la familia de los Habsburgo gobernó Austria durante casi 650 años, desde un modesto comienzo como duques protegiendo la frontera de Alemania, se convirtieron en emperadores de Austria y del Sacro Imperio Romano Germánico de la nación alemana. Los siguientes gráficos muestran una selección de las relaciones familiares en la casa de Habsburgo., Pero hay una otra cara de este árbol genealógico: el papel de la mujer en la política de los gobernantes Habsburgo se hace visible cuando se ve el matrimonio y las relaciones con otras casas gobernantes de Europa y más allá.
la parte a muestra a los reyes y emperadores entre 1273 y 1918. Las líneas grises indican la línea de sucesión.
La Parte B muestra algunas de las hermanas, hijas y esposas de los hombres Habsburgo gobernantes y cómo sus matrimonios arreglados aumentaron el poder de la familia.
La Parte C te enseña algunas palabras alemanas para las relaciones familiares., Vinculas padres e hijos, tíos y sobrinos, hermanas y madres a través de la historia de la familia Habsburgo.
Nuestra selección es limitada y subjetiva. Siéntase libre de discutir otros miembros de la familia Habsburgo utilizando la sección de comentarios en la parte inferior de esta página.
Parte A: Stammbaum
la Universidad Abierta Bajo Licencia Creative Commons BY-NC-ND 4.0
en este punto la línea de sucesión se divide: de Carlos V sigue la línea española y de Fernando I La Línea austriaca, en la que nos centraremos.,
la Universidad Abierta Bajo Licencia Creative Commons BY-NC-ND 4.0
María Teresa y su esposo, Francisco I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, tuvieron dieciséis hijos. José II y Leopoldo II se convirtieron en emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico.
la Universidad Abierta Bajo Licencia Creative Commons BY-NC-ND 4.0
Parte B: Las Mujeres de la dinastía de los Habsburgo
las reglas dinásticas de la casa de los Habsburgo, en su mayor parte, no permitían la sucesión femenina., Sin embargo, a través de pactos matrimoniales y negociaciones, las mujeres de la casa de Habsburgo jugaron un papel importante en el aumento del poder de la familia.
Maria von Burgund (1457-1482)
Copyright free: by Antoni Boys , via Wikimedia Commons una heredera por derecho propio, María de Borgoña era un precio codiciado en el marriage mart.
María se casó con el Archiduque Maxmiliano de Austria, que se convertiría en Maximiliano I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico.,
Cuando el padre de Maximiliano, el emperador Federico III organizó esta unión, tenía sus ojos puestos en el dinero, así como en las ricas tierras de Borgoña.
Mary, aparentemente, fue tomada por el joven y apuesto príncipe que parecía un caballero con armadura brillante. Su apodo en alemán es «Maximiliano, der letzte Ritter»: Maximiliano-el último de los Caballeros.,
Leer más en Wikipedia: en inglés | en alemán
Kunigunde (1465-1520)
Copyright free: von Unknown Master, Austrian (active around 1485 in Tyrol) (Web Gallery of Art: Image Info about artwork) , via Wikimedia Commons una hija de la casa de Habsburgo siempre fue una novia codiciada.
Kunigunde, hija del emperador Federico III y su esposa Leonor de Portugal, y hermana de Maximiliano I, fue utilizada en los planes políticos del emperador.,
en un tiempo, su padre incluso consideró al sultán del Imperio Osman como un yerno potencial y, en 1470, el rey Matías Corvino de Hungría pidió su mano.
finalmente, se casó con el duque de Baviera, Alberto IV, con quien tuvo siete hijos.
Leer más en Wikipedia: en inglés | en alemán
Johanna von Kastilien (1479-1555)
Copyright free: Master of The Legend of Mary Magdalene (fl., entre 1480 y 1537) , a través de Wikimedia Commons Juana, hija de Isabel de Castilla y Fernando de Aragón, también fue llamada Juana La Loca.
se casó con Felipe El Guapo, hijo de Maximiliano I y María de Borgoña, en un intento de unir las casas de España y de Austria-Borgoña.
La pareja tuvo seis hijos. Cuando Philip murió, se supone que Joanna embalsamó su cadáver y lo llevó con ella a donde quiera que viajara.
depuesta como reina, declarada lunática y confinada en un castillo por su propio padre, Joanne murió décadas más tarde., Sus dos hijos, Carlos y Fernando, más tarde dividieron las posesiones de los Habsburgo entre ellos. Gobernaron un imperio en el que el sol nunca se ponía, desde América del Sur hasta Hungría.
Leer más en Wikipedia: en inglés | en alemán
Margarete (1480-1530)
Copyright free: Master of Moulins (fl. circa 1480-1500), vía Wikimedia Commons casada tres veces, Margarita era el peón típico en maquinaciones políticas.,
Su primer marido, Carlos VIII de Francia, se divorció de ella cuando encontró un esposo más prometedor en Ana de Bretaña. El matrimonio nunca se consumó, ya que Margaret tenía solo 11 años en ese momento.
su siguiente matrimonio con Juan de Asturias no tuvo más éxito: su marido murió después de sólo seis meses de matrimonio y Margarita tuvo una hija muerta.
Su último matrimonio fue con el Duque de Saboya. Después de su muerte a una edad temprana, Margarita regresó a su tierra natal de Borgoña y se encargó de la educación de su difunto hermano, Felipe, seis hijos.,
Leer más en Wikipedia: en inglés | en alemán
Isabella (1501-1526)
Copyright free: Master of The Legend of Mary Magdalene (fl. entre 1480 y 1537) , a través de Wikimedia Commons una de las hijas de Felipe El Guapo, Isabel se casó con el rey de Dinamarca, Cristián II, justo antes de cumplir 13 años.
tras su matrimonio con Felipe, Isabel se convirtió en reina de Dinamarca y Noruega. Más tarde se hizo cargo del trono de Suecia, haciendo a Isabel Reina de Suecia.,
aunque su marido continuó su relación con su amante durante su matrimonio, Isabel permaneció fiel a Christian y lo siguió en el exilio cuando fue depuesto en 1523.
Leer más en Wikipedia: en inglés | en alemán
Anna Jagiello (1503-1547)
Copyright free: Hans Maler zu Schwaz , vía Wikimedia Commons La hija del Rey de Hungría y Bohemia, Ana estaba casada con Fernando I una edad joven.
Fernando era el hijo menor de Felipe el Hermoso, y nieto de Maximiliano I.,
heredó Austria y su matrimonio con Ana también le dio acceso al trono húngaro.
Leer más en Wikipedia: en inglés | en alemán
Mary Tudor (1516-1558)
Copyright free: Hans Eworth (circa 1520-1574?), vía Wikimedia Commons la política matrimonial de los Habsburgo llegó hasta Inglaterra. María Tudor, hija de Enrique VIII y Catalina de Aragón, se casó con Felipe II, Hijo del sobrino de Catalina Carlos V y, por lo tanto, su propio primo una vez eliminado.,
los Habsburgo esperaban un impulso dinástico de esta unión de dos familias reales, pero en cambio terminó tristemente: el matrimonio no tenía hijos y los intentos de María de reintroducir el catolicismo en Inglaterra le valieron el sobrenombre de «Bloody Mary».
Leer más en Wikipedia: en inglés | en alemán
Anna (1601-1666)
libre de derechos de autor: Frans Pourbus el joven , a través de Wikimedia Commons aunque creció en España, Ana fue archiduquesa de Austria por nacimiento.,
se casó con el rey Luis XIII de Francia y fue llamada Ana de Austria en la corte francesa.
a la muerte de su marido en 1643 se convirtió en regente de Francia en nombre de su hijo, Luis XIV, que en ese momento tenía solo cuatro años de edad.,
Leer más en Wikipedia: en inglés | en alemán
Marie Antoinette (1755-1793)
Copyright free: Louise Élisabeth Vigée Le Brun , vía Wikimedia Commons una figura trágica más en el carrusel matrimonial de los Habsburgo es Maria Antonia, más conocida bajo su nombre francés de María Antonieta.
la más joven de los 16 hijos de María Teresa, fue seleccionada como esposa del delfín francés cuando era adolescente y se casó a los 14 años de edad.,
durante la mayor parte de su vida fue odiada por los franceses que la llamaron «L’autrichienne» y la vieron como una extranjera con poca comprensión y poca simpatía por su pueblo. Fue decapitada en la Revolución Francesa.
Leer más en Wikipedia: en inglés | en alemán
Parte C: palabras alemanas para las relaciones familiares
Aquí hay algunas palabras alemanas para las relaciones familiares. Haga coincidir el término con las brechas en la oración que conecta a los miembros de la familia Habsburgo de acuerdo con la información que se encuentra en el árbol genealógico., Tenga en cuenta que hay diferencias entre las versiones en inglés y alemán de algunos nombres. Por ejemplo, Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano se conoce como Carlos V. en alemán. Usted puede encontrar este Stammtafel útil al comparar nombres.
las traducciones al inglés aparecen en la parte inferior de la página.
- der Neffe
- der Sohn
- der Vater
- der Großvater
- der Enkel
- der Bruder
- die Tochter
- die Tante
- die Schwester
- die Mutter
Maximiliano I. a Fernando III.,
Revelar respuestas
- Juana de Castilla, la madre de Carlos I y de Fernando I.
- Carlos V, hermano de Fernando I.
- Carlos V y Fernando I, el nieto de Maximiliano I.
- Maximiliano I es el abuelo de Carlos V
- Carlos V es el tío de Maximiliano II
- Fernando II es el nieto de Fernando I
- Fernando II es el sobrino de Maximiliano II
carlos VI. a Leopoldo II
- Josef II es ? por la emperatriz María Teresa.
- ¿Leopold II es ?, von Kaiser Josef II.
- Marie Antoinette ist ? von Kaiser Josef II. und Kaiser Leopold II.
- Marie Antoinette ist ? von Kaiserin Maria Theresia.
Reveal answers
- Josef II. ist der Sohn von Kaiserin Maria Theresia.Leopold II. ist der Bruder von Kaiser Josef II.
- Marie Antoinette ist die Schwester von Kaiser Josef II. und Kaiser Leopold II.
- Marie Antoinette ist die Tochter von Kaiserin Maria Theresia.,
Ferdinand (1835-1848) to Franz Josef (1848-1916)
- Emperor Franz Josef is ? por el Emperador Fernando.
- Franz Ferdinand is ? por el emperador Francisco José.
Revelar respuestas
- el Emperador Franz Josef es el sobrino del Emperador Fernando.
- Francisco Fernando es el sobrino del Emperador Francisco José.,abuelo
- der enkel: el nieto
- der Bruder: el hermano
- die Tochter: la hija
- die tante: la tía
- die Schwester: la hermana
- die Mutter: la madre
-
id=»a1150e29f1″>
copyright: BBC
Vienna: Empire, Dynasty and dream Archive
Simon Sebag Montefiore cuenta la historia de cómo la familia Habsburgo transformó Viena en la capital que es hoy, durante una era de dinastía que duró casi 1.000 años.,
Más informaciónevienna: archivo Imperio, dinastía y sueños
programa de TV
Nivel: 1 Introducción
Viena: un mapa interactivo de la ciudad
Explore Viena, una ciudad con una larga historia y una rica variedad de Cultura.,
Tomar parte nowVienna: Un mapa interactivo de la ciudad
Actividad
Nivel: 1 Introductoria
derechos de Autor: TARS631 , a través de Wikimedia Commons
Historias de Viena: 6 cifras clave
Lea las historias de algunos de Viena personas que se conmemora en nombres de lugares alrededor de la ciudad.,
Leer nowStories from Vienna: 6 figuras clave
artículo
Nivel: 1 Introducción
sonidos de Viena
escuchar a un hablante de alemán austriaco pronunciar algunos términos austriacos, y averiguar su significado.
Listen nowSounds of Vienna
Audio
Nivel: 1 Introductory
The Open University under Creative Commons BY-NC-ND 4.,0 license
Die Kapuzinergruft: ceremonias funerarias de los Habsburgo
Cómo los Habsburgo imperiales fueron ceremoniosamente enterrados en la cripta capuchina.
Tomar parte nowDie Kapuzinergruft: ceremonias funerarias de los Habsburgo
Actividad
Nivel: 1 Introductoria
iniciación al alemán: Lugares y personas
¿quieres aprender los conceptos básicos de la lengua alemana?, Este curso gratuito, alemán para principiantes: lugares y personas, te llevará en un viaje a través de los países de habla alemana. Usted leerá y escuchará acerca de una variedad de lugares y personas. Este curso de OpenLearn te dará la oportunidad de desarrollar habilidades lingüísticas que te ayudarán a afrontar una variedad de situaciones.
Aprender moreBeginners’ alemán: Lugares y personas
curso Gratuito
5 horas
Nivel: 1 Introductoria
Deja una respuesta