« je sais que nous allons prendre une très longue route, dans l’obscurité; mais je sais que je ne peux pas revenir en arrière. Ce n’est pas de voir des Elfes maintenant, ni des dragons, ni des montagnes, que je veux – Je ne sais pas à juste titre ce que je veux: mais j’ai quelque chose à faire avant la fin, et c’est devant, pas dans le comté. »- La communauté de L’anneau, » un raccourci vers les champignons «
Samwise Gamgee, connu sous le nom de Sam, était un Hobbit du comté. Il était le jardinier et le meilleur ami de Frodon Baggins., Sam s’est avéré être le compagnon le plus proche et le plus fiable de Frodon, le plus fidèle de la communauté de L’anneau, et a joué un rôle crucial dans la protection de Frodon et la destruction de L’Anneau Unique.
Biographie
« Le brave des choses dans les vieux contes et chansons, M. Frodon: aventures, comme j’avais l’habitude de les appeler. Je pensais qu’ils étaient des choses merveilleuses folk des histoires cherché pour, parce qu’ils voulaient eux, parce qu’ils ont été passionnantes, et la vie était un peu terne, une sorte de sport, comme vous pourriez le dire., Mais ce n’est pas la façon des contes qui comptait vraiment, ou ceux qui restent dans l’esprit. Les gens semblent avoir été juste débarqués en eux, généralement-leurs chemins ont été posés de cette façon, comme vous le dites. Mais je pense qu’ils ont eu beaucoup de chances, comme nous, de faire demi —tour, mais ils ne l’ont pas fait. » – les deux tours, « les escaliers de Cirith Ungol »
Early life
Sam était le plus jeune fils de Hamfast et Bell gamgee, et avait de nombreux frères et sœurs., Jardinier de métier, Sam semblait être un simple Hobbit de la parole simple. Cependant, son amour pour les Elfes, son don pour la poésie et sa conviction que le monde contenait de plus grandes merveilles que la plupart des hobbits ne le connaissaient (toutes nourries par son tuteur Bilbo Baggins) le distinguent dès le début. C’est Sam qui a introduit pour la première fois (dans les romans de Tolkien) Le thème des Elfes naviguant depuis la terre du milieu, une préfiguration subtile du dernier voyage de Bilbo et Frodon à travers la mer depuis les paradis Gris., Il vivait avec son père, Hamfast Gamgee, connu sous le nom de « The Gaffer », sur Bagshot Row dans le comté, près de Bag End. La mère de Sam était Bell Goodchild. Il avait cinq frères et sœurs: Hamson, Halfred, Daisy, May et Marigold.
quête de L’anneau
en guise de « punition » pour avoir écouté la conversation de Gandalf avec Frodon concernant les dangers de L’Anneau Unique, Gandalf a choisi Sam pour être le compagnon de Frodon lors de son voyage vers Rivendell. Sam a sauvé la vie de Frodon plus d’une fois au cours de la quête pour détruire l’anneau, et l’accompagnerait jusqu’au Mont Doom.,
Après que Shelob ait attaqué et apparemment tué Frodon, Sam a pris l’anneau, dans l’intention de terminer la quête par lui-même. Parce qu’il a tenu l’anneau pendant un certain temps, il a été considéré comme l’un des porteurs de L’anneau et pendant le temps où il l’a possédé, l’anneau l’a tenté avec des visions d’un grand jardin pour lui-même. Étant humble, Sam n’a jamais cédé aux visions perfides et aux tentations de l’anneau, et l’a retourné quand il a découvert Frodon vivant dans la Tour de Cirith Ungol. Lui et Bilbo étaient les seuls à avoir abandonné l’anneau volontairement, et seul Sam l’a rendu facilement.,
lorsque les Orcs ont pris le corps de Frodon, Sam a entendu l’un d’eux dire que Frodon était encore en vie, alors il a suivi les Orcs dans la Tour de Cirith Ungol, déterminé à sauver Frodon. Une fois là-bas, il a constaté que des bandes concurrentes d’Uruks et D’Orcs Morgul s’étaient révoltées et s’étaient tuées pour la possession du manteau de mithril de Frodon, facilitant ainsi la tâche de Sam pour se rendre à Frodon et s’échapper de la tour avec lui.
Sam et Frodon ont fait leur chemin vers le Mont Doom, déguisés en Orcs le long du chemin., Le chemin du Mont Doom était rempli de roches ardentes et d’oreillers de cendres, ce qui rendait presque impossible le passage des hobbits. Lorsque Frodon s’effondra de faiblesse, Sam le transporta sur les pentes du Mont Doom, pour être arrêté par Gollum. Sam a retardé Gollum tandis que Frodon a continué vers les fissures de Doom. Sam se précipita alors pour suivre Frodon, seulement pour voir Frodon renoncer à la quête et réclamer la bague comme la sienne, la mettre sur son doigt. À L’insu de Sam, Gollum avait suivi ses traces et l’avait attaqué par derrière., Dans les moments où Sam était Hébété, Gollum a attaqué Frodon, et après une brève lutte a pris l’Anneau par la force en mordant le doigt de Frodon. Gollum a commencé à célébrer la reconquête de l’anneau, mais ce faisant a glissé et est tombé à sa mort dans le gouffre de feu ci-dessous, détruisant l’anneau dans le processus.,
la destruction de L’anneau a déclenché un violent bouleversement du Mont Doom, mais avec L’aide de Sam, le deux hobbits se sont échappés de sammath Naur sur le flanc de la montagne. Bien qu’ils aient tenté de descendre, les hobbits ont été piégés par la question de la lave et des cendres ardentes de la montagne. Cependant, avant que le feu ne les atteigne, Gwaihir, le Seigneur des grands aigles, venu à la demande de Gandalf, repéra les hobbits de loin., Landroval et Meneldor, les compagnons de Gwaihir, ont sauvé Sam et Frodon et les ont emmenés à la sécurité D’Ithilien.
Sam et Frodon ont été guéris de leurs blessures, alors qu’ils étaient encore inconscients, par Aragorn en atteignant Ithilien. Sam se réveilla, à sa grande surprise, pour trouver Gandalf qui veillait sur lui. Gandalf a conduit Sam et Frodon au champ de Cormallen, où ils ont été accueillis par une grande foule, qui a loué les hobbits dans de nombreuses langues pour leur héroïsme et leur sacrifice. Là, ils ont rencontré aussi Aragorn, qui s’est révélé aux hobbits comme le véritable roi du Gondor et de L’Arnor., Dans les jours suivants, Frodon et Sam ont été réunis avec les membres survivants de la communauté, et finalement, ceux qui étaient rassemblés se sont rendus à Minas Tirith pour le couronnement D’Aragorn.
quelques jours plus tard, Sam, avec une grande compagnie comprenant Aragorn, Gandalf, Galadriel et les autres hobbits, quitta Minas Tirith, voyageant vers le comté en passant par Rohan, Isengard et Rivendell. Tous, sauf Gandalf, les quittèrent au moment où la compagnie atteignit Rivendell, et de là, les quatre hobbits retournèrent dans le comté., En arrivant dans leur pays natal, cependant, ils ont trouvé qu’il était usurpé par des ruffians et des hobbits hostiles sous le règne de Lotho Sackville-Baggins, qui avait commencé le processus de transformer le comté en un centre industriel. Sam, Frodon, Merry et Pippin ont joué un rôle déterminant dans ce qui est devenu plus tard connu sous le nom de Scouring of the Shire, dans lequel le comté a été retourné à son état d’organisation d’origine. Il a également été découvert que Lotho était en fait une marionnette de Saruman, qui était venu au nord pour jouer son dernier morceau de malice., Les deux ont rencontré leur disparition dans les événements précédant et suivant la bataille de Bywater.
Après la Guerre de l’Anneau
la Suite de l’Affouillement de la Comté, Sam a épousé Rose (Rosie) Coton. Ils ont eu treize enfants: Elanor la Foire, Frodon, Rose, Merry, Pippin, Boucle d’or, Hamfast, Marguerite, primevère, Bilbo, Ruby, Robin et Tolman., Lorsque Frodon Baggins a annoncé qu’il partait pour les terres éternelles, à l’ouest de la terre du milieu, il a donné à Sam le livre rouge de Westmarch et la maison de Bag End où lui et sa grande famille personnelle appelée plus tard les Gardner vivraient pendant de nombreuses années. Après que Will Whitfoot ait démissionné de son poste de maire de Michel Delving, en 1427, Sam a été élu maire du comté pour sept mandats consécutifs de sept ans.,
années suivantes
après la mort de sa femme en l’an 61 du quatrième âge (SR 1482), Sam confia le livre rouge à sa fille, Elanor et quitta le comté. C’était une tradition transmise D’Elanor qu’il allait dans les paradis Gris, Et parce qu’il était aussi porteur d’Anneau (bien que pour une courte période), il a été autorisé à passer au-dessus de la mer pour être réuni avec Frodon dans les terres éternelles.,
étymologie
Tolkien a pris le nom de Gamgee Tissue, un pansement chirurgical inventé par un chirurgien de Birmingham du 19ème siècle appelé Joseph Sampson Gamgee. « Gamgee » est devenu le nom familier à Birmingham pour la laine de coton; Tolkien a décrit pourquoi il avait choisi ce nom pour son personnage:
« Le choix de Gamgee était principalement dirigé par l’allitération; mais je ne l’ai pas inventé. Il a été pris dans la mémoire de l’enfance, comme un mot ou un nom Comique. C’était en fait le nom quand j’étais petit (à Birmingham) pour « coton-laine ». (D’où l’association des Gamgees avec les cotons.,) Je ne savais rien de son origine. »- Les lettres de J. R. R. Tolkien, ed. Humphrey Carpenter
Il est possible que Tolkien ait inconsciemment rappelé le Dr Gamgee (mort en 1886 mais dont une plaque commémorative est apposée à L’Institut médical de Birmingham, à quelques mètres de la maison d’enfance de Tolkien), mais il a affirmé être vraiment surpris quand, en mars 1956, il a reçu une lettre d’un certain Sam Gamgee, qui avait entendu dire que son nom était dans le Seigneur des anneaux mais n’avait pas lu le livre. Tolkien a répondu le 18 mars:
« cher M. Gamgee, c’était très gentil de votre part d’écrire., Vous pouvez imaginer mon étonnement quand j’ai vu votre signature! Je peux seulement dire, pour votre confort, j’espère, que le « Sam Gamgee » de mon histoire est un personnage des plus héroïques, maintenant largement aimé par de nombreux lecteurs, même si ses origines sont rustiques. Alors que peut-être vous ne serez pas mécontent de la coïncidence du nom de ce personnage imaginaire d’il y a supposément plusieurs siècles étant le même que le vôtre. »- Les lettres de J. R. R. Tolkien, ed. Humphrey Carpenter
Il envoya à M. Gamgee une copie signée des trois volumes du livre., Cependant, L’incident a suscité une inquiétude lancinante dans L’esprit de Tolkien, comme il l’a rapporté dans son journal:
« pendant un certain temps, j’ai vécu dans la peur de recevoir une lettre signée ‘S. Gollum’. Cela aurait été plus difficile à traiter. »- Tolkien: une biographie, Humphrey Carpenter
dans L’Annexe F du Seigneur des anneaux, Tolkien déclare que la forme Westron du nom de Sam est Banazîr Galbasi (également orthographié Galpsi). Banazîr vient d’éléments signifiant « demi-wise » ou « simple »; Tolkien l’a remplacé par Samwise, une modernisation de l’ancien anglais samwís qui correspond étroitement dans le sens., Galbasi vient du nom du village Galabas. Le nom Galabas utilise les éléments galab -, qui signifie « jeu », et bas -, correspondant quelque peu à »- wich « ou »- wick ». La traduction anglaise de Tolkien, Samwís Gamwich, aurait pu venir à Samwise Gamgee en anglais moderne. Sam est également connu sous le nom de Perhael en Sindarin.
Commentaires
de Nombreux égard de Sam Gamegie comme le « vrai héros » du Seigneur des Anneaux., Tolkien lui-même a exprimé ce point de vue dans l’une de ses lettres, se référant à lui comme le « héros en chef », avec un accent particulier mis sur « l’amour rustique » de Sam pour Rosie. La quête pour détruire l’anneau aurait échoué sans Sam, qui sauve à plusieurs reprises Frodon du désastre (le sauvant à Cirith Ungol et le portant sur le Mont Doom).
La relation entre Frodon et Sam était, à bien des égards, au centre du Seigneur des Anneaux., Pour le lecteur moderne, cela semble archaïque – il est clairement extrêmement orienté vers la classe: L’humilité et le « langage simple » de Sam sont fréquemment soulignés contrairement à la « gentillesse » de Frodon, et il fait souvent preuve de déférence envers Frodon, l’appelant « Monsieur Frodon ». Dans le même temps, un lien fort d’amour et de confiance se développe entre eux, dépeint de manière poignante lors des événements de Cirith Ungol, où Sam jure de retourner à son maître (apparemment) mort, pour être réuni avec Frodon dans la mort.
Les Tolkienologues considèrent Sam comme le batman de Frodon., Dans l’armée britannique, un batman était un ordonné qui agissait en tant que serviteur personnel d’un officier. C’était un rôle avec lequel Tolkien (qui a servi comme officier de l’armée pendant la Première Guerre mondiale) aurait été extrêmement familier. Sam assume tous les rôles typiques d’un batman – il fait des courses pour Frodon, il cuisine, il le transporte (ou du moins le porte), et il porte ses bagages., Tolkien a confirmé Cette interprétation quand il a écrit dans une lettre privée que:
« mon Sam Gamgee est en effet une réflexion du soldat anglais, des soldats et des batmen que j’ai connus pendant la guerre de 1914, et reconnu comme supérieur à moi —même » – J. R. R. Tolkien: a Biography, page 89, ed. Humphrey Carpenter.
Comparez avec la relation entre Don Quichotte et son écuyer Sancho Panza, et la « Quixotisation » progressive de Sancho. Jim Butcher décrit également Samsagace dans son livre Modifications:
« Alors, vous savez que Sam était le véritable héros de l’histoire., Qu’il a fait face à des ennemis bien plus grands et plus terribles qu’il n’aurait jamais dû avoir à faire face, et l’a fait avec courage. Qu’il est allé seul dans une terre noire et terrible, a pris d’assaut une forteresse sombre et a résisté à la tentation la plus terrible de son monde pour le bien de l’ami qu’il aimait., Que finalement, ce sont ses actions et ses actions seules qui ont permis à la lumière de vaincre les ténèbres » —Sanya, offrant ses réflexions sur le rôle de Samwise Gamgee dans le Seigneur des anneaux à Harry Dresden dans Changes by Jim Butcher
représentations dans les adaptations
1978 et 1980 adaptations
Roddy McDowall a exprimé le personnage de Samwise gamgee dans le court métrage d’animation de 1980, le retour du roi, fait directement pour la télévision., Dans la version animée de Ralph Bakshi, initialement publiée en 1978, Michael Scholes a exprimé le personnage.
Le Seigneur des Anneaux trilogie
Dans le des films de Peter Jackson Le Seigneur des Anneaux: La communauté de l’Anneau (2001), Le Seigneur des Anneaux: Les Deux Tours (2002) et Le Seigneur des Anneaux: Le Retour du Roi (2003), Sam a été joué par Sean Astin., On ne sait pas si Astin avait entendu la performance radiophonique de Nighy, mais les deux acteurs apportent des caractérisations et des accents très similaires au rôle.
Radio
dans la série de 1981 BBC radio du Seigneur des anneaux, Sam a été joué par William Nighy.,
Jeux vidéo
- sam est apparu en tant que personnage jouable dans les jeux vidéo d’action-aventure les deux tours (2002) et le retour du roi (2003). Ces deux films font suite à la trilogie cinématographique de Peter Jackson et ont été réalisés par New Line Cinema (propriété de Warner Bros.), publiés par Electronic Arts et sous licence par diverses sociétés telles que Nintendo, Microsoft et Sony.,
- Sam est apparu une fois de plus dans le jeu vidéo Le Seigneur des Anneaux: La Quête D’Aragorn mais comme le narrateur de l’histoire de la guerre du Troisième Âge que Sam raconte l’histoire à ses enfants après Frodon a quitté la Terre du milieu. Sean Astin reprend une fois de plus son rôle de Samwise Gamgee.
- Sam apparaît également sous forme de figurine dans LEGO Le Seigneur des Anneaux: Le jeu vidéo (2012). Son dialogue est tiré de la trilogie cinématographique.,
- Dans la série de jeux de stratégie Battle for Middle-earth D’Electronic Arts, Sam peut être invoqué Temporairement, avec ses trois compagnons, par de bonnes factions qui utilisent le pouvoir « invoquer les Alliés du Hobbit ».
armes
épée
Sam utilise une lame de brouette courte pour le combat au corps à corps dans les livres, les films et les jeux vidéo, mais pendant un certain temps après que Frodon a été attaqué par Shelob et envoyé à la Tour de Cirith Ungol, Sam a utilisé,
Poêle
Sam utilise son poêle dans la Tombe de Balin comme une arme aux côtés de son Barrow-lame.
lancer des armes
Sam peut utiliser des pierres pour frapper ses adversaires à distance, mais ce n’est pas leur seul but dans le livre (Frodon). Dans le Seigneur des Anneaux: Le Retour du Roi (jeu vidéo), il utilise des couteaux de lancer au lieu de pierres.,
Trivia
- Il a été déterminé être un membre du type de personnalité ISFJ.,tr>
langue vient Me Kazakh Сэмуайз Гэмджи (Cyrillique) Sémwayz Gémdjï (Latin) coréen 샘와이즈 갬지 Kurde Samways Gamçî (Kurmanji) Kirghize Cyrillique Самwисэ Гамгээ macédonien Cyrillique Семвајз Гамџи Marathi षम्विसे ङम्गेए mongol Cyrillique Самүисе Гамгее Népalais षम्विसे ङम्गेए norvégien Sam Vismann Gamgi (Werenskiold tr.,)
Samvis » Sam » Gamgod (Bugge Høverstad tr.)Pashto صامویس ع عام?? Persian سموایز گمجی Polish Сэмуайз « Lui-même » Гэмджи (Skibniewska ts.) Samlis boltun (lozinski tr.,ggins • Frodon Baggins • Samwise Gamgee
le Seigneur des anneaux wiki articles en vedette
personnes: Faramir · Sauron · sorcière-roi D’Angmar · Gollum · Elrond · Frodon Baggins · Samwise gamgee · Meriadoc brandybuck · Peregrin a pris · Gandalf · Aragorn II Elessar · Legolas · Gimli · Boromir · Galadriel · elfes · Hobbits
lieux: terre du milieu · Gondor · Mordor · Rohan
autre: mithril · le Seigneur des anneaux jeu de bataille de stratégie · la communauté de l’anneau (roman) · œuvres inspirées par J., R. R. Tolkien · Le Seigneur des Anneaux · Le Seigneur des Anneaux (film 1978) · Ainulindalë · Tolkien vs Jackson · Tengwar · Quenya
Laisser un commentaire