Acapulco est maintenant la capitale du meurtre au Mexique

« ils tuent des barbiers, des tailleurs, des mécaniciens, des Ferblantiers, des chauffeurs de taxi”, a déclaré Joaquin Badillo, qui dirige une société de sécurité privée dans la ville. « Cela s’est transformé en un monstre avec 100 têtes. »

Le Mexique traverse ce qui pourrait devenir l’année la plus sanglante de son histoire récente, avec plus de 12 000 meurtres au cours des six premiers mois de 2017. Juin a été le mois le plus meurtrier des deux dernières décennies de statistiques gouvernementales mexicaines cohérentes.,

Il existe de nombreuses théories sur les raisons pour lesquelles la violence, qui a chuté pendant deux ans après l’élection du président Enrique Peña Nieto en 2012, a fait son retour: la concurrence pour le domaine des kingpins capturés; la rupture d’accords secrets entre criminels et politiciens; une réforme judiciaire nécessitant plus de preuves pour enfermer les Quelle que soit la cause principale, le résultat a été terrifiant — une désintégration de l’ordre dans des pans croissants de ce pays.,

la Violence s’étend à de nouveaux lieux et de prendre de nombreuses formes. A Puebla, au sud de Mexico, une bagarre fait rage autour de la vente de carburant volé. Des villes balnéaires telles que Cancun et Playa del Carmen ont été ensanglantées par des meurtres de drogue. La bataille pour les routes de trafic d’êtres humains laisse des corps jonchés le long de la piste des migrants.

à Acapulco, le terrain de jeu délavé des stars hollywoodiennes, où les Kennedys se sont mariés et John Wayne s’est prélassé dans la brise de la falaise, la drogue n’est même plus l’histoire principale., C’est un endroit inondé de crimes de tous bords, où les criminels n’ont plus à se cacher.

the spark

quand Evaristo a ouvert son restaurant le long de la bande de bord de mer D’Acapulco il y a 15 ans, les drogues étaient abondantes, et c’était très bien pour lui. Acapulco a toujours été une ville de fête et est devenue un point de transit pour les États-Unis.,- cocaïne colombienne liée et le pavot à opium qui a fleuri avec de la marijuana dans les highlands de l’état. Les principaux trafiquants étaient les frères Beltran Leyva du Cartel De Sinaloa.

« ce que les Beltran Leyvas faisaient, c’était vendre de la drogue”, a déclaré Evaristo, qui ne s’est identifié que par son prénom, par crainte de représailles. « Mais ils nous ont laissés tranquilles. »

Pour Evaristo, et de nombreux autres habitants D’Acapulco, la descente de la ville dans l’anarchie a commencé avec les événements de La Garita., Une fusillade effrontée en janvier 2006 dans ce quartier central a laissé des véhicules et des corps enflammés dans la rue et est devenue une partie de la tradition de la ville, autant que les plongeurs emblématiques de cliff et Les stars D’Hollywood qui passaient autrefois par la ville.

cette bataille d’armes à feu a également mis en évidence une chose: des cartels nationaux étaient actifs à Acapulco-dans ce cas, le cartel de Sinaloa, allié aux Beltran Leyvas, et les Zetas expansionnistes. Et ils étaient prêts à utiliser une violence énorme les uns contre les autres.

« C’est à ce moment que tout cela a commencé”, se souvient Evaristo.,

Au cours de la décennie suivante, alors que le Président de L’époque Felipe Calderón déclarait la guerre au crime organisé, les forces de sécurité mexicaines et leurs alliés américains éliminèrent les chefs de cartel et les kingpins, scindant leurs organisations.

À Acapulco, le résultat est devenu un kaléidoscope de querelles criminels., Après l’assassinat d’un puissant frère de Beltran Leyva en 2009, des factions rivales ont émergé, avec des noms comme le Cartel indépendant D’Acapulco, le Cartel du Pacifique Sud et la Barredora. Les prétendants ont rejoint la mêlée des groupes ascendants de trafic d’héroïne et des organisations criminelles d’autres villes.

avec la perte de chefs de cartels tout-puissants qui contrôlaient étroitement leurs empires criminels, les gangs de la drogue se sont de plus en plus tournés vers d’autres crimes, tels que les enlèvements et les extorsions.,

quelque 2 000 entreprises ont fermé au cours des dernières années, selon les associations professionnelles, chassées par la criminalité et une économie en berne. La majeure partie de la dévastation est venue dans les quartiers les plus pauvres de l’intérieur, mais la bande touristique n’a pas été épargnée. Fini les sirènes et le Hard Rock Cafe, ainsi que les lieux célèbres tels que la discothèque El Alebrije et la Plaza Las Peroglas, un centre commercial. Un comptable dont les clients comprenaient des restaurateurs, des médecins et des mécaniciens a déclaré qu’environ 70 pour cent d’entre eux avaient fermé leur entreprise au cours de la dernière année à cause de l’extorsion.,

« Aujourd’hui, à Acapulco, ce problème nous a donné une psychose de masse”, a déclaré Alejandro Martinez Sidney, président de la Fédération des chambres de Commerce, des Services et du Tourisme de Guerrero, qui représente plus de 8 000 entreprises. « Nous sommes gelés, attendant que quelqu’un vienne demander notre argent. »

en septembre dernier, cinq hommes armés sont entrés dans le restaurant D’Evaristo, demandant le numéro de téléphone du propriétaire., Après avoir dit qu « il ne paierait pas l » extorsion, les hommes sont revenus et ont mis leurs armes sur la tête du personnel, disant qu « ils brûleraient le restaurant avec tout le monde à l » intérieur, le propriétaire du restaurant a rappelé.

Depuis lors, Evaristo a payé 40 000 pesos par mois (environ 2 200$).

Il a réduit la publicité et l’entretien pour couvrir les paiements. Deux de ses gardes de sécurité privés ont été criblés de balles dans une voiture qui passait une nuit de Mai et ont survécu à l’attaque. Si cela continue, il va fermer.

« ma vie est en danger”, a déclaré Evaristo.,

nouveaux comportements

les gangs criminels mexicains n’ont pas seulement proliféré, ils se comportent différemment qu’au cours des dernières décennies. Les Cartels étaient autrefois basés sur des liens familiaux et connus pour maintenir des hiérarchies strictes qui récompensaient la loyauté des membres par une promotion dans les rangs.,

Les nouvelles générations de gangs criminels fonctionnent plus comme un « réseau de roues”, un réseau de contacts qui s’allient parfois mais travaillent également de manière indépendante, a déclaré Cecilia Farfán, chercheuse à L’Instituto Tecnologico Autonomy de Mexico, ou ITAM, qui se spécialise dans le crime organisé et fait des recherches à Acapulco.

Si ces cellules quasi indépendantes sont perturbées, le réseau plus vaste peut toujours fonctionner et « les renseignements qu’une cellule peut fournir aux forces de l’ordre ou aux organisations rivales sont limités”, a écrit Farfán dans sa thèse récemment achevée.,

Les criminels ont commencé à Montrer moins d’allégeance à une seule organisation — agissant plus comme des sous-traitants indépendants.

« ils vous embauchent pour votre expertise; ils ne vont pas vous développer en tant que ressource humaine”, a déclaré Farfán à propos de la façon dont les criminels de rue sont utilisés. « Ils n’investissent pas en vous, et vous n’êtes pas investi en eux non plus. »

Les victimes de la violence D’Acapulco prennent de nombreuses formes: celles qui sont prises dans des querelles entre bandes criminelles; les hommes d’affaires qui ne paient pas d’extorsion; ceux qui traversent les frontières invisibles entre le territoire des gangs de drogue., La situation est devenue si confuse-avec des criminels jalonnant des domaines qui se chevauchent-que les résidents se plaignent souvent d’être obligés de payer deux ou trois groupes différents. Les gens meurent par erreur d’identité ou en tant que spectateurs.

Une nuit récente, une foule débordante attendait silencieusement sur des bancs de trottoir devant un salon funéraire D’Acapulco. Gerardo Flores Camarena, 57 ans, barman à l’hôtel, ne pouvait pas rester assis. Il marchait d’avant en arrière dans l’angoisse alors qu’il parlait dans son téléphone portable.

« Les tueurs pensaient qu’ils appartenaient à un autre groupe”, a-t-il déclaré à un proche. « Ils ont confondu. Pouvez-vous imaginer: confus. »

la veille, son frère, Ricardo, 42 ans, ambulancier, et les deux petits-fils adolescents de Gerardo avaient été retrouvés dans le coffre de leur Nissan Sentra., Ils avaient subi un type de torture connu sous le nom de” garrot »: des fils serrés autour de leur cou au point de suffocation.

une note laissée avec les corps disait que c’est ce qui arrive aux voleurs de voitures. Mais la Nissan avait appartenu à la famille.

« Nous nous sentons impuissants face à ce qui se passe dans cette ville”, a déclaré Flores.

continuing slide

lorsque le maire Evodio Velázquez Aguirre a pris ses fonctions en octobre 2015, a-t-il déclaré, la police municipale était « totalement incontrôlable., »

la moitié des agents 1,500 avaient échoué au contrôle fédéral et à la vérification des antécédents. La police avait passé une grande partie de 2014 en grève pour protester contre les salaires et les avantages sociaux, laissant les forces étatiques et fédérales en charge.

Le maire a déclaré que son administration avait fourni à la police une assurance-vie, un logement, de nouvelles caméras et des véhicules. Il y a aussi une nouvelle force de police touristique séparée avec des uniformes jaunty pour assister aux voyageurs.

« Acapulco est sur ses pieds”, a déclaré le maire dans une interview.,

Mais l’année dernière, il y a eu 918 meurtres dans la ville de 700 000 habitants, le plus grand nombre de meurtres de toutes les villes mexicaines pour la cinquième année consécutive. Au cours du premier semestre de cette année, les chiffres du gouvernement sont légèrement inférieurs — 412, contre 466 à la même période en 2016 — bien que le journal local El Sur répertorie 466 meurtres pour la période la plus récente.

Admissible, Juan Guillermo Fierro Rocha, commandant à Acapulco de la marine mexicaine, qui joue un rôle essentiel dans la lutte contre les cartels, a déclaré à El Sur Ce mois-ci que les criminels se déchaînent parce qu’ils sont « acculés” et qu’il s’attend à une diminution bientôt.

Mais les autorités mexicaines n’ont pas réussi pendant des années à enrayer la chute D’Acapulco.

quelque 5 000 membres des forces de sécurité se trouvent à Acapulco, et la bande côtière d’hôtels et de restaurants regorge de policiers fédéraux et étatiques, de soldats, de marines et de forces municipales., Cette attention à la bande touristique, cependant, laisse la grande majorité de la ville exposée, disent les résidents.

La police mexicaine a été entravée par la corruption pendant des décennies, et Acapulco n’a pas fait exception. Alfredo Álvarez Valenzuela, qui a supervisé la police D’Acapulco pendant cinq mois jusqu’en mai 2014, a déclaré au journal Mexicain Reforma l’année dernière: « la police municipale ne travaille pas pour le crime organisé; la police municipale est le crime organisé.,”

Mais le problème va au-delà de la corruption. La police municipale mexicaine a traditionnellement eu peu de formation, un faible salaire, un mauvais équipement et peu de capacité à mener des enquêtes. La police fédérale et l’armée manquent souvent de connaissances au niveau de la rue sur les villes et leurs gangs criminels.

Juan Salgado, un expert de la réforme de la police au CIDE, un centre de recherche mexicain, a déclaré que la police est réticente à visiter certains quartiers D’Acapulco parce qu’ils sont dépassés et effrayés.

« Je ne sais pas si la criminalité augmenterait si tout le service de police municipal d’Acapulco disparaissait”, a déclaré Salgado., « Ils sont si inefficaces pour arrêter la criminalité que je ne pense pas que cela ferait une énorme différence. »

pendant ce temps, beaucoup de gens refusent de porter plainte par crainte que l’information ne revienne à leurs bourreaux. Cela rend l’enquête sur les crimes d’autant plus difficile.

un après-midi récent, un homme portant un chapeau de cow-boy et portant un fusil d’assaut se tenait à la vue sur le boulevard principal dans le quartier Emiliano Zapata, à cinq miles de la baie D’Acapulco.

à ses pieds sur le trottoir gisait un autre jeune homme, pieds nus et recroquevillé en position fœtale, ses cheveux emmêlés de sang., L « homme avec le fusil d » assaut lui a donné des coups de pied à plusieurs reprises et sauvagement, puis est retourné calmement à sa camionnette blanche. Un camion de la police fédérale est passé, mais il ne s’est pas arrêté.

Danger pour les chauffeurs de taxi

Les chauffeurs de Taxi opèrent à L’intersection des problèmes D’Acapulco: ils ont un nombre croissant de touristes comme clients et naviguent dans des rues plus dangereuses., Certains sont devenus eux-mêmes membres du monde du crime, travaillant comme observateurs de gangs (volontairement ou sous la contrainte), ou déplaçant de la drogue ou des armes dans leurs voitures. Lorsqu’un gang rival tente de prendre le contrôle d’un quartier, ses membres tuent souvent des chauffeurs de taxi « dans le but d’aveugler l’organisation établie”, a écrit Chris Kyle, anthropologue et expert du Guerrero basé à L’Université de L’Alabama à Birmingham, dans un affidavit pour un chauffeur de taxi D’Acapulco demandant l’asile aux États-Unis.,

plus de 130 chauffeurs de taxi ont été tués à Acapulco l’année dernière, ce qui les rend environ huit fois plus susceptibles d’être assassinés que le résident moyen de la ville.

Adolescents avec des fusils souvent emparer de taxis dans la Rennaissance des heures ou des jours. Ils brûlent des taxis pour faire respecter leurs avertissements. Guillermo Perez, 40 ans, chauffeur de taxi, fait le tour du quartier dans une Volkswagen Beetle de 1995, son pare-brise fissuré et son rembourrage arraché, laissant sa nouvelle voiture cachée à la maison. Il ne ramasse plus des étrangers, ne conduisant que des clients qu’il connaît.

« les Gens sont terrifiés,” dit-il.,

Il y a des années, transporter des touristes était agréable, dit —il, même un travail lucratif-100$pour un quart de jour, plus la nuit.

« c’était tellement différent: C’était Acapulco”, a-t-il déclaré. « Les gens étaient dans les rues. Nous avons tous vécu du tourisme. »

Les riches peuvent quitter ou construire des maisons avec des systèmes de sécurité élaborés, mais les pauvres sont exposés. Et donc Perez, comme beaucoup des 20 000 chauffeurs de taxi à Acapulco, paie ses frais hebdomadaires pour la protection, même s’il n’en reçoit aucun.

« Si 100 pesos par semaine est ce qu’il en coûte pour rester en vie”, a-t-il dit, « je paierai., »