A família dos Habsburgos governavam a Áustria por quase 650 anos, a partir de um começo modesto como duques proteger a fronteira da Alemanha, eles se tornaram imperadores da Áustria e do sacro Império Romano da Nação alemã. Os gráficos a seguir mostram uma seleção de relações familiares na casa de Habsburgo., Mas esta árvore genealógica tem um reverso: o papel das mulheres na política dos governantes dos Habsburgos torna-se visível quando se vê o casamento e as relações com outras casas governantes da Europa e não só.a parte a mostra os reis e imperadores entre 1273 e 1918. Linhas cinzentas indicam a linha de sucessão.Parte B mostra algumas das irmãs, filhas e esposas dos homens Habsburgo reinantes e como seus casamentos arranjados aumentaram o poder da família.

Parte C ensina algumas palavras alemãs para as relações familiares., Vocês ligam pais e filhos, tios e sobrinhos, irmãs e mães através da história da família Habsburgo.a nossa selecção é limitada e subjectiva. Sinta-se à vontade para discutir outros membros da família Habsburgo, usando a seção de comentários no final desta página.

Parte Um: Stammbaum

Universidade Aberta sob Creative Commons BY-NC-ND 4.0 licença

neste ponto da linha de sucessão divisões: a partir de Charles V segue a Linha espanhola e de d. Fernando I, o Austríaco Linha, que iremos focar.,

Universidade Aberta sob Creative Commons BY-NC-ND 4.0 licença

Maria Teresa e seu Marido, Francisco I, sacro Imperador Romano, teve dezesseis filhos. José II e Leopoldo II tornaram-se Imperadores do Sacro Império Romano-Germânico.

Universidade Aberta sob Creative Commons BY-NC-ND 4.0 licença

Parte B: as Mulheres da dinastia dos Habsburgos

O dinástica regras da casa dos Habsburgos, para a maior parte, não permitir feminino sucessão., No entanto, através de pactos matrimoniais e negociações, As Mulheres Da Casa de Habsburgo desempenharam um papel importante no aumento do poder da família.

Maria von Borgonha (1457-1482)

livre de direitos Autorais: Por Antoni Meninos , via Wikimedia Commons Uma herdeira em seu próprio direito, Maria de Borgonha foi um cobiçado preço no casamento mart.Maria casou-se com o arquiduque Maxmiliano da Áustria, que viria a tornar-se Maximiliano I, Sacro Imperador Romano-Germânico.,quando o pai de Maximiliano, o imperador Frederico III, organizou esta União, ele tinha seus olhos no dinheiro, bem como nas ricas terras da Borgonha.Maria, aparentemente, foi tomada pelo jovem e bonito príncipe que parecia um cavaleiro de armadura brilhante. Seu apelido em alemão é “Maximilian, der letzte Ritter”: Maximilian – último dos Cavaleiros.,

Leia mais na Wikipédia: em inglês | em alemão

Kunigunde (1465-1520)

livre de direitos Autorais: von Mestre Desconhecido, Austríaco (ativos por volta de 1485, em Tirol) (Galeria de Arte: Imagem, Informações sobre obras de arte) , via Wikimedia Commons Uma filha da casa de Habsburgo foi sempre um procurado noiva.Kunigunde, filha do Imperador Frederico III e da sua esposa Leonor de Portugal, e irmã de Maximiliano I, foi usada nos planos políticos do imperador.,seu pai até considerou o sultão do Império Osman como um potencial genro e, em 1470, O Rei Matias Corvino da Hungria pediu sua mão.eventualmente, ela foi casada com o duque da Baviera, Alberto IV, com quem teve sete filhos.

Read more on Wikipedia: in English/in German

Johanna von Kastilien (1479-1555)

Copyright free: Master of The Legend of Mary Magdalene (fl., entre 1480 e 1537) , via Wikimedia Commons Joanna, filha de Isabel de Castela e Fernando de Aragão, ela também foi chamada Joanna, A Louca (“Juana la Loca”).casou-se com Filipe, o belo, filho de Maximiliano I e Maria da Borgonha, numa tentativa de ligar as casas de Espanha e da Áustria-Borgonha.o casal teve seis filhos. Quando Filipe morreu, Joanna supostamente teria seu corpo embalsamado e levá-lo com ela para onde quer que ela viajasse.deposta como Rainha, declarada lunática e confinada em um castelo por seu próprio pai, Joanne morreu décadas depois., Seus dois filhos, Carlos e Fernando, mais tarde dividiram as possessões dos Habsburgos entre eles. Governaram um império no qual o sol nunca se pôs, das Américas do Sul à Hungria.

Read more on Wikipedia: in English | in German

Margarete (1480-1530)

Copyright free: Master of Moulins (fl. por volta de 1480-1500), via Wikimedia Commons se casou três vezes, Margarida era o peão típico em maquinações políticas.,o seu primeiro marido, Carlos VIII de França, divorciou-se dela quando encontrou uma esposa mais promissora em Ana da Bretanha. O casamento nunca foi consumado, pois Margarida tinha apenas 11 anos na época.seu próximo casamento com João das Astúrias não foi mais bem sucedido: seu marido morreu após apenas seis meses de casamento e Margarida foi entregue de uma filha ainda nascida.seu último casamento foi com o Duque de Saboia. Após sua morte em uma idade precoce, Margarida retornou à sua terra natal da Borgonha e cuidou da educação de seu falecido irmão, Filipe, seis filhos.,

Read more on Wikipedia: in English | in German

Isabella (1501-1526)

Copyright free: Master of The Legend of Mary Magdalene (fl. entre 1480 e 1537) , via Wikimedia Commons, uma das filhas de Filipe, o belo, Isabel foi casada com o rei da Dinamarca, Cristiano II, pouco antes de seu 13º aniversário.após o seu casamento com Filipe, Isabel tornou-se rainha da Dinamarca e da Noruega. Mais tarde, ele assumiu o trono da Suécia, tornando Isabel da Suécia Rainha.,apesar de seu marido continuar seu relacionamento com sua amante durante o casamento, Isabel permaneceu fiel a Cristiano e o seguiu para o exílio quando ele foi deposto em 1523.

Leia mais na Wikipédia: em inglês | em alemão

Anna Jagiello (1503-1547)

livre de direitos Autorais: Hans Maler zu Schwaz , via Wikimedia Commons filha do Rei da Hungria e Boêmia, Anne foi casado com d. Fernando I em uma idade jovem.Fernando era o filho mais novo de Filipe, o belo, e neto de Maximiliano I.,ele herdou a Áustria e seu casamento com Ana também lhe deu acesso ao trono Húngaro.

Read more on Wikipedia: in English | in German

Mary Tudor (1516-1558)

Copyright free: Hans Eworth (circa 1520-1574?), via Wikimedia Commons a Política de casamento dos Habsburgos chegou até a Inglaterra. Maria Tudor, filha de Henrique VIII e Catarina de Aragão, casou-se com Filipe II, filho do sobrinho de Catarina, Carlos V e, portanto, seu próprio primo, uma vez removido.,os Habsburgos esperavam um impulso dinástico desta união de duas famílias reais, mas em vez disso terminou tristemente: o casamento não teve filhos e as tentativas de Maria para reintroduzir o catolicismo na Inglaterra lhe renderam o sobriquet “Bloody Mary”.

Leia mais na Wikipédia: em inglês | em alemão

Anna (1601-1666)

livre de direitos Autorais: Frans Pourbus , o jovem, via Wikimedia Commons Embora ela cresceu em Espanha, Anne foi uma Archduchess da Áustria pelo nascimento.,casou-se com o rei Luís XIII de França e foi chamada Ana de Autriche (Ana da Áustria) na corte francesa.com a morte do seu marido em 1643, tornou-se regente da França em nome do seu filho, Luís XIV, que na altura tinha apenas quatro anos de idade.,

Leia mais na Wikipédia: em inglês | em alemão

Maria Antonieta (1755-1793)

livre de direitos Autorais: Louise Élisabeth Vigée Le Brun , via Wikimedia Commons para mais Uma figura trágica, em Habsburgo casamento carrossel Maria Antonia, conhecida pelo seu nome francês de Maria Antonieta.a mais nova dos 16 filhos de Maria Teresa, foi escolhida como esposa do delfim francês quando era adolescente e casou-se aos 14 anos de idade.,durante a maior parte de sua vida, ela foi odiada pelo povo francês que a chamou de “L’Autrichienne” e a viu como uma estrangeira com pouca compreensão e pouca simpatia pelo seu povo. Foi decapitada na Revolução Francesa.

Read more on Wikipedia: in English/in German

Part C: German words for family relations

Here are some German words for family relations. Corresponder o termo às lacunas na frase que liga os membros da família Habsburgo de acordo com as informações encontradas na árvore genealógica., Note que existem diferenças entre as versões inglesa e alemã de alguns nomes. Por exemplo, Carlos V, Sacro Imperador Romano-Germânico é conhecido como Carlos V. em alemão. Você pode achar este Stammtafel útil ao comparar nomes.

as traduções em inglês aparecem na parte inferior da página.

  • der Neffe
  • der Sohn
  • der Vater
  • der Großvater
  • der Enkel
  • der Bruder
  • morrer Tochter
  • morrer Tante
  • morrer Schwester
  • die Mutter

Maximiliano I. a Fernando III.,

Revelar respostas

  1. Johanna de Castela, a mãe de Charles I e Fernando I.
  2. Charles V, o irmão de Fernando I.
  3. Carlos V e d. Fernando I, o neto de Maximiliano I.
  4. Maximiliano I é o avô de Charles V
  5. Carlos V é o tio de Maximiliano II
  6. Fernando II é neto de d. Fernando I
  7. Fernando II é o sobrinho de Maximiliano II

carlos VI. para Leopold II

  1. Josef II é ? pela imperatriz Maria Teresa. Leopold II é ?, von Kaiser Josef II. Marie Antoinette ist ? von Kaiser Josef II. und Kaiser Leopold II. Marie Antoinette ist ? von Kaiserin Maria Theresia.revela as respostas…………………Leopold II. ist der Bruder von Kaiser Josef II. Marie Antoinette ist die Schwester von Kaiser Josef II. und Kaiser Leopold II.,Fernando (1835-1848) a Francisco José (1848-1916) o Imperador Francisco José is ? pelo Imperador Ferdinand. Franz Ferdinand is ? pelo Imperador Franz Josef.o Imperador Francisco José é sobrinho do imperador Fernando. Francisco Fernando é sobrinho do Imperador Francisco José.,avô
  2. der Enkel: o neto
  3. der Irmão: o irmão
  4. morrer Tochter: a filha
  5. morrer Tante: a tia
  6. morrer Schwester: a irmã
  7. die Mutter: a mãe

    8. Mais de Viena

    • direitos de Autor: BBC

      Viena: Império, Dinastia e o Sonho de arquivo

      Simon Sebag Montefiore conta a história de como a família Habsburg, transformado em Viena na capital, que é hoje, durante uma dinastia era duração de cerca de 1.000 anos.,

      Learn moreVienna: Empire, Dynasty and Dream archive

      TV Programme

      Level: 1 Introductory

    • Vienna: An interactive map of the city

      Explore Vienna, a city with a long history and a rich variety of culture.,

      participar nowVienna: Um mapa interactivo da cidade

      a Atividade

      Nível: 1 Introdutória

    • Copyright: TARS631 , via Wikimedia Commons

      Histórias de Viena: 6 figuras-chave

      Leia as histórias de alguns de Viena pessoas que são comemoradas em nomes de lugares ao redor da cidade.,

      Leia nowStories de Viena: 6 figuras-chave

      Artigo

      Nível: 1 Introdutória

    • Sons de Viena

      Ouvir um Austríaco falante pronunciar alguns termos Austríacos, e descobrir o seu significado.

      Listen nowSounds of Vienna

      Audio

      Level: 1 Introductory

      • The Open University under Creative Commons BY-NC-ND 4.,0 licença

      Morrer de Kapuzinergruft: cerimônias de Enterro dos Habsburgos

      Como o imperial Habsburgos estavam cerimoniosamente enterrado no Capuchine cripta.

      participar nowDie de Kapuzinergruft: cerimônias de Enterro dos Habsburgos

      a Atividade

      Nível: 1 Introdutória

    • de Iniciantes alemão: Lugares e pessoas

      você quer aprender o básico da língua alemã?, Este curso gratuito, Alemão de Iniciantes: lugares e pessoas, vai levá-lo em uma viagem através de países de língua alemã. Você vai ler e ouvir sobre uma série de lugares e pessoas. Este curso OpenLearn lhe dará a oportunidade de desenvolver habilidades linguísticas que o ajudarão a lidar com uma série de situações.

      Learn moreBeginners ‘ German: Places and people

      Free course

      5 hours

      Level: 1 Introductory