Quando si visita la Finlandia, si sono tenuti a notare che ci sono un sacco di diversi saluti finlandesi! Cosa significano tutti? E come li usano i finlandesi?
Permettetemi di affrontare queste domande a testa alta. Questi sono il perfetto go-to saluti perché sono brevi e super facile da dire!
Una volta che siete sicuri di dire semplicemente “ciao” in finlandese, il passo successivo è quello di rafforzare le vostre abilità di conversazione.
Fai un piccolo passo nel tuo viaggio in lingua finlandese con my FREE Spark Your Finnish class., Questa classe gratuita è una sneak peak di ciò che si otterrà nel mio corso di conversazione finlandese per principianti.
Ecco una panoramica delle cose che stiamo per imparare! Andiamo!
Comune finlandese Saluti
(In finlandese: Yleisiä suomalaisia tervehdyksiä)
- Istituto
- Heips
- Heippa
- Moi
- Moikka
- Moro
- Terve
Tutte le parole di cui sopra significa “Ciao”.
I finlandesi di solito si salutano in modo informale, quindi puoi usare questi saluti conversazionali nel 99% di tutte le situazioni.,
Hei, Moi e Moikka sono i più popolari.
Moi e Moikka sono particolarmente comuni tra i più giovani e i membri della famiglia. Moro è stato utilizzato solo nella regione di Tampere, ma ora si può sentire in tutta la Finlandia.
Psst Come Vieni a dirmi ” moi ” su Instagram e aggiungi più Finlandia alla tua vita all’istante!,
Più Formale finlandese Saluti
(In finlandese: Virallisempia suomalaisia tervehdyksiä)
- Tervehdys (Saluti)
- Hyvää huomenta (buongiorno)
- Hyvää päivää (Buon giorno)
- Hyvää iltaa (Buona sera)
Tervehdys è usato prevalentemente per scrivere e parlare in pubblico. Ad esempio, un insegnante potrebbe scrivere una lettera per i genitori degli alunni con il titolo Syystervehdys koululta! (Saluti autunnali dalla scuola) o un discorso potrebbe iniziare con le parole Tervehdys ystävät (Saluti amici).
Hyvää huomenta viene utilizzato sia in ambienti formali che casual., È una frase molto popolare e molto probabilmente la sentirai molto in Finlandia. La versione breve di questo saluto è solo Huomenta!
Hyvää päivää e Hyvää iltaa sono molto formali. Un giornalista TV si apre con quelle frasi. Se mai incontrassi il presidente, userei una di queste tre espressioni.
Espressioni finlandesi quando si sta lasciando
(In finlandese: Suomalaisia ilmauksia kun olet lähdössä)
Heihei è un modo neutro di dire addio in finlandese. Moimoi e Moikka sono più casual.,
È interessante sapere che Hyvää päivänjatkoa e Hyvää illanjatkoa sono usati un po ‘ diversamente in finlandese rispetto a molte altre lingue.
Se li traduco parola per parola, sarebbero una buona continuazione del giorno e una buona continuazione della sera in inglese. Che suona abbastanza sciocco quando tradotto!
In ogni caso, queste frasi sono utilizzate in particolare in situazioni di servizio in Finlandia. Dopo una cena, il cameriere annuisce spesso e vi augura Hyvää illanjatkoa. In un negozio, il venditore potrebbe dire Hyvää päivänjatkoa quando si sta lasciando.,
Non userei queste frasi con un amico, un collega o un familiare perché sembra abbastanza formale. Preferisco dire: Kivaa päivää! o Kivaa iltaa!
Ciao in finlandese
(In finlandese: Ciao suomeksi)
Quindi qual è la parola di saluto più versatile in finlandese?
A mio parere, la migliore parola di saluto finlandese è Hei. Dillo una volta quando si arriva a qualsiasi situazione e dire due volte quando si sta lasciando. Incredibilmente semplice!,
La pronuncia è facile da ricordare perché è detta esattamente come la parola hay in inglese.
Hei e heihei si adattano a tutte le età e sono neutri in qualsiasi ambiente formale o informale. Non puoi davvero sbagliare con Hei!
“Ciao, come stai” in finlandese
(In finlandese: “Ciao, come stai” suomeksi)
La frase rapidamente detta “Ciao, come stai!”è una frase di saluto comune, soprattutto negli Stati Uniti. Dillo in Finlandia e la maggior parte dei finlandesi sarà confusa.
Questo perché, in Finlandia, ” Come stai?,”è una domanda corretta che richiede una risposta. Così, noi finlandesi iniziamo a pensare al nostro benessere, a come siamo stati e a cosa dovremmo rispondere. Solo i finlandesi più esperti a livello internazionale avranno la pronta risposta ” Grande, come stai!”
Quindi, per un finlandese, chiedendo ‘ Come stai?’è già un argomento di conversazione, per lo più utilizzato tra amici e familiari. Se amate conoscere questo tipo di differenze culturali, assicuratevi di leggere il mio post 50 Cose culturali che aiutano a capire un finlandese. La mia lista è piena di osservazioni divertenti come questa!,
Altre abitudini di saluto finlandesi
(In finlandese: Suomalaisia tervehdystapoja)
Oltre alle parole, ci sono anche cose non verbali da considerare. Annuendo la testa o stringendo la mano sono entrambi i modi appropriati per salutare in Finlandia.
Offro sempre la mia mano per una scossa per evitare situazioni imbarazzanti quando dico Hei. In Finlandia, praticamente solo amici e familiari si abbracciano. Baciare è per innamorati.
Nella vita di affari, dire il vostro preferito saluto parola, nome e si stringono la mano quando incontrare nuove persone., Non importa chi è l’iniziatore di questa procedura, è sempre una buona mossa.
Infine, non preoccuparti se non c’è una transizione graduale in chiacchiere dopo aver stretto la mano. Stare in silenzio insieme è normale nella cultura finlandese, anche nel mondo degli affari. Se volete saperne di più su chiacchiere finlandese, controllare il mio post divertente e utile qui.
Il video tutorial per pronunciare saluti finlandesi
Come pronunciare le 15 parole di saluto finlandesi più popolari? Pratica con il mio video di pronuncia veloce!
Lascia un commento