Certains jouent un poste exquise, tout comme il a été conçu. Ce serait John Stockton au poste de meneur.
un joueur rapide, graveleux, durable qui a vu le sol ainsi que tous ceux qui ont déjà joué le jeu, il a quitté la NBA après 19 saisons avec le jazz de L’Utah, détenant une masse de records de passes décisives, y compris la marque de carrière (15,806).
comme Stockton donne, il enlève: il a mené la ligue pour les vols à deux reprises et, avec un total de carrière de 3,265, il a pris sa retraite en tant que leader de tous les temps de la NBA., Il a également joué tous les 82 matchs dans 17 de ses 19 saisons et son pourcentage de tir en carrière était .515, une statistique remarquable pour un gardien.
« Il n’y aura absolument, positivement, jamais un autre John Stockton — jamais”, a déclaré Karl Malone, coéquipier de Stockton pendant 18 saisons.
Le Jazz n’a jamais manqué les séries éliminatoires au cours de la carrière de Stockton et ils ont atteint la finale de la Conférence Ouest cinq fois en sept ans., L’image durable de Stockton est lui coulant un buzzer battant 3 points sur Charles Barkley de Houston dans le match 6 de la finale de la Conférence Ouest 1997, puis embrassant Malone et Jeff Hornacek alors qu’ils célébraient leur première place en finale NBA.
Utah est allé à la finale NBA consécutive, perdant contre les Bulls de Chicago en six matchs en 1997 et 1998. Après son dernier match NBA, une défaite en séries éliminatoires à Sacramento le 30 avril 2003, Stockton a été invité à résumer ses sentiments à propos de sa retraite sans titre NBA.
« Une grande partie de cela concerne le voyage”, a-t-il déclaré., « Je suis sûr qu’il y a des gens qui ont gagné des championnats qui n’ont pas eu à travailler très fort. Nous avons travaillé très dur et ne l’avez pas fait, et pourtant, je ressens beaucoup de récompense de l’effort qu’il a fallu à la concurrence. »
les autres records de passes décisives de Stockton incluent le plus grand nombre de passes en une saison (1 164), la moyenne la plus élevée pour une saison (14,5 apg) et la plupart des saisons en tête de la ligue et la plupart des saisons consécutives en tête de la Ligue (neuf). Il a également partagé le record pour le plus grand nombre d’aides dans un match éliminatoire (24), a eu la deuxième plus haute moyenne d’aides pour une carrière (10.,5 apg) et à égalité au troisième rang pour le plus grand nombre d’aides dans un match de saison régulière (28).
Le célèbre entraîneur de basket-ball de L’UCLA, John Wooden, a dit Un jour que Stockton était le joueur de la NBA qu’il aimait le plus regarder et le seul qu’il paierait pour voir. L’entraîneur du temple de la renommée, le Dr Jack Ramsay, a qualifié Stockton de joueur d’équipe ultime et de meilleur meneur de jeu de tous les temps.
Stockton a tout fait sans fanfare. Sam Smith l’a dit de cette façon ESPN.com: « il ne dribble pas derrière son dos ou dans ses jambes. Il n’a pas de croisement. Sa bobine de point culminant comporte principalement des passes de rebond et des layups., Malgré les preuves du contraire ces jours-ci, c’est le basket-ball. Il ne pratique pas la passe sans regard, mais nous serons tous plus pauvres ne pouvant plus le regarder. »
Stockton était également connu dans toute la ligue pour utiliser son corps 6-1 pour placer des pioches sur des joueurs beaucoup plus gros, absorbant les coups tout en libérant ses coéquipiers pour les paniers.
« Il est regrettable que nous n’ayons pas pu garder les statistiques sur les écrans”, a déclaré L’entraîneur de Jazz Jerry Sloan. « C’est l’une des choses les plus importantes qu’il fait pour une équipe et cela vous dit un peu qui il est et ce qu’il est — pour essayer de rendre quelqu’un d’autre meilleur., Il n’était pas de dépistage midgets. Les règles ont probablement changé à cause de la façon dont il a mis des écrans sur les grands gars. »
ses accomplissements de carrière sont encore plus impressionnants compte tenu de ses modestes débuts en basketball. Stockton a joué au ballon universitaire à L’Université Gonzaga peu connue dans sa ville natale de Spokane, Wash., où il a obtenu une moyenne de 20,9 points et 7,2 passes décisives en tant que senior et a terminé en tant que premier joueur de l’histoire de l’école à enregistrer plus de 1 000 points et 500 passes décisives.,
Le Jazz a sélectionné Stockton avec le 16e choix au total de la Draft 1984 de la NBA, qui comprenait également Hakeem Olajuwon, Michael Jordan et Barkley. L’année suivante, le Jazz a recruté Malone. Au cours de leurs années ensemble dans la NBA, Stockton et Malone deviendraient la combinaison garde-attaquant la plus productive.
« C’est un très grand ami à moi”, a déclaré Stockton à propos de Malone, « et je suis reconnaissant que nous fassions partie des familles de l’autre., »
Dans un article D’Athlon Sports, le premier entraîneur de Stockton dans L’Utah, Frank Layden, a admis que le Jazz ne savait pas ce qu’ils avaient quand Stockton est arrivé. ” Personne ne pensait qu’il allait être aussi bon », a déclaré Layden, qui pensait lui-même que Stockton était un projet. « Personne ne. Mais la chose était, vous ne pouviez pas mesurer son cœur. »
lors de sa cérémonie de retraite au Delta Center le 7 juin 2003, Stockton a remercié Layden de lui avoir donné de bons conseils au début de sa carrière. Plus précisément, Layden a dit à Stockton de ne jamais changer la personne qu’il était une fois entré dans la Ligue.,
« je n’ai pas changé une chose. Je n’ai même pas changé la longueur de mon short”, plaisantait Stockton, l’un des seuls joueurs de la NBA à ignorer la tendance vers le short long et ample dans les années 1990.
Stockton a affiché ses meilleures statistiques de 1988-89 à 1990-91, une période où sa moyenne de score combinée était juste meilleure que 17 points et sa moyenne de passes décisives variait de 13,6 à 14,5 par match. En outre, en 1993-94 et 1994-95, il a enregistré les pourcentages de field-goal les plus élevés parmi les gardiens de la NBA.
Il a également été sélectionné dans la All-NBA First Team pour la première fois en 1994 et à nouveau en 1995., Stockton est devenu le leader des passes décisives de tous les temps de la NBA en 1994-95, surpassant les 9 921 plats de Magic Johnson en février. 1, et a dépassé la barre des 10 000 passes décisives pour sa carrière à la fin de la saison. La saison suivante, Stockton a également dépassé Maurice Cheeks en tant que détenteur du record de tous les temps en vols. En 1995-96, il a mené la NBA au chapitre des passes décisives pendant neuf saisons consécutives, battant le record de huit établi par Bob Cousy.
pendant les deux premières saisons de la carrière de Stockton, il a joué derrière le meneur titulaire, Rickey Green., Stockton, inquiet qu « il ne durerait qu » une saison NBA, n « a pas fait un achat important jusqu » à ce qu « il soit à Salt Lake City depuis quatre mois et a décidé d » obtenir une télévision pour son appartement d « une chambre afin qu » il puisse regarder le Super Bowl.
Le Jazz front office a eu le dernier rire, cependant, quand ce diamant dans le rough a établi des records de recrue du club pour les vols (109) et les passes décisives ( 415) tout en gagnant des votes vers L’équipe NBA All-Rookie.
Il a joué dans les 82 matchs et a marqué en moyenne 5,6 points en 18,2 minutes par match., Utah a terminé à égalité à la quatrième place dans la Division Midwest, puis a battu les Rockets de Houston au premier tour des séries éliminatoires de la NBA. Par la suite, le Jazz a été submergé par les Nuggets de Denver en demi-finale de la Conférence Ouest.
la saison suivante, le temps de jeu de Stockton a augmenté à 23,6 mpg, tout comme ses scores et ses passes décisives (7,7 ppg et 7,4 apg). C’était la première saison de Malone dans L’Utah et ses 14,9 points et 8,9 rebonds par match lui ont valu les honneurs de la NBA All-Rookie Team., Le Jazz a gagné un match de plus que la saison précédente, mais ils ont perdu contre les Mavericks de Dallas au premier tour des séries éliminatoires.
L’apprentissage de Stockton était presque terminé. Il a ouvert la saison 1986-87 comme titulaire, mais il a platononed avec Green. Le tandem a intimidé la plupart des clubs de la Ligue. Stockton a une moyenne de 7,9 points et 8,2 passes décisives en 22,7 minutes par match, tandis que Green a une moyenne de 9,6 points et 6,7 passes décisives en 25,8 minutes par match. Les deux ont combiné pour 287 vols, avec 177 de Stockton (2.16 par match) se classant huitième dans la NBA.,
avant cette saison, le Jazz avait acquis Kelly Tripucka et Kent Benson en échange D’Adrian Dantley, meilleur marqueur du club lors de chacune des sept saisons précédentes. Cela a ouvert la voie à Malone pour assumer plus de responsabilités de notation. La moyenne de Malone a atteint 21,7 points par match, principalement sur la force du pick and roll que Stockton et lui ont orchestré à la perfection. Les deux ont formé un duo qui a donné lieu à l’une des phrases les plus répétées — et harmonieuses — des diffuseurs dans les annales de la NBA: Stockton à Malone.,
Mais Pas même Stockton et Malone — connu sous le nom de « The Mailman” depuis ses jours de joueur universitaire — pourraient offrir une victoire en série dans les séries éliminatoires de la NBA. Après Utah a pris deux matchs consécutifs de Golden State dans une série de premier tour, les Warriors ont répondu avec trois victoires consécutives pour mettre fin à la saison du Jazz. Stockton a tiré un grésillement .621 sur le terrain en cinq matchs, avec une moyenne de 10,0 points et 8,0 passes décisives.
avant la campagne 1987-88, la franchise D’expansion Charlotte Hornets a sélectionné Green dans une draft d’expansion ., Maintenant, Stockton possédait totalement le poste de meneur dans L’Utah et il a répondu de manière record. Le fiable Malone a marqué en moyenne 27,7 points et a tiré .520 du sol, prenant beaucoup de plats de Stockton et les déposant dans le panier. Le Jazz tir .491 en tant que club, l’une des raisons pour lesquelles le produit Gonzaga autrefois obscur a compilé un total éblouissant de 1 128 passes décisives, battant le record NBA de 1 123 établi par Detroitýÿs Isiah Thomas lors de la saison 1984-85.
Stockton a obtenu une moyenne étonnante de 13.,8 passes décisives par match (une marque qu’il éclipsera deux fois au cours des trois prochaines années), commençant une série record de neuf titres consécutifs de passes décisives. Bien que ses compétences de passe soient ce qui l’a mis sur la carte de la NBA, Stockton est devenu un joueur complet. Il s’est classé troisième dans la NBA pour les vols (2.95 par match) et quatrième pour le pourcentage de field-goal (.574). Il a également marqué en moyenne 14,7 points par match, doublant presque sa production de la saison précédente. Sa performance lui a valu une place avec Malone dans la deuxième équipe All-NBA.
Le Jazz a terminé avec un record de franchise de 47-35., Ils ont battu les Trail Blazers de Portland dans une série de quatre matchs au premier tour, puis ont verrouillé les cornes avec le champion en titre Les Lakers de Los Angeles avant de s’incliner en sept matchs. Dans le match 5, Le Jazz a perdu 111-109, mais Stockton a distribué 24 passes décisives, égalant le record du Magic en séries éliminatoires. En 11 matchs de séries éliminatoires, Stockton a obtenu en moyenne 19,5 points et 14,8 passes décisives par match.
en 1988-89, Stockton a été sélectionné pour son premier match des étoiles de la NBA lorsque les entraîneurs l’ont ajouté à l’équipe de la Conférence Ouest. Après une performance de 11 points et 17 aides, il a terminé deuxième derrière Malone dans le vote du joueur le plus utile du match.,
Les honneurs des séries éliminatoires ont également été décernés à Stockton, qui a mené la NBA au chapitre des vols (3,21 par match) et des passes décisives (13,6 apg) tout en terminant 10e au pourcentage de buts marqués (.538). Il a été nommé dans la NBA All-Defensive Second Team et la All-NBA Second Team. Il a également obtenu une moyenne de 17,1 ppg, le classant troisième sur le Jazz derrière Malone (29,1 ppg) et Thurl Bailey (19,5 ppg).
L’équipe a terminé avec une marque globale de 51-31, assez bonne pour la couronne de la Division Midwest., Le Jazz était grand favori contre les Warriors dirigés par Chris Mullin au premier tour des séries éliminatoires, mais malgré une super performance de Stockton, Utah a été éliminé en trois matchs consécutifs. Stockton a obtenu une moyenne de 27,3 points et 13,7 passes décisives dans la série.
bien qu’il ait raté les quatre premiers matchs de sa carrière en 1989-90, il a battu son propre record d’assistance en une saison, compilant 1134 pour la saison et une moyenne de 14,5 par match. En atteignant 1 000 passes décisives pour la troisième saison consécutive, Stockton est devenu le premier homme à inscrire au moins 1 000 points plus de deux fois., (Il ne s’arrêterait pas là, cimentant sa place dans l’histoire en atteignant quatre chiffres dans les aides dans chacune des deux saisons suivantes.)
pour la troisième saison consécutive, Stockton a tiré mieux que 50 pour cent (.514) du terrain et accumulé au moins 200 vols (207). Il a obtenu une moyenne de 17,2 ppg en carrière et a été sélectionné par les fans pour commencer à la garde dans le match des étoiles de la NBA. À la fin de la saison, il a été nommé dans la deuxième équipe All-NBA.
Le Jazz s’est effondré vers la fin de la saison, et leurs malheurs se sont poursuivis jusqu’au premier tour des séries éliminatoires. Le Jazz est tombé à Phoenix en cinq matchs., Stockton a tiré seulement .420 du terrain en séries éliminatoires, mais en moyenne 15,0 points et 15,0 passes décisives.
En 1990-91, Malone a frappé dans 29.0 points par match sur .527 tir et nouvellement acquis gardien de tir Jeff Malone moyenne 18.6 points sur .508 tir du terrain, mais Stockton était le joueur responsable de l’alimentation des Malones la balle. Il a sonné une autre saison de 1 000 assistances. Pour ses efforts, il a été sélectionné par les entraîneurs de la Conférence Ouest pour le NBA All-Star Game pour la troisième saison consécutive.,
le total de la saison de Stockton de 1,164 passes décisives en 82 matchs constitue toujours un record NBA en une saison. Il a également égalé un sommet en carrière avec 17,2 points par match et s’est classé deuxième dans la NBA avec 2,85 vols par concours. Il a été nommé dans la troisième équipe All-NBA à la fin de la saison.
Stockton s’est occupé du meneur rival Kevin Johnson (All-NBA Second Team) et le Jazz a battu Phoenix 3-1 au premier tour des séries éliminatoires de la NBA. Cependant, le Jazz n’avait pas assez de puissance de feu pour vaincre Portland en demi-finale de la Conférence Ouest. Stockton a connu une excellente saison d’après – saison, avec une moyenne de 18,2 points et 13.,8 passes décisives.
la saison suivante, il remporte son cinquième titre consécutif avec 1 126 passes décisives pour une moyenne de 13,7. Le dernier jour de la saison, il a devancé Micheal Williams des Timberwolves du Minnesota pour le nombre de vols (2,98 par match).
Il a fait sa quatrième apparition consécutive au All-Star, a été nommé dans la All-NBA Second Team et la NBA All-Defensive Second Team. Après un lent départ, Utah est allé 26-10 sur les trois derniers mois de la saison., Le Jazz s’est qualifié pour la finale de la Conférence Ouest pour la première fois après avoir battu les Clippers de Los Angeles et les SuperSonics de Seattle.
cependant, Stockton et Co. est tombé juste à côté de la finale de la NBA après avoir perdu contre Portland en six matchs. Les moyennes de Stockton en séries éliminatoires sur 16 matchs ont été assez impressionnantes: 14,8 points, 13,6 passes décisives et 2,13 vols par match.
Après la dure défaite contre les Blazers, Stockton et Malone ont rejoint la Dream Team aux Jeux Olympiques d’été de 1992 à Barcelone, en Espagne., Bien que Stockton n’ait pas pu participer pleinement en raison d’une jambe cassée, Malone et le reste de l’équipe — qui comprenait également Jordan, Magic et Larry Bird — ont poussé les États-Unis à la médaille d’or. Stockton et Malone feront de nouveau équipe pour l’or olympique en 1996.
Au cours de la saison 1992-93, le Jazz a accueilli le meilleur de la NBA lorsque le All-Star Game est venu à Salt Lake City en 1993. À juste titre, Stockton et Malone ont été nommés co-MVP du jeu. Malone a inscrit 28 points et 10 rebonds tandis que Stockton a contribué neuf points et 15 passes dans la victoire de 135-132 en prolongation de L’Ouest., Stockton a ouvert la voie en prolongation, marquant deux paniers et en inscrivant deux autres alors que L’Ouest dominait L’est 16-13 en prolongation.
en 1993-94, Stockton a rejoint une entreprise Noble lorsqu’il est devenu seulement le troisième joueur de L’histoire de la NBA à enregistrer 9 000 passes décisives en carrière, derrière Magic (9 921) et Oscar Robertson (9 887). En plus de sa moyenne d’assistance de 12,6, Stockton a également contribué 15,1 points et 2,43 vols par match pendant les tirs .528 du sol.
il s’est classé quatrième dans la NBA pour les vols et a mené tous les gardes pour le pourcentage de field-goal., Il a participé à son sixième match D’étoiles consécutif de la NBA et a été nommé dans la première équipe All-NBA pour la première fois de sa carrière. L’excellence continue de Stockton a aidé Utah à se rendre à la finale de la Conférence Ouest, où le Jazz a perdu contre les Rockets de Houston en cinq matchs.
Après une sortie rapide contre Houston dans les playoffs 1995 et une défaite contre Seattle dans la finale de la Conférence Ouest 1996, Stockton et le Jazz ont fait une percée dans le seaon 1996-97, atteignant la première de leurs deux finales NBA consécutives contre Chicago.,
Utah a affiché un record de franchise de 64-18 et a remporté la couronne de la Conférence Ouest en 1996-97 et Stockton a terminé deuxième derrière Mark Jackson pour les passes décisives par match, mettant fin à sa série record de neuf saisons consécutives en tête de la Ligue. Stockton a été élu dans la formation partante de L’Ouest pour le match des étoiles et a obtenu 12 points et cinq passes.
Mais le voyage vers la finale était la véritable histoire de cette saison. Dans les 20 matchs éliminatoires de L’Utah, Stockton a obtenu en moyenne 16,9 points, 9,6 passes décisives et 1,65 vol par match., Il a obtenu 26 points et 12 passes décisives lors du Match 2 de la finale de la Conférence Ouest contre les Rockets. Il a ensuite marqué 25 points, y compris le 3 points gagnant sur Barkley au buzzer pour gagner le match 6, ce qui a provoqué une célébration sauvage.
en finale de la NBA, Stockton a inscrit 17 points et 12 passes décisives alors que le Jazz a remporté le match 3, 104-93. Dans le match 4, il est revenu avec 17 points, y compris un crucial retard de 3 points dans la victoire 78-73 qui a noué la série. Cependant, Jordan a surmonté une grippe à l’estomac pour mener les Bulls à une victoire 90-88 Game 5., Utilisant cet élan, les Bulls ont fermé le Jazz dans le match 6, 90-86 pour remporter leur cinquième titre.
mis à l’écart pour les 18 premiers matchs de la saison 1997-98 en raison d’une opération au genou, Stockton a joué tous les autres matchs, terminant cinquième au chapitre des passes décisives avec 8,5 par match et aidant le Jazz à retourner en finale de la NBA. Le Jazz, qui avait une saison régulière NBA-meilleur dossier de 62-20 avec les Bulls, a pris le match 1 avec une victoire 88-85 en prolongation.
cependant, c’était déjà vu une fois de plus, car les Bulls ont finalement vaincu le Jazz en six matchs au cours des années successives., Le coup final est venu dans le match 6 Quand Jordan a volé le ballon et a fait un cavalier pour sceller la victoire 87-86 et le sixième titre des Bulls en huit ans.
lors du lock-out écourté de la saison 1998-99, le Jazz s’est incliné 37-13, ce qui a de nouveau égalé le meilleur record de la NBA. Cette fois, l’équipe a partagé les honneurs avec le rival de division San Antonio Spurs, les éventuels Champions. Le Jazz a perdu contre Portland en six matchs en demi-finale de conférence. L’année suivante, les Blazers battent le Jazz en cinq matchs dans ce même tour.,
Le pourcentage de victoires de L’équipe a commencé à diminuer au cours de la saison 2000-2001, mais individuellement, Stockton a rebondi pour terminer deuxième de la ligue en termes de passes décisives (8,7 apg), derrière Jason Kidd des Suns (9,8 apg). Pour les deux prochaines saisons, l’équipe jouerait un peu plus haut .500 et faire les séries éliminatoires. Et comme Stockton approchait de l’âge de 40 ans et au-delà, il était aussi efficace que jamais.
au cours de sa 18e saison avec Utah en 2001-02, il a établi un record de la ligue pour le plus grand nombre de saisons avec la même franchise. Il est également devenu le 10e joueur de L’histoire de la NBA à jouer à l’âge de 40 ans., Un autre jalon qu’il a atteint cette saison a été SA 15 000e aide.
Stockton a terminé sa carrière après la saison 2002-03 après avoir disputé 1 504 matchs. Ce chiffre s’est classé troisième sur la liste de tous les temps de la NBA dans les matchs joués, derrière Robert Parish (1,611) et Kareem Abdul-Jabbar (1,560). Il a également terminé sa carrière avec 19 711 points pour la 28e place sur la liste des marqueurs de tous les temps de la NBA.
Stockton a été intronisé au Basketball Hall of Fame en 2009.
Laisser un commentaire