« Je ne peux pas expliquer combien de chagrin j’ai traité – et je traite toujours – sur ce dossier”, a déclaré Newsted.

par tous les comptes, cependant, ce qu’il a enregistré pour l’album était brillant – il n’était tout simplement pas audible sur le LP fini. « Jason est un sacré bassiste », a déclaré Flemming Rasmussen, coproducteur de Justice, à Rolling Stone en 2016., « Je suis probablement l’une des seules personnes au monde, y compris Jason et Toby Wright, l’ingénieur assistant, qui ont entendu les pistes de basse sur … et Justice for All, et ils sont géniaux.”

Donc ce qui s’est passé?

Après la mort de leur bassiste précédent, L’emblématique Cliff Burton, dans un accident de bus en septembre 1986, Metallica a immédiatement avancé. ” Nous avons décidé que la chose la plus intelligente que nous pouvions faire était de continuer », a déclaré le batteur Lars Ulrich., « Nous avons mis Cliff au repos une semaine ou deux après l’accident, et puis il n’y avait pas cinq minutes après parce que si nous ralentissions, nous avions peur de disparaître dans le néant ou d’aller si loin dans l’abîme que nous ne serions pas capables de nous relever. »

ils ont contacté leur ami, Brian Slagel, fondateur de Metal Blade Records, pour des suggestions et ont organisé des auditions la semaine après les funérailles de Burton., Ils ont finalement été les plus impressionnés par l « une des suggestions de Slagel, Newsted, qui avait joué avec le groupe de métal Phoenix Flotsam et Jetsam, un groupe tellement amoureux de Metallica qu » eux aussi avaient écrit une chanson qui partageait un titre avec l « un des Metallica, » Fade to Black. »

” Jason avait cette énergie positive incroyablement utile et était comme une boule de feu », se souvient Ulrich. « Il est venu et était gung-ho et prêt; il avait juste la bonne attitude, la chimie, sa personnalité et son approche de son instrument étaient vraiment uniques., Et il ne pouvait pas être plus d’un 180 de Cliff, donc ce n’était pas comme si on obtenait un remplacement « Cliff Junior ». »

Jason Newsted et James Hetfield

Mike Slaughter/Toronto Star/Getty

ils ont terminé leur tournée Master of Puppets engagements — ” Jason a vraiment été à la hauteur de l’occasion », se souvient le guitariste Kirk Hammett — et ils ont trouvé un sens de la clarté musicale ” Nous avons beaucoup grandi, parce que lors de la tournée suivante, nous étions un peu plus matures », a déclaré Hammett. « Nous avons été un peu plus concentrés., Nous avons été aussi bien jouer. Et de ce désir de bien jouer est venu Justice et la Justice pour tous. »

Mais avant d’entrer en studio, ils ont décidé de secouer les toiles d’araignée et d’enregistrer une poignée de reprises pour ce qui allait devenir The Garage 5.98 E. P.: Garage Days Re-Revisited de 1987. Ils ont crédité Newsted sur ses premiers enregistrements comme  » Master J. Newkid « et ont choisi des chansons qui le montraient, comme” Helpless « de Diamond Head, qui comportait une pause basse-guitare non accompagnée, et” The Small Hours » de Holocaust, qui palpite avec du bas de gamme., Ils autoproduisent la version (ou « pas très produite”, comme le dit le générique) et la lancent à l’été 1987, quelques mois avant d’enregistrer … and Justice for All avec le maître coproducteur Rasmussen.

La seule chanson à présenter un crédit D’écriture Newsted était « Blackened. » »J’ai écrit à la basse », se souvient-il dans une interview Guitar World. « Je suis en train de baiser avec ce riff, puis j’ai commencé à Jouer, et la chanson a commencé à se former à ce moment-là., Him le fait de dire « mec, ce riff est assez bon pour ouvrir notre putain d’album » m’a vraiment donné un sentiment de victoire, parce que je l’admirais beaucoup, et je le fais encore à ce jour. »Le reste du disque comprenait des chansons de Hetfield, Ulrich et Hammett et le quasi-instrumental” to Live Is To Die » était un amalgame de musique que Burton avait laissé derrière lui et, en tant que tel, c’est l’endroit sur l’album où la basse est la plus prononcée avec ses riffs grinçants et ses rythmes percutants.

Newsted a attribué le manque de bas de gamme de l’album à son style de jeu et à sa naïveté générale., Il a suivi sa basse par lui-même avec un ingénieur, en utilisant le même équipement qu’il avait dans Flotsam et Jestsam, puis est rentré chez lui sans rien entendre jusqu’à beaucoup plus tard. Et si vous regardez la notation musicale dans … et Justice pour tous les livres de tablature basse, cela suit de très près ce que Hetfield joue sur chaque chanson. « Étant dans Flotsam, Je ne savais pas encore jouer de la basse, je savais juste jouer de la basse très vite comme de la guitare, fondamentalement tout le monde jouant la même chose comme un mur sonore”, a-t-il déclaré en 2013., « Donc, tout s’est retrouvé dans la même fréquence – ma basse et la guitare de James se battant pour la même fréquence. Si j’avais su alors ce que je sais maintenant, cela aurait été différent. … J’avais l’habitude d’être énervé à ce sujet à l’époque, mais les disques que j’ai faits depuis ont eu des parties de basse laides partout sur eux.”

les guitaristes du groupe se sont fait l’écho de cette histoire au fil des ans dans des interviews, surtout après avoir sorti la suite de Justice en 1991, The Black Album, qui présentait les succès bassy « Sad but True” et « Enter Sandman., »Quand ils ont fait cet album, avec le producteur Bob Rock, ils ont pompé son jeu dans le moniteur D’Ulrich afin qu’ils puissent créer plus de ce que Newsted a appelé « une section rythmique réelle.” Cette fois, nous avons eu la chance d’avoir un producteur qui a aidé mon son à tenir sous le gros tambour et la guitare”, a-t-il déclaré en 1991.

« la basse a été obscurcie pour deux raisons”, a expliqué Hetfield en 2008. « Tout d’abord, Jason avait tendance à doubler mes parties de guitare rythmique, il était donc difficile de dire où ma guitare commençait et où sa basse s’arrêtait. En outre, mon ton sur la Justice était très ramassé-tous les bas et les hauts, avec très peu de médiums., Mon son de guitare a mangé toutes les basses fréquences. Jason et moi nous battions toujours pour le même espace dans le mix. »En 1991, le chanteur attribue au producteur Rock le nettoyage de la section rythmique du Black Album. « Bob nous a vraiment aidés à orchestrer et à faire ressortir le bas de gamme – à faire travailler la guitare et la basse ensemble”, a-t-il déclaré. Dans la même interview, Hetfield a plaisanté sur L’apport D’Ulrich sur la production de Metallica: « il ne plaisante pas avec le son de la guitare – juste la guitare basse., »

bien que ni Hetfield ni Ulrich n’aient jamais confirmé ce qui s’est réellement passé pendant le processus de mélange de Justice, les histoires des différents camps ont toutes été assez cohérentes. Dans une interview de 2015, L’ingénieur du mixage Steve Thompson a donné un compte rendu passionné de ce dont il se souvenait. Son objectif était « de prendre Master of Puppets et de souffler ça » mais il s’est rendu compte qu’ils voulaient un  » son plus garage sans basse.” Il a d’abord composé un égaliseur sur la batterie D’Ulrich d’une manière qui plaisait à ses oreilles, et Hetfield l’a approuvé, mais Ulrich l’a changé davantage d’une manière que Thompson détestait., Puis, a déclaré l’ingénieur, le batteur a tourné son attention vers la basse.

« Maintenant, il va, de » Voir la guitare basse? Et j’ai dit: « Ouais, Super partie, mec. Il l’a tué”, se souvient Thompson. « Il a dit: » je veux que vous descendiez la basse où vous pouvez à peine l’entendre audiblement dans le mix.’ J’ai dit,  » Vous rigolez?’ Il a dit,  » Non, l’amener vers le bas. »Je le ramène à ce niveau, et il dit: » Maintenant, déposez-le encore 5 dB. »Je me suis retourné et j’ai regardé Hetfield et j’ai dit: » il est sérieux? »Il m’a vraiment loin., »

en 2008, lorsqu’on lui a demandé si la basse de l’album avait été refusée par dépit — basé sur les rapports de Newsted selon lesquels le groupe l’avait harcelé sans pitié lorsqu’il a rejoint le groupe — Ulrich a déclaré que c’était involontaire. « Justice était le » James and Lars Show « du début à la fin, mais ce n’était pas” Fuck this guy, baissons sa basse » », a-t-il déclaré. « C’était plus comme: » nous mixons, alors tapotons-nous dans le dos et tournons les rythmes et les tambours. »Mais nous avons essentiellement continué à tourner tout le reste jusqu’à ce que la basse a disparu.”

« C’est sur eux, c’est sûr,” Rasmussen a déclaré en 2016., « C’est Lars et James qui ont dit de baisser la basse. Je le sais pour un fait parce que je leur ai demandé. »

par le Black Album, les choses ont changé. « Dans le passé, Lars et moi avions les putains de chaînes sur tout le monde”, a déclaré Hetfield à propos du processus créatif du groupe en 1996. « Cette fois, si nous arrivions en studio et entendions Jason poser une partie de basse slap sur une chanson, nous serions comme, » Qu’est-ce que putain? OK, comptons jusqu’à 10 et entendons-le dans le contexte de la chanson. »I j’avais remarqué au fil des ans à quel point Jason était frustré musicalement et à quel point beaucoup de choses qu’il a écrites ne figuraient pas sur les disques., … Il veut que les gens entendent des trucs. »

avec un peu plus de créativité, Newsted est resté avec le groupe jusqu’en 2001, quand il s’est heurté à Hetfield sur la sortie d’un album par Echobrain, son projet parallèle. La tourmente a été capturée dans le documentaire Some Kind of Monster et finalement Newsted a été remplacé par Bob Rock en studio, pour l’enregistrement de 2003 de St.Anger, puis de façon permanente par L’ancien bassiste D’Ozzy Osbourne Robert Trujillo. Avec le recul, il a acquis une nouvelle perspective sur les raisons pour lesquelles la Justice est sortie comme elle l’a fait.,

« Il faut que cette chose où psychologiquement, involontairement, inconsciemment, ils ont eu cette chose où, ‘Il ne joue pas comme Cliff. Ce n’est pas le même genre de merde. Il joue chunka chunka speed metal avec le pick, jouant le même que James. Ce n’est pas ce paysage musical brillant; ce ne sera pas la même chose, alors descendons-le ici où vous pouvez entendre le chigga chigga chigga”, a-t-il rappelé. « Aussi, en 1988, commencer à goûter la renommée. EG les Egos se mettent en marche.,”

Le manque de basse a été un point de discorde avec les fans de Metallica pendant les trois dernières décennies. Avec un logiciel d’enregistrement à domicile moins cher que jamais et un peu de temps supplémentaire sur leurs mains, certains fans ont tenté de remixer … et Justice pour tous eux-mêmes afin que les contributions de Newsted soient plus audibles. Le premier à émerger, en 2015, s’intitulait Justice et Justice pour Jason. L’utilisateur de YouTube qui l’a téléchargé, Josh10177, n’a pas expliqué comment il s’y prenait pour le faire, mais à partir du son de celui-ci, il est descendu à EQing. D’autres remixes ont été plus ingénieux., L’un, téléchargé par un utilisateur nommé James Mason en 2017, est venu avec des notes incroyablement détaillées sur la séparation des fréquences des instruments, l’échantillonnage de vinyle pour obtenir un son plus grave et le double suivi de quelques pistes de basse enregistrées par les fans pour le renforcer. Bien qu’il ne le dise pas explicitement, il convient de noter que les pistes de basse de certaines chansons étaient disponibles séparées du mix via Guitar Hero: Metallica, et cela peut être la source de la basse sur certaines d’entre elles. (Il y a aussi un remix qui aurait fait sonner le disque comme si Burton avait joué dessus.,)

« L’autre jour à Pontiac, Michigan, ce gamin vient et me donne Jason et Jason pour tous”, a déclaré Newsted en 2013. « Il a donc remixé les pistes de basse dans The Justice thing. J’en avais entendu parler au fil des ans et des choses, et je n’y ai vraiment pas prêté beaucoup d’attention. Et il est comme, ‘Hey, c’est pour vous, l’homme. La façon dont il était censé être. »Je suis comme, » OK. Comment il est censé être est ce qui est sorti et comment il a fait une marque sur le monde, mais cool. Il y a de la basse dedans? Super, mec. Grâce. Je l’apprécie.,' »

Hetfield et Ulrich sont tous deux d’accord avec L’affirmation de Newsted selon laquelle ce qui est sorti Est ce qui aurait dû sortir et c’est ainsi que cela devrait rester. Au cours des deux dernières années, Metallica a remasterisé et réédité son catalogue, dont le plus récent, Master of Puppets, est sorti l’année dernière. Rasmussen a déclaré que les fans devraient s’attendre à des « versions alternatives” de chansons, mais ne pas s’attendre à entendre une version remixée de Justice.,

« ces enregistrements sont le produit d’une certaine période de la vie; ce sont des instantanés de l’histoire, et ils font partie de notre histoire”, a déclaré Hetfield. « OK, donc Justice et Justice pour tous pourrait utiliser un peu plus bas de gamme et St.Anger pourrait utiliser un peu moins de caisse claire en étain, mais ces choses sont ce qui fait que ces enregistrements font partie de notre histoire. »

Thompson a également confirmé que le groupe n’avait” aucune envie  » de remixer Justice. « Ils veulent le garder tel qu’il est”, a-t-il déclaré en 2018. « Ils pourraient le remaster ou quelque chose comme ça, mais il n’y a que tellement de mastering que vous pouvez faire., Et je vais vous dire la vérité, je ne sais même pas si ces multi-pistes originales pourraient être sauvées. »

malgré le fait qu’ils veulent le garder comme il est, cependant, le groupe a exprimé son regret de la façon dont la Justice a finalement tourné – ils sont juste prêts à vivre avec. ” Je souhaite que nous aurions enregistré Justice et la Justice pour tous mieux,  » Hammett a dit. « À l’époque, cela ressemblait à un concept intéressant. Mais cet album ne me semble tout simplement pas bon de nos jours. J’adore les chansons, mais la façon dont ça sonne est funky. Funky comme dans bad, pas funky comme dans groovy., »

” nous tirions sur tous les cylindres, et la merde se passait », a déclaré Newsted. « Je roulais juste avec elle et aller de l’avant. Now maintenant, si vous leur demandiez, maintenant qu’ils ont le temps et qu’ils sont pères, vous savez, la vie, la maturité, ils iraient baiser. Whoop. Ils disent à votre visage. »

en 2009, Thompson s’est retrouvé assis à côté D’Ulrich lors de L’intronisation du Rock and Roll Hall of Fame du groupe, et a vécu une expérience presque similaire au scénario de Newsted ci-dessus. Il a apporté toute l’expérience est venu cercle complet pour lui., « Lars dit: » Hé, qu’est-il arrivé à la basse dans Justice?” l’ingénieur a rappelé. « Il a vraiment me poser la question. Je voulais froid bite lui à droite. C’était dommage parce que je suis celui qui reçoit la merde pour le manque de basse.”