Robyn Crawford era el mejor amigo de Whitney Houston. Una confidente de la infancia que se convirtió en su asistente y socio creativo., También fueron, brevemente, amantes.
durante años, su romance ha sido objeto de rumores y especulaciones. Dos películas recientes sobre la vida de Houston, Whitney: Can I Be Me and the family-sanctioned Whitney, rastrillaron las brasas de su relación, lo que sugiere que Crawford fue el verdadero amor de su vida.
Crawford siempre se negó a comentar sobre su vida con Houston, apareciendo en esas películas a través de imágenes de archivo, pero nunca accedió a una entrevista.
pero ahora que todos los demás han tenido su opinión, Crawford ha decidido contar su historia. «¿ Por qué ahora?,»ella pregunta en la introducción a su nuevo libro de memorias, una canción para ti.
«créeme, he hecho todo lo posible para mantenerme fuera del foco de atención creo que es mi deber honrar a mi amigo y aclarar las muchas inexactitudes sobre mí y sobre quién era Whitney».
confirma, por primera vez, su historia romántica con Houston, que comenzó cuando eran adolescentes y duró dos años.
«no todo se trataba de dormir juntos», enfatiza en el libro. «Podíamos confiar el uno en el otro con nuestros secretos, nuestros sentimientos y quiénes éramos. Éramos amigos, éramos amantes., Éramos todo el uno para el otro. No nos estábamos enamorando. Acabamos de hacerlo. Nos teníamos el uno al otro. Éramos uno: así es como se sentía.»
Houston rompió la relación justo después de firmar su contrato discográfico, entregándole a Crawford una Biblia y diciéndole que temía la exposición pública.
"Whitney compartido conmigo su creencia de que, si la gente se enteró de nuestra relación, se podría utilizar contra nosotros.,", fuente: Robyn Crawford, descripción de la fuente: , imagen:
Crawford siguió siendo una amiga dedicada y un baluarte emocional, anclando a Houston a su pasado, y estabilizando el barco de su vida privada a menudo turbulenta.
ella describe cándidamente su consumo de drogas y cómo observó, impotente, como el hábito de su amiga se salió de control.
«no importa qué reglas se nos ocurrieran en torno al uso responsable de drogas, ella siguió rompiéndolas y usándolas cuando quería», escribe.,
para cuando Crawford dejó el equipo de Houston en el 2000, la estrella estaba cancelando shows y perdiendo sesiones de grabación. Sospechaba que la cantante estaba siendo abusada físicamente por su marido, Bobby Brown, y había encontrado cucharas quemadas en su cocina.
la propia historia de Crawford no es mucho más feliz: es la hija de una madre soltera, que dejó a su esposo después de años de abuso; y perdió a dos de sus familiares más cercanos por el SIDA.
Pero el libro no es abrumadoramente sombrío. Después de escapar de la órbita de Houston, Crawford reconstruyó lentamente su vida, y ahora está felizmente casada con dos hijos adoptados., Ha trabajado como periodista, entrevistando a Jessica Biel y Kristen Bell, y actualmente es entrenadora de fitness.
Su objetivo al escribir el libro era borrar el recuerdo de la trágica muerte de Houston, ahogándose en una bañera en la víspera de los Premios Grammy 2012, y recordar al mundo que era «de corazón grande, desinteresada, hilarante» y fenomenalmente talentosa, ya sea que estuviera cantando en el Super Bowl, aprendiendo a actuar en el set del guardaespaldas o celebrando en la iglesia (donde algunos feligreses estaban tan abrumados por su voz que se desmayarían).
«Quiero elevarla., Quiero levantarla para que pueda mantener su legado muy alto», le dice Crawford a la BBC, mientras relata la realización de sus memorias.
¿Cómo fue reavivar todos estos viejos recuerdos mientras escribía el libro?,
pasé la mayor parte de los últimos dos años y medio sintiendo y reviviendo los 80 y los 90 hasta el punto de que mi hijo dijo un día: «me alegraré cuando mamá termine de escribir este libro, para que pueda jugar conmigo de nuevo».
Es realmente cierto, ¿sabes? A veces me molestaban y yo estaba en un pensamiento, por lo que sería una reacción retardada, o podría chasquear en ellos. Así que realmente no era la mamá que había sido, atenta a cada pequeña cosa.
y el proceso de escritura era como una montaña rusa de emociones., El principio, donde éramos brillantes, aventureros, intrépidos; luego todos los años salvajes logrando todas las cosas de las que habíamos hablado; y luego mi familia y los desafíos allí. Así que hubo lágrimas de alegría, lágrimas de tristeza, tensión.
hablas de ver a Whitney en el estudio, y de cómo podía darle vida a una canción; pero me preguntaba cómo era escucharla cantar en privado, en casa o en el coche.
solía llamar a eso el pre-concierto! Teníamos esta casa en Nueva Jersey y, en la gran sala, había una cúpula., Ella entraba en esa habitación y simplemente cantaba-gospel, jazz, Al Jarreau, lo que fuera que se le ocurriera – porque la acústica era como brillante. Recuerdo que una noche ella estaba en esa habitación cantando Fly Me To The Moon, era tan fácil que sonaba como si realmente estuviera volando.
en esos primeros días, sonaba como si te hubieras divertido mucho., Tener peleas con pistolas de agua en los pasillos del hotel y explorar el mundo juntos.lo único de Whitney es que era como una niña. Quería divertirse tanto como fuera posible.
recuerdo que Whitney alquilaba el estadio de la Universidad de Lehigh en Pennsylvania para prepararse para las giras, y siempre jugábamos al fútbol afuera en su campo. Una vez, para la última jugada, le dijimos, ‘ OK, toda la línea va a ir a la derecha y vamos a bloquear para usted. Se detiene un segundo, un segundo, y dispara a la derecha detrás de nosotros.
«Ella dijo, ‘OK, OK, OK’., Pero cuando todos fuimos a la derecha, ella fue a la izquierda. Se topó con un tipo, le cortaron las rodillas y se cayó. Durante el resto del ensayo general, no pudo usar sus tacones. Así que no más toque fútbol para nosotros. Lo mataron por todos. Después de eso, fue ping pong en su lugar.
La gente estará interesada en leer sobre su relación romántica con Whitney. La forma en que lo describes es muy tierna y conmovedora, pero al mismo tiempo no es gran cosa. Dices que «nunca hablaste de etiquetas, como lesbiana o gay», simplemente era lo que era.
Mmm-hmm, así es como era.,
La gente lo saca como una relación, pero nos conocimos, hicimos clic y nos hicimos amigos. Construimos esa amistad en ser abiertos y honestos el uno con el otro sobre todo. Me dijo que iba a firmar este acuerdo y que me llevaría con ella a todo el mundo. Y en el camino, tuvimos una experiencia íntima, amorosa y física de amistad dentro de nuestra amistad. Fue amor y fue abierto y honesto.
Whitney terminó la relación poco después de firmar su contrato discográfico, diciéndote que»haría nuestro viaje aún más difícil»., ¿Qué tan difícil fue dejar de lado esos sentimientos y ser amigos?
Bueno, éramos amigos y nos conocíamos muy bien.
el enfoque siempre fue hacia donde íbamos. Nada podría interponerse en el camino de eso. Whitney compartió conmigo su creencia de que, si la gente se enteraba de nuestra relación, la usarían en nuestra contra. Y fue en la década de los 80. Usted era esto o que. Y las mujeres eran tratadas de una manera en la que eran rivales y no camaradas. Así que era mucho y éramos jóvenes. Éramos jóvenes, pero no teníamos miedo.
en cierto modo, os protegisteis unos a otros.,
eso fue muy importante. Whitney dijo: «Te quiero aquí. Me conoces. Me conocías antes de llegar a donde íbamos.»Así que éramos un equipo. Ella me conocía y confiaba en mí.
me llamó la atención la primera reunión de tu madre con Whitney, donde dice: «pareces un ángel, pero sé que no lo eres». Y luego, unos días después, Whitney te presenta un porro por primera vez.
¡mi madre tenía derecho! Whitney tenía un resplandor angelical sobre ella., Y luego sacó un porro del bolsillo del pecho como para decir: «Sí, yo también hago esto, ¿vale?»
los dos tomasteis drogas juntos a menudo, pero finalmente intentasteis convencerla de que no abandonase el hábito. ¿Crees que alguna vez hizo un intento serio de rendirse?
nunca creímos que la cocaína fuera algo bueno; y en los primeros años me decía: «esto no puede ir a donde vamos». Así que creo con seguridad que Whitney sabía que necesitaba ayudarse a sí misma y quería hacerlo.
escribo sobre ello en el libro que ella llamó a alguien para pedir ayuda.,
sí, esto es en 2001-llamó a un médico para hablar de rehabilitación.Sí, Dr. Richard Frances. Ella misma lo llamó. Y ella dijo que no era alguien que quería morir. Era alguien que quería vivir. Lo decía en serio.
la percepción pública es que las cosas tomaron un giro oscuro cuando Bobby Brown apareció en la escena., Que parece ser una línea divisoria en su vida y su carrera.
Bueno, creo que la gente se siente de esa manera porque fue cubierto tan salvaje y consistentemente en los tabloides en los principales medios de comunicación, así que creo que ahí es donde el público obtiene esa narrativa de gran alcance.
¿estás de acuerdo con esa narrativa?
Bien… Obviamente, yo todavía estaba allí en ese momento. Y había, permítanme decir, un montón de ‘distracciones’ durante ese tiempo. Pero Whitney todavía estaba trabajando y logrando durante esos tiempos de carrera. Quiero decir, tenía proyectos de cine…,
ella hizo el guardaespaldas y esperando a exhalar cuando estaba con Bobby, ¿verdad?
derecha. Pero lo que diré es que estaba agotada.
supongo que cuando estás trabajando duro, y la vida en el hogar es turbulenta, no hay respiro.
Sí. Todo volvió a ella. Ella estaba lidiando con todo y no estaba recibiendo el descanso y el silencio que necesitaba.
pero lo mismo era cierto para ti. Al mismo tiempo que trabajabas para Whitney, cuidabas a dos familiares con SIDA. ¿Alguna vez tuviste suficiente tiempo para ti?
No, y pierdes tu identidad., Realmente no sabía quién era. Así que cuando todo estaba dicho y hecho, escribo en el libro sobre cómo tuve que encontrar a Robyn de nuevo.
Lisa Hintelmann, que ahora es su esposa, dijo que no podía comenzar una relación con usted a menos que usted aceptara recibir terapia. Suena increíblemente sabia.
Oh sí. Lisa ha sido mi roca de Gibraltar., Me hizo saber que me amaba y se preocupaba por mí, pero que necesitaba ayudarme a mí misma.
ella me dio refugio y un lugar para esconderme, porque cuando te sientes así, solo quieres estar solo. Así que era un momento oscuro para mí, pero ella se apartó de mi camino, y me dejó arrastrarme hasta que subí de nuevo.
Usted conscientemente dejó la industria del entretenimiento, y fue a trabajar en un club de tenis y en una granja, donde recogió fruta. ¿Cómo fue eso?
manejar el escritorio del club de tenis no era para mí, ¿Sabes? Pero me encantó la granja. Nadie me conocía, y me encantaba estar al aire libre., Me quedé toda la temporada de verano y me dieron un montón de espárragos. Me encantan los espárragos hasta el día de hoy!
poco antes de que Whitney muriera, regalaste algunos de los recuerdos de tu tiempo juntos. Me preguntaba de qué te separaste y qué decidiste conservar.
presenté muchos discos de oro y platino a la Whitney Houston Academy of Performing Arts, que es la escuela primaria a la que asistió. Pero me quedé con las placas de Star Spangled Banner y su primer single, You Give Good Love., Y guardé cartas de personas de todo el mundo, jefes de estado como Nelson Mandela. Todos mis libros de viaje que guardé, ya sabes, diferentes notas, y la Biblia que Whitney me dio, la conservé.
¿todavía escuchas su música?
después de dejar la compañía, no escuché su música por un tiempo. Y entonces un día escuché exhalar. que era uno de los favoritos de mi madre. Y luego interpreté el amor más grande de todos por mi hija y a ella le encantó. Quiero decir, la encontré jugando en su habitación con su Alexa. Y así, últimamente, ya sabes, tengo un par de favoritos incluyendo la esposa del Predicador.,
¿así que son principalmente las canciones gospel?
Oh, sí. Quiero decir, escucho mucha música gospel, e incluso si no es la esposa del predicador, es la música gospel que Whitney tocó – como Fred Hammond, Yolanda Adams, persuadida, a través de la tormenta. Le encantaba la música gospel. Es la música que más le gustaba cantar.
Siga con nosotros en Facebook, o en Twitter @BBCNewsEnts. Si tienes una sugerencia de historia [email protected].
Deja una respuesta