¿quieres saber cómo formar ‘if clauses’ en español? Lo primero que debes saber es que la palabra «si» es el término español que usamos para la palabra inglesa «if». Por lo tanto, a partir de ahora, piense en las cláusulas si como en las cláusulas if. Vamos a sumergirnos en algunas de las reglas gramaticales y los diferentes usos que definen las cláusulas si en español.,
las dos partes de una oración condicional con una ‘cláusula si’
usamos ‘cláusulas si’ cuando queremos formar oraciones condicionales. De hecho, todas las oraciones condicionales en español tienen las siguientes dos partes:
1. La condición, expresada (en una cláusula subordinada o dependiente) con el condicional » si » (la cláusula si Real/cláusula if), y
2. La cláusula principal, que es la frase que nos dice cuál será el resultado o consecuencia si ocurre la condición expresada por la cláusula si.,
veamos un ejemplo:
Si llueve, nos mojamos.
Si llueve, nos mojamos.
Caption 47, Ana Carolina Condicionales
Play Caption
en Tomamos este ejemplo, podemos ver fácilmente las dos partes de esa oración condicional:
1. La condición con la cláusula si: Si llueve (si llueve)
2., La cláusula de resultado: nos mojamos
cuándo usar ‘cláusulas Si’ condicionales en español
Al igual que con ‘cláusulas if’ en inglés, usamos ‘cláusulas si’ en español para hablar de posibilidades. Además, en español, Tenemos tres tipos diferentes de oraciones condicionales.
oraciones condicionales con un resultado probable
usamos estas oraciones para expresar cosas que es muy probable que sucedan. En otras palabras, si la condición ocurre, el resultado también ocurrirá. Veamos un ejemplo:
Si trabajas, tendrás dinero.,
si trabajas, tendrás dinero.
Caption 56, Ana Carolina Condicionales
Play Caption
oraciones condicionales con un resultado improbable
utilizamos este tipo de ‘cláusulas si’ cuando el hablante tiene serias dudas sobre la condición y su resultado potencial. Veamos un ejemplo:
Si me tocara la lotería, viajaría por todo el mundo, y me alojaría en los hoteles más lujosos.
si ganara la lotería, viajaría por todo el mundo y me alojaría en los hoteles más lujosos.,
Captions 26-27, el Aula Azul la Doctora Consejos: la segunda condicional
Play Caption
oraciones condicionales con un resultado imposible
finalmente, usamos estas oraciones condicionales cuando hablamos de una condición en el pasado que no ocurrió, lo que significa que es imposible que el resultado suceda., Veamos un ejemplo:
Si hubiera estado sobrio, no me hubiera animado,
Si hubiera estado sobrio, no me habría atrevido,
Caption 5, Yago 12 Fianza – Part 1
Play Caption
detrás de oraciones condicionales con ‘cláusulas Si’
ahora que conocemos los tres tipos principales de ‘cláusulas IF’ en español, veamos cómo formar cada uno de estos tipos de cláusulas condicionales.,
sentencias Condicionales con un resultado probable
Condición: Si + presente de indicativo
Resultado: presente de indicativo O futuro O imperativo
veamos un ejemplo:
Si de ventas, regresa temprano.
si sales, vuelve temprano.
Caption 61, Ana Carolina Condicionales
Play Caption
observe que el resultado se expresa usando la forma imperativa regresa (come back).,
oraciones condicionales con un resultado improbable
condición: si + subjuntivo pasado (imperfecto)
resultado: condicional Simple
marcador de posición de BANNER
veamos el siguiente ejemplo:
Si me encontrara un sobre con cincuenta mil euros, lo Cogería, claro. Y me compraría un coche descapotable.
si encontrara un sobre con cincuenta mil euros, lo tomaría, por supuesto. Y compraría un coche descapotable.,
Captions 21-23, el Aula Azul la Doctora Consejos: la segunda condicional
Play Caption
Note que en este caption El resultado se expresa con las formas condicionales cogería (i’d take it) y compraría (i’d buy).,
sentencias Condicionales con un resultado imposible
Condición: Si + pluscuamperfecto de subjuntivo
Resultado: Pasado condicional
veamos un ejemplo:
Si hubiera leído más, habría terminado el libro
Si yo había leído más, me hubiera terminado el libro.
sin embargo, a veces cuando la cláusula result se refiere a algo que todavía es válido en el presente, puede usar el condicional simple en lugar del condicional pasado., Veamos un ejemplo:
Es una pena; si hubiéramos firmado el contrato la semana pasada, todo seguiría igual.
es una pena; si hubiéramos firmado el contrato la semana pasada, todo seguiría igual.,
Captions 22-23, Negocios Problemas laborales – Part 2
Play Caption
Además, en español hablado es común usar el subjuntivo Pluscuamperfecto en la cláusula de resultado al igual que en el ejemplo que mencionamos anteriormente:
Si hubiera estado sobrio, no me hubiera animado,
Si hubiera estado sobrio, no me hubiera atrevido,
caption 5, Yago 12 fianza – Part 1
PLAY caption
Deja una respuesta