3 étapes pour améliorer votre écoute de l’Espagnol

Après avoir étudié l’espagnol pendant quatre ans, je pensais être prêt à conquérir le monde hispanophone et je me suis inscrit pour vivre à Barcelone, en Espagne pendant un mois. J’étais confiant que mes compétences brilleraient à travers et vivre dans un environnement hispanophone serait un jeu d’enfant. Je suis sorti de l’avion et disons que la réalité s’est enfoncée assez rapidement.

tout au long de mes cours d’Espagnol, j’ai entendu des locuteurs natifs parler (à travers des vidéos ou des clips audio), mais je ne savais pas à quel point l’enseignant donnait des conseils. Je ne pouvais pas croire à quelle vitesse tout le monde parlait!, Je ne pouvais pas comprendre comment quelqu’un! Leurs accents étaient bien différents de ceux auxquels j’étais habitué et il semblait que tout le monde mélangeait leurs mots ensemble. J’ai paniqué!

Heureusement, après beaucoup d’essais et d’erreurs, j’ai trouvé mon groove et adapté à mon environnement. C’est quand je suis arrivé à penser. Comment aurais-je pu éviter une semaine très stressante de m’habituer à converser avec des locuteurs natifs? J’ai réalisé que la réponse était simple: j’aurais dû pratiquer plus d’écoute.,

avec la technologie d’aujourd’hui et l’accès à internet, pratiquer l’écoute de locuteurs natifs est si facile. Mais où faut-il commencer? Voici 3 façons de pratiquer vos compétences d’écoute en espagnol pour éviter de faire la même erreur que moi:

pratiquez L’écoute Active

cela vous oblige simplement à vous asseoir et à écouter quelqu’un qui parle espagnol. Vous pouvez le faire en utilisant internet pour trouver des vidéos musicales, des films, des clips d’actualités ou des commentaires sportifs. Trouvez quelque chose qui vous intéresse et jouez juste un petit segment.,

écoutez l’espagnol et notez ce que vous pensez avoir entendu. N’allez pas pour une traduction mot à mot, notez l’idée générale de ce qui a été dit. Commencez petit, puis travaillez votre chemin vers une partie plus longue du clip. N’hésitez pas à rejouer le clip autant de fois que vous en avez besoin.

Après avoir terminé d’écrire ce qui a été dit, vérifiez que votre réponse était correcte. Vous pouvez le faire facilement si le clip a des sous-titres. Sinon, vous devrez peut-être également écrire l’espagnol et décomposer la traduction par vous-même., Je suggère de coller aux clips qui ont des sous-titres pour vos deux premières pratiques.

Outils Recommandés

Il y a quelques sites qui offrent des outils d’écoute pour vous aider:

Lyricstraining.,com

Si vous aimez la musique, c’est un excellent site gratuit pour vous permettre de pratiquer votre compréhension orale. Sélectionnez simplement une chanson (en espagnol) à écouter et tapez les paroles au fur et à mesure que vous les entendez. Le niveau débutant vous fournit la plupart des paroles et il vous suffit de remplir quelques-unes qui manquent. Au fur et à mesure que vous avancerez, vous finirez par taper toutes les paroles.

Spanishpod101

utilisez des podcasts qui produisent des leçons d’Espagnol amusantes et culturellement pertinentes que vous pouvez écouter., Le Site offre du matériel gratuit, mais dispose également d’un abonnement mensuel payant (4-47 $/mois). Consultez notre examen approfondi.

YouTube

YouTube est la Mecque pour trouver tous les types de vidéos espagnoles des telenovelas, aux films, aux vidéos musicales et au-delà. À peu près tout ce que vous pouvez penser est sur YouTube.

cours FSI

Ces cours d’Espagnol gratuits sont créés par le gouvernement américain qui offrent un composant de prononciation dans chaque leçon qui décompose les phrases par syllabe.,

pratiquez la prononciation

la façon dont vous prononcez ou parlez l’Espagnol affecte directement votre capacité à le comprendre. Si vous prononcez constamment le mot « chien” (perro) mal, vous aurez du mal à comprendre un locuteur natif quand il le dit correctement. C’est pourquoi il est si important d’apprendre à prononcer correctement les mots.

en plus de prononcer correctement les mots, votre accent espagnol sonnera plus natif, ce qui fera que la langue vous semblera moins étrangère lorsque vous l’entendrez parler par quelqu’un d’autre., En tant qu’apprenant adulte de l’espagnol, vous aurez toujours un léger accent, mais en sachant prononcer correctement les mots, votre accent sera plus difficile à détecter.

ce Qu’il faut pratiquer

concentrez-vous sur les sons difficiles en espagnol en commençant par l’alphabet. Si vous savez comment chaque consonne et voyelle sonne, vous pourrez mieux prononcer les mots.

Voyelles

se Concentrer sur les différences dans les sons de voyelles de l’anglais. Par exemple, le son i en espagnol ressemble au E en anglais.,

consonnes

Il y a 29 lettres dans l’alphabet espagnol, vous devrez donc vous habituer aux 3 lettres supplémentaires. Certains des sons les plus difficiles à maîtriser sont les R et RR. Il faut Triller votre langue sur le toit de votre bouche. Beaucoup luttent avec cela parce que nous n’avons rien de tel en anglais.

Comment mettre en Pratique

la Pratique des lettres et des sons individuellement avec une perceuse de qualité. Il y a une chanson alphabet de style militaire en espagnol qui a un air accrocheur et est facile à retenir., Une fois que vous avez maîtrisé L’ABC, passez à différents types d’écoute. Choisissez une chanson, un discours, un dialogue ou un autre clip audio espagnol que vous pouvez rejouer.

décomposez votre audio espagnol morceau par morceau en répétant ce que dit le haut-parleur. Assurez-vous que vous imitez le mot de haut-parleur pour mot. Si ça fait bizarre, vous le faites bien! Le rap espagnol est un excellent son à imiter et ajoute un élément de plaisir à la tâche.

faites de L’écoute une partie de votre Routine quotidienne

combinez les activités d’écoute et de prononciation dans un « camp d’entraînement d’écoute quotidienne., »Mettez de côté environ 30 minutes par jour pour pratiquer votre compréhension orale. Diviser en 10 segments minute tout au long de votre journée:

En la décomposant, vous pouvez l’insérer dans votre calendrier facilement et il ne prendra pas une grande partie de votre temps. En faisant cela quotidiennement, cela fera partie de votre routine et améliorera votre espagnol en même temps. C’est une situation gagnant-gagnant.,

intégrer un aspect de compréhension orale dans votre apprentissage de l’espagnol vous préparera à la réussite à bien des égards. Comprendre un locuteur natif tout en voyageant ou en ayant une conversation sera un jeu d’enfant, surtout si vous pratiquez quotidiennement.

veuillez vous assurer d’utiliser la zone de commentaire ci-dessous si vous avez des questions ou des stratégies qui ont fonctionné pour vous. Nous sommes toujours là pour vous aider!

continuez le bon travail! La compréhension orale est l’une des choses les plus difficiles à maîtriser lors de l’apprentissage de l’Espagnol., N’oubliez pas de prendre les choses une à la fois et ne pas oublier de faire l’écoute de l’espagnol une partie de votre routine quotidienne. Tous les jours, vous obtiendrez un peu mieux. Avant de le savoir, vous aurez maîtrisé la compréhension orale!