemple ale fiecărui caz.există câteva reguli de bază folosite pentru a forma subjunctivul imperfect. Într-o propoziție imperfectă, ceea ce se va schimba în principal este verbul.

să ne uităm la un exemplu.

Quisiera dos libros, por favor.

Acest lucru se traduce prin:

aș dori două cărți, vă rog.în această propoziție, verbul este querer. Conjugarea querer în quisiera este ceea ce face ca această propoziție să fie un exemplu subjunctiv imperfect.,deci, pentru a folosi corect subjunctivul imperfect, trebuie să știți cum să conjugați verbele spaniole cu acest timp.

cum să conjugați un Verb regulat în subjunctiv Imperfect în spaniolă

în primul rând: când conjugați un verb regulat în subjunctiv imperfect în spaniolă, va trebui să utilizați a treia formă plurală a timpului preterit.

luați verbele hablar și tomar ca exemplu.,

Cea de-a treia persoană forma de preterite pentru aceste verbe ar fi după cum urmează:

hablar → hablaron

tomar → tomaron

atunci Când hablar conjugat la persoana a treia plural, gândește-te ce ar spune după ellos sau ellas.

Ellos (hablar) toda la noche. Ellas (tomar) una cerveza antes de bailar. acum încercați să conjugați cele două verbe date mai jos în forma plurală a persoanei a treia a preteritului (trecutul simplu).,amintiți-vă, dacă nu vă puteți da seama cum să le conjugați, atunci puneți un ellos sau ellas în fața verbului.Ellos (tener) mucho dinero.

Ellas (escuchar) la ópera.

Iată cum ar trebui să conjugat:

tener → tuvieron

escuchar → escucharon

al DOILEA: următorul pas după ce au găsit persoana a treia plural formă de preterite tensionată ar fi să-l ia pe -ron.după ce ați conjugat verbul la persoana a treia plural al timpului preterit, eliminați-ron la sfârșitul verbului.,

escucharon → escucharon → escrucha_

hablaron → hablaron → habla_

va fi adăugarea de diferite scrisori la finalul acestor verbe într-un minut. Dar mai întâi, ar trebui să exersezi.așa că vă voi da două verbe și le veți conjuga mai întâi la persoana a treia plural a timpului preterit și apoi eliminați-ron la sfârșit.

regresar → →

esperar → →

Aici sunt solutii:

regresar → regresaron → regresa_

Esperar → esperaron → espera_

în al TREILEA rând: Acum, vă va adăuga la perfectul simplu finaluri la verb.,acum că aveți verbul cu un sfârșit deschis, trebuie să utilizați una dintre cele două terminații imperfecte pentru a conjuga verbul în subjunctivul imperfect.,/td>

-ras sau-ses el/ea/ai -ra sau -se am/ne-a / ne -ramos sau-semos vosotros/vy -ráis sau șase ei/ele/ai -a fugit sau a-sen

permiteți-mi Să vă dau câteva exemple de astfel încât să puteți obține o vedere mai bună.,

mânca → mâncat → comie_ → yo comiera o yo comiese

estar → estuvieron pentru → estuvie_ → Tu estuieras o, tu, estuieses

Încercați să facă același lucru cu aceste verbe:

llevar → → → yo

encuentran → → → ellos

nu încerca să se grăbească până la sfârșitul anului. Fă-o pas cu pas și încet vei primi atarna de ea.

aici sunt solutii:

llevaron → llevaron → lleva_ → yo llevara o yo llevase

găsi → găsit → find_ → au găsit sau au găsit

Cele două opțiuni sunt bine de stiut., Puteți utiliza oricare dintre ele sau le puteți schimba; ambele sunt corecte din punct de vedere gramatical.

cum să conjugați verbele neregulate în subjunctivul Imperfect spaniol

la fel ca în majoritatea regulilor în spaniolă sau în orice limbă, există excepții. Deși sistemul pe care l-am învățat mai sus este regula generală, există câteva verbe neregulate care se abat de la această regulă.cel mai bun lucru pe care trebuie să-l faceți este să înțelegeți și să vă obișnuiți să conjugați verbele în subjunctivul imperfect și, odată ce ați prins-o, începeți să memorați verbele neregulate care nu respectă liniile directoare generale.,

vă voi oferi cele trei dintre cele mai frecvent utilizate verbe neregulate pentru subjunctivul imperfect și vă voi arăta cum să le conjugați. Două dintre acestea sunt de fapt conjugate identic, chiar dacă nu sunt utilizate în același context., viese

tu vieras o vieses él/ella viera o viese nosotros/nosotras viéramos o viésemos vosotros/vy vierais o vieseis ellos/ellas vieran o viesen

Când să folosesc perfectul simplu în spaniolă

Acum, că aveți o idee bună de cum a conjuga verbe spaniole în perfectul simplu tensionată, aveți nevoie pentru a învăța atunci când perfectul simplu de structură este folosit în spaniolă., Vom trece peste toate timpurile diferite subjunctivul imperfect poate fi folosit împreună cu exemple specifice din fiecare categorie.

trecut și prezent

subjunctivul imperfect este utilizat atunci când indicați o acțiune în trecut în aceeași situație în care subjunctivul ar fi necesar în prezent.de exemplu, uitați-vă la această propoziție în subjunctivul prezent:

Es emocionante que Maria me lea el periódico.

Acest lucru se traduce prin:

este interesant când Maria îmi citește ziarul.acest lucru este atunci când puteți utiliza ceea ce ați învățat să o bună utilizare., Dacă doriți să spuneți același lucru, dar în trecut, utilizați subjunctivul imperfect. Pentru a schimba ceva care este în prezent la subjunctivul imperfect, schimbați verbele.

Asa ca schimba es și lea

es → eră

lea → leyera

sentința va arata acum astfel:

Eră emocionante que Maria mine leyera el periodico.

Acest lucru se traduce acum la:

a fost interesant că Maria va citi știri pentru mine.,

expresii ale dorinței/dorințelor sau îndoielii

subjunctivul imperfect este frecvent atunci când încercați să exprimați dorința de ceva ce doriți să se întâmple sau când vă exprimați îndoiala pentru ceva de care nu sunteți sigur.în situațiile în care sperați să se întâmple ceva în spaniolă, expresia ojála que este folosită des. Ojála que înseamnă practic sperăm sau doresc.deci, să spunem că vrei să spui ” sper că va ploua miercuri.”

Atunci ar trebui să ia în prezenta teză în limba spaniolă:

Ojalá que llueva el miércoles.,

ceea ce înseamnă:

sper să plouă miercuri.și apoi schimbați verbul în subjunctiv imperfect.

llueva → lloviera

Apoi faci acea schimbare în propoziție:

Ojalá que lloviera el miércoles.de asemenea, puteți utiliza Ojalá fără cuvântul que. Să vedem câteva exemple.

¡ojalá lloviera ahora!
(aș vrea să plouă acum!)

¡Ojalá nevara!
(îmi doresc să ningă!)

¡Ojalá pudiera descansar mâine!
(aș vrea să mă pot odihni mâine!)

¡ojala me ganara la lotería!
(aș vrea să câștig la loterie!,)

Alte expresii care, de obicei, indica dorinta ta sau doresc ceva includ fraze care încep cu următoarele fraze:

  • Espero que…
  • Deseo que…
  • Quiero que…
  • Exigo que…
  • Prefiero que…
  • Pido que…

B. Îndoială

Dacă luăm același exemplu de mai sus, ai putea folosi, de asemenea, perfectul simplu atunci când se exprimă o îndoială despre ceva de care nu sunteți sigur despre., Deci, în loc să folosiți subjunctivul imperfect înainte de fraze care indică dorința sau dorința dvs. pentru ceva, îl puteți folosi și pentru a exprima îndoieli pentru o anumită problemă.

Expresii care indică, de obicei, îndoiala ta pentru ceva includ fraze care încep cu următoarele fraze:

  • Dudo que…
  • No creo que…
  • Nu estoy seguro que…
  • Nu pienso que…
  • Să que…

3., Si (If) Events

subjunctivul imperfect este, de asemenea, utilizat atunci când utilizați o clauză if atunci când încercați să explicați ceva care este contrar faptelor sau puțin probabil să se întâmple.

deci, de exemplu, atunci când spui:

dacă aș lucra mai mult, aș fi promovat.

Acest lucru s-ar traduce prin:

Si trabajara más duro, me promovieran. această propoziție folosește clauza if pentru a explica de ce persoana nu poate face ceva. Deci, contrar faptului că acea persoană și-a făcut treaba, nu au fost promovați pentru că nu au muncit suficient de mult. Dar utilizarea clauzei if simplifică această propoziție.,puteți vedea că cele două verbe din propoziția spaniolă au fost conjugate conform trucului pe care vi l-am arătat mai sus.

nu trebuie să →yo trabajara

promover → ellos promovieran

vorbitori de limba spaniola folosi spaniolă perfectul simplu în „dacă clauza” de aceste propoziții condiționale. Echivalentul englez al acestor propoziții ireale este al doilea condițional.

în engleză, a doua propoziție condiționată sunt cele care au un verb trecut în „clauza if” și verbul auxiliar „ar” în clauza principală. Să vedem câteva exemple., si tuviera mucho dinero, compraría una casa.
(dacă aș avea mulți bani, aș cumpăra o casă.)

Si supiera la respuesta, te la diría.
(dacă aș ști răspunsul, ți l-aș da.)

Si ellos me ofrecieran el trabajo, lo aceptaría.
(dacă mi-ar oferi slujba, aș accepta-o.)

Si fuera más alto, entraría al equipo.
(dacă aș fi mai înalt, aș intra în echipă.)

Si no fumaras, no estarías enfermo.
(dacă nu ați fuma, nu ați fi bolnav.)

¿Dónde vivirías si pudieras vivir en cualquier parte del mundo?,
unde ai trăi dacă ai putea trăi oriunde în cuvânt?

Que → că

când auzi oamenii vorbesc în spaniolă, s-ar putea auzi cuvântul que mult. Que ar putea însemna de fapt lucruri diferite, în funcție de locul în care este plasat într-o propoziție și în cazul în care marca de accent cade.

pentru acest exemplu imperfect subjunctiv, cea mai apropiată traducere putem ajunge la exprimarea que este cu cuvântul „că”.,de exemplu, dacă ați vrut să spuneți ceva de genul” studiez ca să pot vorbi mai bine spaniola”, aceasta ar fi înlocuirea cuvântului que atunci când folosiți subjunctivul imperfect.

subjunctivul imperfect este utilizat în clauza dependentă după ce utilizați cuvântul que, dar numai atunci când clauza independentă este în trecut.permiteți-mi să vă dau un exemplu în acest sens:

Yo quería que él tomara un tequila conmigo.

care este:

am vrut să bea o tequila cu mine.după cum puteți vedea, nu aveți nevoie neapărat de „asta” în această propoziție., De fapt, sună mai bine fără „asta” în engleză. Dar în spaniolă trebuie să o folosiți pentru că exprimați subjunctivul imperfect al ceea ce doriți sau așteptați să se întâmple.când spui „am vrut să bea o tequila cu mine”, trebuie să folosești subjunctivul imperfect pentru că vrei ca cineva să facă ceva care nu este un moment sau un gând concret. Este o dorință sau așteptare care nu este substanțial reală.important: nu folosiți niciodată starea subjunctivă pentru a exprima opinii pozitive în limba spaniolă. După cum am aflat înainte, îl puteți folosi pentru a exprima îndoieli sau opinii negative.,

  • Creí que llegaras un tiempo (incorect)
  • Creí que llegarías un tiempo (corect)
  • Nu creí que llegaras un tiempo. (corect)

fiind politicos

subjunctivul imperfect este, de asemenea, utilizat în unele expresii politicoase care conțin verbe modale spaniole. Să vedem!

de exemplu:

aș dori să particip la petrecere.

s-ar traduce în:

Quisiera asistir a la fiesta.

cum ai spune:

ar trebui să merg cu tine?,cuvântul ar trebui să fie același cu verbul deber. Deci, cum ați traduce această propoziție? Rețineți că trebuie să utilizați subjunctivul imperfect. Încercați să o scrieți și apoi continuați să derulați în jos pentru răspuns.

Iată răspunsul:

¿Debería ir con ustedes?să vedem un exemplu cu verbul poder.puteți să-mi aduceți poșeta, vă rog?încercați să scrieți răspunsul astfel încât să îl puteți compara cu răspunsul de mai jos. Uneori, când îți spui răspunsul, nu-ți dai seama că ai greșit cu ceva. Crede-mă, scrie-ți răspunsurile.,

Acest lucru ar trebui să traducă la:

¿Pudiera traerme mi cartera, por favor?

acum voi împărtăși cu voi câteva expresii stabilite care se formează cu subjunctivul imperfect spaniol. Toate aceste expresii conține unul din următoarele spaniolă verbe modale: querer (vreau), poder (poate), deber (ar trebui), parecer (par).

¡no quisiera perderme esa película!
(Nu mi-ar plăcea să ratez acel film!)

Quisiera hacer una însărcinată.
(aș dori să pun o întrebare.)

¿Pudieras ayudarme?
(ai putea să mă ajuți?Pudiera hacerlo ahora mismo.
(aș putea să o fac chiar acum.,)

Tú deberias ser humilde.
(ar trebui să fii umil.)

Parreciera que no sabes de qué hablo.
(Se pare că nu știți despre ce vorbesc.Parreciera que estás disfrutando tus vacaciones.
(Se pare că vă bucurați de vacanțe.Click aici pentru a citi ghidul nostru cuprinzător pentru toate timpurile spaniole!

stăpânirea Subjunctivului Imperfect în spaniolă

cheia stăpânirii subjunctivului imperfect în spaniolă, ca orice alt subiect gramatical, este o mulțime de practici., Utilizarea unei aplicații precum Clozemaster este perfectă, deoarece vă permite să vedeți și să practicați conjugarea verbelor spaniole în context. Puteți să vă quiz pe Exemple de propoziții utilizate în acest articol chiar aici pe pagina.

încheie

felicitări pentru obținerea prin întregul ghid cu privire la modul de utilizare a subjunctivului imperfect în limba spaniolă. Sperăm că acum aveți o mai bună înțelegere a ceea ce este subjunctivul imperfect, cum să îl utilizați și, cel mai important, când să îl utilizați!, Asigurați-vă că continuați să practicați subjunctivul imperfect, astfel încât să puteți obține mai bine la utilizarea acestui tensionat atunci când este necesar. Dacă vă confundați, puteți utiliza întotdeauna această pagină ca referință.verificați Clozemaster pentru a învăța și practica subjunctivul imperfect, precum și pentru a învăța mii de alte cuvinte spaniole în context!