V-E Day 1945: the celebration heard ‘round the world

al darnos su correo electrónico, usted está optando por el Brief madrugador.,

V-E Day 1945 in the British Isles

in London, British Prime Minister Winston Churchill learned of the German surrender at 7:00 a.m. on May 7, but no official announcement was made until 7:40 that evening. El primer ministro de la Unión Soviética, Josef Stalin, quería mantener el horario acordado de posponer los anuncios hasta el 9 de Mayo. Finalmente, Churchill gruñó diciendo que no le iba a dar al líder comunista la satisfacción de retrasar las noticias que ya se estaban difundiendo., (Alemania ya había informado a su pueblo de la rendición.)

El subestimado anuncio oficial del Ministerio de información de Gran Bretaña dijo simplemente: «de acuerdo con los acuerdos entre las tres grandes potencias, mañana martes (8 de Mayo), será tratado como una victoria en el día de Europa y será considerado como un día festivo.»

decenas de miles corrieron a las calles de Londres y continuaron celebrando hasta que las fuertes lluvias llegaron alrededor de la medianoche de esa noche.

en el Día V-E al día siguiente, las celebraciones continuaron lo mejor que pudieron con el racionamiento todavía en su lugar., El Ministerio del Interior declaró: «se permitirán hogueras, pero el Gobierno confía en que solo se utilizará material sin valor de rescate.»La Junta de comercio levantó el racionamiento de tela solo un poquito:» hasta finales de mayo se puede comprar empavesado de algodón sin cupones, siempre y cuando sea rojo, blanco o azul, y no cueste más de un Chelín y tres peniques la yarda cuadrada.,

la novelista inglesa Mollie Panter-Downes escribió en una carta que salió en la revista New Yorker el 19 de Mayo que incluso los perros trotaban con inmensos arcos tricolores, y «los marineros estadounidenses y las chicas sonrientes formaron una línea de conga en el medio de Piccadilly.»Otros, sin embargo, notaron que muchas caras en la multitud estaban tristes, demasiado profundamente afectadas por la guerra para estar jubilosas.

Churchill, recibido con gritos de «Winnie, Winnie», de la multitud, anunció que los británicos » pueden permitirnos un breve período de regocijo. Avance Britannia. ¡Viva la causa de la libertad! Dios salve al Rey!»Entonces sería el momento de volver al trabajo de terminar la guerra contra Japón.,

en Escocia, la gente se unió a su baile nacional, el «eightsome reel», y disfrutó de la iluminación nocturna que había sido prohibida durante cinco años cuando toda Gran Bretaña estaba» apagada » para evitar ayudar a los bombarderos alemanes a encontrar objetivos.

en Gales, estallaron las fiestas callejeras. El azúcar había sido fuertemente racionado durante la guerra y no estaría disponible en ninguna cantidad durante algún tiempo, pero los galeses usaron todo lo que habían logrado ahorrar para crear dulces para los niños., En las calles se instalaron largas mesas con las golosinas; los más jóvenes también disfrutaron de dos días de vacaciones desde la escuela.

en Irlanda del Norte, banderas bunting y Union Jack colgaban de las casas, volando sobre celebraciones espontáneas. Al igual que en Gales y en otros lugares, las reservas de azúcar que se podían encontrar se utilizaban para hornear postres y golosinas especiales. (La República de Irlanda permaneció neutral durante la guerra., Unos 5.000 hombres de su fuerza de Defensa irlandesa que se ausentaron sin permiso para alistarse en otra parte en la guerra contra los alemanes fueron designados oficialmente como desertores hasta que fueron perdonados oficialmente en 2013.)

V-E Day 1945 in Canada

alrededor de 1 millón de hombres y mujeres — casi una décima parte de la población de Canadá de 11 millones — sirvieron en el ejército durante la guerra, y el país fue el cuarto mayor productor de material de guerra. El país salió de la guerra con un nuevo nivel de respeto internacional.,

en Toronto, la cinta de ticker y otro papel llovieron desde las ventanas de los negocios y de algunos bombarderos medianos de mosquitos que rodeaban las copas de los edificios. Las celebraciones en la calle fueron dirigidas por jóvenes. El periódico The Globe and Mail de Toronto señaló que » los hombres en uniforme eran menos demostrativos, menos exuberantes, especialmente aquellos que llevaban cinta y cuyos ojos decían cosas que la brigada bobby sox no tendría que ver.,»

se produjeron disturbios en algunas ciudades. Lo peor fue en el puerto de Halifax, donde se ordenó que los pubs y licorerías fueran encerrados el día de la V-E. Lo que comenzó como un robo para conseguir bebidas en un pub se convirtió en un saqueo desenfrenado, dañando más de 550 tiendas y causando daños de 1 1 millón.,

día V-E 1945 en Australia y Nueva Zelanda

El Sydney Morning Herald en Australia saludó el Día V-E con la pregunta, » Desde cuándo ha sido costumbre celebrar la victoria a mitad de un concurso?»La guerra con Japón había sido la gran amenaza para la propia Australia, y los hijos del país todavía estaban luchando y muriendo en esa guerra. En consecuencia, el ambiente era más sombrío que en Europa. El 9 de Mayo, unas 100.000 personas asistieron a un servicio en el Santuario del Recuerdo en Melbourne., Sin embargo, el personal de servicio Australiano en el extranjero se unió a las celebraciones estridentes de cualquier país en el que se encontraban ese día.

Headlines anunció la victoria a los Neozelandeses en la mañana del 8 de mayo, pero Walter Nash, primer ministro interino, se negó a permitir las celebraciones hasta que Winston Churchill anunció oficialmente la paz desde Londres. Eso no sucedió hasta el 9 de mayo a la una de la mañana, hora de Nueva Zelanda, Por lo que en su mayor parte los neozelandeses observaron el Día V-E el 9 de mayo, aunque hubo algunos bailes espontáneos en las calles., Los preparativos habían estado en marcha durante semanas, en parte para evitar que las celebraciones se salieran de control. Los eventos incluyeron discursos, servicios de acción de Gracias y el canto de los himnos nacionales de Nueva Zelanda, América y la Unión Soviética. Una marcha de Victoria popular en Christchurch atrajo a 25.000 personas.

V-E Day 1945 en Sudáfrica

en Ciudad del cabo los miles de celebrantes llevaron el tráfico a un punto muerto. El Cape Times del día siguiente escribió: «la ansiedad Roedora e incesante en muchos hogares para los seres queridos en peligro se ha desvanecido como un sueño maligno.,»Sudáfrica fue el hogar de muchas personas de ascendencia alemana, sin embargo, y en 1940 la decisión de luchar como parte de la fuerza británica contra Alemania e Italia no fue popular entre los que apoyaron las políticas de Hitler. El mismo día de la victoria, un grupo dominó a los guardias y allanó la oficina del Contralor jefe en Pretoria.,

V-E Day 1945 in France

Charles De Gaulle, que había dirigido las fuerzas francesas libres a lo largo de la guerra, hizo el anuncio oficial a su pueblo de que Alemania había sido derrotada y Hitler había muerto: «la guerra ha sido ganada. Esto es Victoria. Es la victoria de las Naciones Unidas y de Francia. El enemigo alemán se ha rendido a los ejércitos aliados en el oeste y el este. El alto mando francés estaba presente y participó en el acto de capitulación Honor Honor a nuestra nación, que nunca vaciló, ni siquiera bajo terribles pruebas, ni cedió ante ellos., Honor a las Naciones Unidas, que mezclaron su sangre, sus penas y sus esperanzas con las nuestras y que hoy triunfan con nosotros.»

campanas de la Iglesia sonaron para transmitir su mensaje. Las celebraciones continuaron durante dos días.

hoy, el Día V-E es conocido como el día de la victoria de la Segunda Guerra Mundial en Francia. En varias ocasiones se ha observado en la fiesta de Santa Juana de arco (16 de Mayo), El Día del Armisticio (11 de noviembre, que marca el final de la Primera Guerra Mundial), y el segundo domingo de Mayo., En 1975, el gobierno anunció que no habría observancia oficial del final de la guerra, lo que provocó protestas de los veteranos. Después de un gran debate público, el día de la victoria de la Segunda Guerra Mundial se convirtió en un día festivo nacional oficial en 1982, observado el 8 de Mayo.

V-E Day in the Low Countries

Los Países Bajos — Holanda, Bélgica, Luxemburgo — fueron los primeros países invadidos por las fuerzas alemanas en el camino para atacar Francia en mayo de 1940, y la mayor parte de la lucha feroz de la Batalla de las Ardenas (16 de diciembre de 1944–16 de enero de 1945) tuvo lugar en Bélgica y Luxemburgo.

en Holanda, El Día V-E llegó apenas dos días antes del quinto aniversario del día en que las tropas alemanas habían invadido el país., El primer ministro William Mackenzie King anunció la «victoria ganada a un precio tan alto» y recordó a los ciudadanos que la guerra contra Japón continuaba. Los agradecidos holandeses pululaban alegremente los convoyes de tropas canadienses, arrojando flores y a veces tirando hombres de sus tanques con el entusiasmo de agradecerles. Las personas demasiado enfermas para caminar a menudo eran llevadas afuera para unirse a la celebración. Banderas holandesas y serpentinas naranjas (para la familia real del Reino de los Países Bajos, La Casa de Orange-Nassau) volaban desde casi todas las casas.,

fueron los primeros meses del «verano salvaje de Holanda de 1945», que contrastó marcadamente con el «invierno del hambre» de 1944-45, cuando los alemanes cortaron alimentos, carbón y suministros médicos al país en represalia por la asistencia holandesa a las tropas aliadas.

en Bélgica, los antiguos edificios de Bruselas que habían sido testigos de tanta historia en un país conocido como «la encrucijada de Europa» fueron iluminados por fuegos artificiales, focos y hogueras mientras miles de personas llenaban las calles después de que se anunciara la noticia la noche del 7 de Mayo., Las multitudes regresaron al día siguiente, después de los servicios de acción de Gracias en las iglesias. La Union Jack de Gran Bretaña y las barras y estrellas de Estados Unidos fueron llevadas junto con el tricolor negro, amarillo y rojo de Bélgica.

La historia era más o menos la misma en Luxemburgo: delirantes por el final de la guerra, los ciudadanos pululaban a los estadounidenses, dándoles flores y bebidas de vino.

V-E Day 1945 in the United States

El Presidente Harry S Truman anunció la victoria en Europa al pueblo estadounidense y nombró el domingo 13 de mayo — Día de la madre, apropiadamente — un día de oración por acción de Gracias., En parte, su anuncio dijo: «nuestro regocijo está sobrio y sometido por una conciencia suprema del terrible precio que hemos pagado para librar al mundo de Hitler y su banda malvada. No olvidemos, mis conciudadanos estadounidenses, el dolor y la angustia que hoy viven en los hogares de tantos de nuestros vecinos — vecinos cuya posesión más valiosa ha sido rendida como sacrificio para redimir nuestra libertad-si pudiera darles una sola consigna para los próximos meses, esa palabra es trabajo, trabajo y más trabajo. Debemos trabajar para terminar la guerra. Nuestra victoria está a medio camino.,»

muchas comunidades intentaron someter las celebraciones, queriendo dar a la ocasión la solemnidad que sentían merecida y recordando a los estadounidenses que, como dijo Truman, «nuestra victoria está a medio camino.»

en Todo el país, sin embargo, celebraciones alegres estalló. Miles se reunieron en el Times Square De Nueva York. Nueva Orleans tomó la apariencia de Mardi Gras, con gente bailando en las calles. Las campanas de la Iglesia resonaron las gloriosas noticias en los pueblos pequeños y las grandes ciudades.

El Cincinnati Enquirer escribió en su edición matutina del 8 de mayo, «Después de un par de semanas de boxeo de sombra con rumores, noticias ‘scoops’ y anuncios sin confirmar, Se espera que Cincinnati reciba el anuncio oficial del V-Day con un mínimo de emoción. El anuncio del presidente Truman llegó casi como un anticlímax después del anuncio casi oficial de la victoria de ayer.,»La mayoría de las tiendas de Cincinnati cerrarían, pero las escuelas, la bolsa de valores de la ciudad y los bancos permanecían abiertos, los tranvías funcionarían normalmente. Más importante aún, la mayoría de las fábricas continuarían zumbando, produciendo material de guerra, aunque algunas declararon un día festivo o planearon cerrar al mediodía. La producción continua era el tema de las fábricas en todo Estados Unidos, y el» ausentismo » seguía siendo inaceptable.

V-E Day 1945 in the Soviet Union

Los periodistas occidentales habían filtrado la noticia de la capitulación alemana el 7 de Mayo, induciendo a las naciones occidentales a adelantar sus anuncios oficiales., En la Unión Soviética, Josef Stalin insistió en mantener el calendario acordado y hacer el anuncio el 9 de Mayo. Poco después de la 1 A. m. del 9 de mayo, sin embargo, un reportero de radio dijo a los que estaban despiertos a esa hora en la URSS que la Alemania Nazi se había rendido oficialmente. Como había sucedido en otros lugares, estallaron Celebraciones improvisadas. En la Plaza Roja la gente cantaba, bailaba y se besaba. Una multitud se reunió frente a la Embajada de Estados Unidos en Moscú, aparentemente para mostrar gratitud por la asistencia Estadounidense de préstamo y Arriendo durante la guerra. Los fuegos artificiales explotaron sobre el Kremlin.,

el propio Stalin parecía menos que entusiasta. Su adjunto Nikita Jrushchov llamó por teléfono para felicitar al líder soviético por su victoria, y Stalin le dijo: «¿Por qué me estás molestando? Yo trabajo.»El desfile oficial de la victoria de la URSS tuvo lugar en un aguacero más de un mes después, el 24 de junio.

«Europa «no se colocó después de» Victoria » para el día de la victoria de los soviéticos el 9 de mayo; fue simplemente el día de la victoria, marcando el final de lo que llamaron la Gran Guerra Patria en la que 25-30 millones de ciudadanos soviéticos habían muerto, dos tercios de ellos civiles., Un capitán, lo resumió diciendo: «Pora jit» (it’s time to live).

El 9 de mayo no tuvo un significado especial, al menos oficialmente, entre 1948 y 1964, pero para el 20 aniversario en 1965 el día fue declarado feriado, y un desfile militar tuvo lugar en la Plaza Roja. Los desfiles se celebraron de nuevo en 1985 y 1990, después de lo cual se han celebrado anualmente. Flores, con claveles rojos favorecidos, se dan a los veteranos en las calles.,

V-E Day in the front lines of Europe

mientras soldados, marineros y pilotos en Londres y Nueva York bailaban en las calles y robaban besos de chicas guapas, la reacción de los hombres en las líneas del frente fue moderada. El primer teniente William Lee Preston de la 65. A División de Infantería del Tercer Ejército de los Estados Unidos escribió: «las tropas de primera línea no celebraron. La mayoría de los hombres simplemente leyeron la historia de la victoria del boletín de la división enviado a las tropas, dijeron algo como ‘me alegro’ y se alejaron., Tal vez era una historia diferente en sus corazones, o tal vez estaban demasiado cansados, o pensando demasiado en casa, o pensando en sus amigos que no vivieron para ver la victoria, para celebrar mucho o hacer feliz.(Haga clic aquí para leer el texto completo de la carta del Teniente Preston, así como una carta de la artista Lila, de 22 años, cuyos deberes de USO incluían trabajar con una unidad de bocetos que visitaba a soldados en recuperación en hospitales militares.)

V-E Day in the Pacific Theater

Victory in Europe was welcome news to Allied troops in the Pacific and the China-Burma-India theaters of war., Lo recibieron con acción de Gracias, pero hubo poca celebración. Como escribió un corresponsal especial del London Times en Birmania ,» la guerra ha terminado. Sigamos con la guerra.»Ahora que Europa ya no recibiría la mayor parte de las tropas y el material, los oficiales y el personal alistado en la guerra contra Japón esperaban que se les daría más hombres y equipo rápidamente, con el fin de poner fin a su guerra antes.

mientras tanto, los combates continuaron en Nueva Guinea, Filipinas, Okinawa, el CBI y otros lugares. Los Kamikazes todavía hacían inmersiones suicidas para hundir barcos aliados., Las luces pueden haberse encendido sobre Europa y América, pero un manto funerario todavía oscureció el Pacífico y Asia.

(Haga clic aquí para leer «the End of the Good War», un relato de los soldados estadounidenses en Europa durante las últimas semanas antes de la rendición alemana.,)

Más de nuestros socios en Historynet:

• ‘This Is What Hell Is Like’: hace 74 años, mi abuelo liberó el campo de concentración de Dachau
• La increíble Patrulla de seis hombres que capturó 32 prisioneros de guerra en un solo día
• conversación con Dick Cole, El último de los Raiders Doolittle